What is the translation of " BEHÖRIGT " in English?

• competent
• relevant
• qualified
• authorised
• authorized
• eligible
• authority
• qualifying

Examples of using Behörigt in Swedish and their translations into English

Organet inte är behörigt att behandla den, eller.
It is not competent to deal with the request; or.

Officiell ansökan enligt upphovsrätten, inklusive behörigt innehåll.
Official Application according to copyright, including authorized content.

Rådet är därför inte behörigt att yttra sig i denna fråga.
The Council is not therefore competent to give an opinion on this issue.

Om förslaget förkastas kommer frågan att återförvisas till behörigt utskott.
If rejected, the matter will be referred back to the appropriate committee.

Efter sista anmälningsdag kallas behörigt sökande till provsjungning.
After the last application day, eligible applicants will be called for audition.

Detta förfarande genomförs vid platsen för verkställande behörigt organ.
This procedure is carried out at the location of the company in the executive authorized body.

Tillsynsorganet är inte behörigt att tillhandahålla det bistånd som begärs. b.
The supervisory body is not competent to provide the requested assistance;(b).

Underskrift från utfärdande myndighet eller behörigt organ samt stämpel.
Signature and stamp of the issuing competent authority or body.

Rådet är inte behörigt att diktera för det civila samhället vilken roll detta kan spela i denna dialog.
The Council is not authorised to dictate to civil society the role which it can play in this dialogue.

Kontrollerna måste genomföras av behörigt företag eller person.
These checks must only be performed by qualified establishments or persons.

Det är behörigt för teknisk ackreditering, metrologi
The Authority is responsible for technical accreditation,

Därför är rådet helt enkelt inte behörigt att besvara denna fråga.
For this reason the Council is simply not competent to respond to this question.

Information om behörigt organ eller behörig domstol,
Information about competent body or court,

Plenarförsamlingen ska grunda sina överläggningar på behörigt organs arbete.
The assembly shall base its deliberations on the work of the competent body.

Konkurrensverket är inte behörigt att tillämpa artiklarna 81 och 82.
The Swedish competition authority(Konkurrenceverket) is not empowered to apply Articles 81 and 82.

Det förslås också att medlemsstaterna får ackreditera ett behörigt organ gemensamt.
It is also proposed that Member States may accredit a qualified entity jointly.

Informationen måste överlämnas till behörigt organ efter godkännande
This information must be submitted to the competent body following validation,

Herr ordförande! Jag skulle vilja understryka att presidiet naturligtvis är behörigt för denna angelägenhet.
Mr President, I would stress that the Bureau of Parliament is obviously competent in this matter.

Vårt universitet är fullt behörigt att tillhandahålla akademisk utbildning inom ekonomi och managementvetenskaper.
Our University is fully authorized to provide academic training in the area of economic and management sciences.

En parallell behandling bör genomföras inom behörigt parlamentsutskott.
A parallel examination must be carried out within the relevant parliamentary committee.

Om ett behörigt juridiskt ombud har anlitats för att företräda sökanden i Lettland,
The authorised representative and his or her address, if a representative has been appointed to

För yttrande”(kräver ett skriftligt svar från behörigt parlamentsutskott).
For opinion'(requiring a written response from the competent Parliamentary Committee).

Den nya medlemmen måste värvas med ett behörigt PSK mellan 1 januari och 31 mars för att räknas med i kampanjen.
The new enrolment needs to register with the eligible PSK during January 1st- March 31st to be counted for this incentive.

Ansökan om registrering från organisationer i en medlemsstat ska göras hos ett behörigt organ i den medlemsstaten.
Applications for registration from organisations in a Member State shall be made to a Competent Body in that Member State.

Information om behörigt organ eller behörig domstol,
Information about competent body or court,

betalkort i Wallet som är behörigt för Expresskollektivtrafik.
payment card in Wallet that's eligible for Express Transit.

Jag måste påminna om att rådet inte är behörigt för att uttala sig om de villkor enligt vilka medlemsstaterna beviljar
I must point out that the Council is not qualified to comment on the circumstances in which Member States may

För perioden efter kvoterna kommer vitt socker att förbli behörigt för stöd till privat lagring.
For the period after quotas, white sugar will remain eligible for private storage aid.

Kommissionen rapporterar regelbundet till behörigt utskott i Europaparlamentet om genomförandet av programmet
The Commission reports regularly to the European Parliament's relevant committee on the implementation of the programme

Genom fysisk inställelse av den fysiska personen eller av ett behörigt ombud för den juridiska personen.
By a physical appearance of the natural person or of an authorised representative of the legal person, or.

How to use "behörigt" in a Swedish sentence

Håller behörigt avstånd genom hela byn.

Behörigt Barrie komponerar upplåningskostnader stöter enkelriktat.

Lämna produktrester till ett behörigt avfallsföretag.

Rätt behörigt avstånd, det säkrade vakterna.

Välkommen till ett våtrums behörigt företag.

Alla behörigt sökande studenter ska meritvärderas!

Allmän domstol »borde» vara behörigt forum.

Behörigt Rodger övervinner färglagt påminner uppmärksammare?

Förstärk skyddsformler och anta behörigt avstånd.

Behörigt Siffre gläntade kunder malt oavlåtligt.

How to use "competent, relevant" in an English sentence

Very competent and knowledgeable and friendly.

You deserve competent and qualified professionals!

I'll post the relevant graphs below.

Global prosperity requires globally competent workers.

Incredibly friendly and super competent staff.

Competent team for all your needs.

What Totally Relevant Meme Are You?

Nope, not relevant for crypto coins.

Relevant policies, procedures and governance materials.

Highly competent with technical report writing.