What is the translation of " BEHANDLA DE UPPGIFTER " in English?

• process the data
• treat the data
• to process the information

Examples of using Behandla de uppgifter in Swedish and their translations into English

KONE kommer att behandla de uppgifter som samlats in i enlighet med tillämplig lagstiftning.
KONE will process the collected data in accordance with all applicable laws.

kommer vi att fortsätta behandla de uppgifter vi samlade in under tiden du deltog.
we will continue to process the data we collected during the time you were a participant.

Vi kan behandla de uppgifter som du har lämnat inom ramen för ett avtalstecknande för att informera dig om andra intressanta produkter i vårt utbud
We may also process the data you provide when concluding a contract in order to inform you about other interesting products from our portfolio

Vi behöver ditt samtycke till att behandla de uppgifter som du lämnar om dig själv i formuläret.
We need your consent to process your personal data in the registration form.

För att ett lok skall kunna ta sig över nationsgränser måste det för närvarande vara utrustat med flera system som kan behandla de uppgifter som skickas av de olika markbaserade systemen.
Locomotives capable of crossing borders even now have to be equipped with a variety of on-board systems able to process the information transmitted by the different systems on the track.

Vi behöver ditt samtycke till att behandla de uppgifter som du lämnar om dig själv i formuläret.
The university needs your consent for handling your personal data collected in this form.

Vi får behandla de uppgifter som lämnas av dig på grundval av artikel 6 para 1 b i GDPR,
We may process the data you provide on registration on the basis of Article 6(1)(b)

Vi behöver ditt samtycke till att behandla de uppgifter som du lämnar om dig i formuläret.
We need your consent to process the information you provide about yourself in the form.

De myndigheter som underrättats i enlighet med artikel 33 i denna förordning ska även ange vilka yrkesutbildade personer inom hälso- och sjukvården som givits befogenhet att behandla de uppgifter som anges i punkt 4.
The authorities notified according to Article 33 of this Regulation shall also specify the health professionals authorized to process the information mentioned in paragraph 4.

Samtycke Vi behöver ditt samtycke till att behandla de uppgifter som du lämnar om dig själv i formuläret.
Request for Consent We need your consent to process your personal data in the registration form.

Ombudsmännen(svenska ordet för"kommissionär" eller"representativt") i Volkswagen-koncernen är två självständiga advokater som är bundna av ed tystnadsplikt för att hålla strikt anonym identitet informanterna och behandla de uppgifter som lämnas i konfidentiellt.
The Ombudsmen of the Volkswagen Group are two independent lawyers who are bound by the oath of professional secrecy to keep the identity of the informants strictly anonymous and treat the data provided in the strictest confidence.

Medlemsstaterna får därefter behandla de uppgifter som inkommit till dem i det format de anser lämpligt.
Member States may subsequently process the accepted data in any format they consider appropriate.

kommer vi att behandla de uppgifter som krävs för att slutföra transaktionen.
we will process the data necessary to successfully conclude the transaction.

Vid jobbsökning kommer vi att behandla de uppgifter du lämnar, såsom personligt brev
When applying for a job, we will process the information you provide such as personal letter

Lok som kör över nationsgränser måste bland annat vara utrustade med flera system som kan behandla de uppgifter som skickas av de markbaserade systemen.
Locomotives operating internationally also have to be equipped with a variety of on-board systems able to process the information transmitted by track-side systems.

är dock skyldiga att behandla de uppgifter som de har fått från oss konfidentiellt
are obligated to treat the data they have obtained from us confidentially

Ombudsmännen(svenska ordet för"kommissionär" eller"representativt") i Volkswagen-koncernen är två självständiga advokater som är bundna av ed tystnadsplikt för att hålla strikt anonym identitet informanterna och behandla de uppgifter som lämnas i konfidentiellt.
The Ombudsmen(Swedish word for"commissioner" or"representative") of the Volkswagen Group are two independent lawyers who are bound by the oath of professional secrecy to keep strictly anonymous the identity of the informants and treat the data provided in the strictest confidence.

Att dra tillbaka ditt samtycke betyder att vi slutar att behandla de uppgifter du tidigare givit oss samtycke att använda.
Withdrawing your consent means that we will stop processing the data that you had previously given us consent to use.

så behöver vi behandla de uppgifter som krävs för att fullgöra sådan beställning,
we need and process the data required to folfill your order,

Att säkra bästa möjliga garantier från Förenta staterna om hur de kommer att behandla de uppgifter som samlats in från EU-medborgare är därför absolut att föredra.
Therefore, securing the best possible undertakings from the United States on the way in which they will treat the data collected from EU citizens is much to be preferred.

En fantastisk bok som fick stor betydelse för hur jag skulle organisera och behandla de uppgifter jag börjat samla in kring kulten av Dios Liborio,
A fantastic book that came to have a great significance for how I organized and processed the data I had started to gather around the cult of Dios Liborio,

Vid men inte före framtagningen av HIKP för december 1999 skall medlemsstaterna behandla de uppgifter som även täcker de kategorier som kallas'december 1999' i bilaga Ia.
On, but not before, the production of the HICP for December 1999, Member States shall process the data collected covering also those categories marked as"December 1999" as specified in Annex Ia.';

medlemsstaterna har uppfyllt sina förpliktelser enligt punkt 1 skall de behandla de uppgifter som inlämnats med avseende på anmälningarna konfidentiellt i enlighet med gemenskapslagstiftningen
obligations under paragraph 1, Member States shall treat information submitted in relation to notifications confidentially in accordance with Community

tillgänglig elektronisk kommunikationstjänst får, i syfte att tillhandahålla mervärdestjänster till abonnenter, behandla de uppgifter som avses i punkt 1 i den utsträckning
the provider of a publicly available electronic communications service may process the data referred to in paragraph 1 to the extent

Nackdelen med det här alternativet är att man inte skulle kunna begära att byrån skall samla in och behandla de uppgifter som krävs för att avgöra om en viss situation kan omfattas av förfarandet i artikel 7 i EU-fördraget, om denna situation saknar kopplingar till EU-rätten
The disadvantage of this option would be that the Agency could not be asked to collect and process the information needed to analyse a given situation in which Article 7 TEU proceedings were to be taken, if the situation had no connection with Union law

ett telefonsamtal kommer vi att behandla de uppgifter du uppger, i synnerhet ditt telefonnummer, för att besvara din kontaktbegäran.
telephone call, the data you provide, in particular your telephone number, will be processed by us in order to process your contact request.

i syfte att tillhandahålla mervärdestjänster får en leverantör av en allmänt tillgänglig elektronisk kommunikationstjänst behandla de uppgifter som avses i punkt 1 i den utsträckning
services to the subscriber, the provider of a publicly available electronic communications service may process the data referred to in paragraph 1 to the extent

i syfte att tillhandahålla mervärdestjänster får en leverantör av en allmänt tillgänglig elektronisk kommunikationstjänst behandla de uppgifter som avses i punkt 1 i den utsträckning och under den tidsperiod som är
for the provision of value added services, the provider of a publicly available electronic communications service may process the data referred to in paragraph 1 to the extent

How to use "behandla de uppgifter" in a Swedish sentence

Vem får behandla de uppgifter jag lämnar i tjänsten?

som kan behandla de uppgifter som för vår räkning.

Behandla de uppgifter som kommer fram om studentens situation konfidentiellt.

Vi kommer att behandla de uppgifter du lämnar på blanketten.

Med kundens samtycke får man behandla de uppgifter som samtycket omfattar.

Dessutom behöver inte Cyber-kriminella behandla de uppgifter han tar kontroll över.

Sekretess Statistiklagen förpliktar Statistikcentralen att behandla de uppgifter som Ni anger konfidentiellt.

Vi kan också behandla de uppgifter som eleven tillhandahåller under olika typer av inlärningsövningar.

Dessutom kan vi behandla de uppgifter som gäller intresseområden som kunden själv har anmält.

Nu handlar arbetet framför allt om att behandla de uppgifter vi har samlat in.

How to use "to process the information, treat the data, process the data" in an English sentence

Take time to process the information and ask questions.

we need to process the information we take in.

I also consent to process the information provided above.

This will help readers to process the information in small chunks.

You just have to process the information in your life.

How to treat the data prior to modeling.

may process the data of the employees.

Also, how to process the information coming from different sides.

How long does it take to process the information request?

To process the data you’re require code.