What is the translation of " BEHANDLA MIG SOM ETT BARN " in English?

Examples of using Behandla mig som ett barn in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sluta behandla mig som ett barn.
Don't treat me like a kid.
Varför tror ni att ni kan behandla mig som ett barn?
Wh-What makes you think you can treat me like a child?
Sluta behandla mig som ett barn.
Stop treating me like a kid.
Vad får er att tro att ni kan behandla mig som ett barn?
Wh-What makes you think you can treat me like a child?
Sluta behandla mig som ett barn.
Stop treating me as if I were a child.
Det är sista gången jag låter dig behandla mig som ett barn.
That's the last time I let you treat me like a child.
Du kan inte behandla mig som ett barn.
You can't treat me like a child.
Det är sista gången jag låter dig behandla mig som ett barn.
I'm going to give you… 500. That's the last time I let you treat me like a child.
Sluta behandla mig som ett barn.
Jag uppskattar allt du gör, men du kan inte behandla mig som ett barn.
I appreciate all you're doing for me, but you can't treat me like a child.
Sluta behandla mig som ett barn!
Could you stop treating me like a baby?
Du behöver inte behandla mig som ett barn.
You don't have to treat me like a kid anymore.
Sluta behandla mig som ett barn, Mack.
Stop treating me like a child, Mack.
När ska du sluta behandla mig som ett barn?
When are you going to stop treating me like a child?
Sluta behandla mig som ett barn.
I want you to stop treating me like a child.
Du kan inte behandla mig som ett barn.
You can't keep treating me like a child.
Sluta behandla mig som ett barn.
Would you stop treating me like I'm a child?
Du borde inte behandla mig som ett barn.
You shouldn't ought to treat me like a baby.
Sluta behandla mig som ett barn.
I wish you would stop treating me like a child.
Sluta behandla mig som ett barn!- Förut.
Because before when you were… Stop treating me like a child.
Du borde inte behandla mig som ett barn. Billy Joe?
You shouldn't oughta treat me like a baby. Billy Joe?
Du borde inte behandla mig som ett barn. Billy Joe?
Billy Joe? You shouldn't oughta treat me like a baby.
Sluta behandla mig som ett barn!- Förut.
Stop treating me like a child, okay? Because before when you were.
Om de ska behandla mig som ett barn borde de köpa skräpmat.
If they're going to treat me like a kid, they could at least keep some junk food.
Alla behandlar mig som ett barn.
I'm so tired of everybody treating me like a child.
Är att hon behandlar mig som ett barn ännu.
Is that she never stopped treating me like a child.
Han behandlar mig som ett barn.
I'm sick of him treating me like a kid all the time.
Ni behandlar mig som ett barn.
You treat me like a child.
Jag var trött på att hon behandlade mig som ett barn.
I was getting tired of her treating me like a child.
Jag är 13. Alla behandlar mig som ett barn för att du gör det.
I'm 13! And everyone keeps treating me like a kid, because you do.
Results: 30, Time: 0.0542

How to use "behandla mig som ett barn" in a Swedish sentence

De kan behandla mig som ett barn trots att jag är 23.

How to use "treat me like a child, treating me like a child" in an English sentence

They looked me in the eye and didn't treat me like a child when talking to me about my car.
Betcha not gonna treat me like a child baby.
I got upset at him treating me like a child and the whole evening was a disaster, so we didn’t attempt the club again.
My parents however do not treat me like a child when it comes to my allergies.
In short, don't treat me like a child who needs to be guided and/or punished every moment of every day.
Yes, speak in terminology that I understand, but don’t treat me like a child in that process.
The other Vampires treat me like a child or an old person.
People even started to treat me like a child prodigy.
But she was treating me like a child and a favorite, spoiled child at that.
If you want to keep me, treat me like a child before bedtime.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English