What is the translation of " BEHANDLINGSTILLFÄLLE " in English?

• treatment session
• single session

Examples of using Behandlingstillfälle in Swedish and their translations into English

Varje behandlingstillfälle tar 15 minuter.
Each treatment takes 15 minutes.

Vad händer om jag missar ett behandlingstillfälle?
What if I miss a treatment?

Varje behandlingstillfälle kostar SEK 800.
Each treatment session costs SEK 800.

Foder kan ges 4 timmar eller senare, efter behandlingstillfället.
Food may be given 4 hours or more after treatment.

Om du missar ett behandlingstillfälle med Gazyvaro.
If you miss a Gazyvaro treatment.

Foder skall inte ges förrän 4 timmar efter behandlingstillfället.
No food should be given until 4 hours after treatment.

Varje behandlingstillfälle brukar pågå mellan 20
Each session usually lasts between 20

Du kommer att få Glybera vid ett enda behandlingstillfälle.
Glybera should be administered to you in one treatment session only.

Mätt vid första behandlingstillfället, om fler än en kirurgisk behandling.
Measured at first session, if there was more than one surgery session..

Rengör öronen före det första behandlingstillfället.
Clean the ears before the initial treatment is applied.

Efter varje behandlingstillfälle får du betygsätta din irrigering
After each treatment you are asked to rate your irrigation

Upp till fem doser av läkemedlet kan ges vid varje behandlingstillfälle.
The product can be dosed up to 5 times during each event.

En total dos på 300 E per behandlingstillfälle skall inte överskridas.
A total dose of 300 U at any one sitting should not be exceeded.

Enstaka eller flera förtjockningar kan behandlas vid samma behandlingstillfälle.
Single or multiple growths may be treated in one session.

Ge detta läkemedel en timme innan behandlingstillfälle med cytostatika påbörjas.
Give this medicine one hour before the start of the chemotherapy session.

Han vill återfå så mycket som möjligt av håret under ett behandlingstillfälle.
He wanted to regain as much as possible in a single session.

Om du samlar på dig för mycket vätska mellan behandlingstillfällena är det svårare att återgå till din rätta torrvikt.
If you let too much fluid build up between sessions, it is harder to get down to your proper dry weight.

Rengöringen av örat får inte upprepas förrän 21 dagar efter det andra behandlingstillfället.
Ear cleaning should not be repeated until 21 days after the second administration.

en injektion under huden sex till elva timmar före varje behandlingstillfälle när patientens blod samlas in
injection under the skin, six to 11 hours before each session when the patient's blood is taken

Om det fortfarande finns aktinisk keratos ska den behandlas på nytt vid ett andra behandlingstillfälle.
If actinic keratosis is still present it should be re-treated in a second session.

Fotodynamisk behandling ska ges vid ett behandlingstillfälle vid enstaka eller flera lesioner av aktiniska keratoser(AK)
One session of photodynamic therapy should be administered for single or multiple lesions of actinic keratosis(AK)

Avbokning skall ske senast 20 dagen före behandlingstillfället.
Must be done no later than 20.00 the day before the date of treatment.

Enheten har FDA godkänts för ett obegränsat antal användningstillfällen i upp till sex månader efter det första behandlingstillfälle.
The unit has been FDA approved for an unlimited amount of treatments for up to six months after your first treatment.

Återadministrering av Glybera efter detta första behandlingstillfälle rekommenderas inte.
Re-administration of Glybera after this first treatment session is not recommended.

täckning av hela det drabbade området behövde vi 2000 hårsäcksgrupper under ett behandlingstillfälle.
we needed 2,000 grafts, which were transplanted in a single session.

Om barnet ska få cytostatika, ge detta läkemedel en timme innan behandlingstillfälle med cytostatika påbörjas.
If the child will have chemotherapy- give this medicine one hour before the start of the chemotherapy session.

vilket är särskilt viktigt under den kalla årstiden- gästerna behöver inte gå ut för att gå till lunch eller till en behandlingstillfälle.
which are especially important in the cold season- guests do not need to go out to go to lunch or to a treatment session.

Dr Ilter: Som alltid när vi behandlar kvinnliga patienter så väljer vi att inte ta mer än 1000 hårsäcksgrupper per behandlingstillfälle för att skona frisyren så mycket som möjligt.
MD Ilter: As always when we treat female patients, we never transplant more than 1,000 grafts per session so we can retain the hairstyle as much as possible.

Maximalt behandlingssvar uppnås eventuellt inte förrän 21 dagar efter det andra behandlingstillfället.
The maximum clinical response may not be seen until 21 days after the second administration.

ditt senaste behandlingstillfälle och ditt nästa behandlingstillfälle.
your last treatment visit, and your next visit for treatment.

How to use "behandlingstillfälle" in a Swedish sentence

Varje behandlingstillfälle tog c:a tjugo minuter.

Ett behandlingstillfälle tar cirka 15-20 min.

Ett behandlingstillfälle brukar kallas för en»cytostatikakur«.

Betalning sker efter varje behandlingstillfälle Kort/Swish.

Vid varje behandlingstillfälle erlades kontant likvid.

Till varje behandlingstillfälle har patienterna hemuppgifter.

Pris gäller per behandlingstillfälle inkl moms.

Priset gäller per behandlingstillfälle inkl moms.

Varje behandlingstillfälle tar bara några minuter.

Varje behandlingstillfälle tar ungefär fyra timmar.

How to use "single session, treatment session" in an English sentence

A single session lasts approximately 30-60 minutes.

Each treatment session typically takes 10-30 minutes.

The fly-in, fly-out single session wonder.

Full single session gallery available at 100$.

Each treatment session takes approximately 15–20 minutes.

Single session after your First Time Freeze!

Each treatment session takes between 10-15 minutes.

A single session may have several scenes.

The treatment session lasts about 25-40 minutes.

The single session will cost £7. 3.