What is the translation of " BESPOTTADE " in English?

• scoffed
• spit
• mocked
• laughing

Examples of using Bespottade in Swedish and their translations into English

Många föraktade honom, smädade och bespottade honom.
Many despised him, taunted and mocked him.

Mina farföräldrar blev bespottade för att de kom från Kalabrien.
My grandparents got spit on because they were from Calabria.

Ni bespottade oss, och brände vår flagga när vi kom åter från helvetet.
You spit on us and burned our flag after we went through hell for you.

Alla underofficerare som såg ner på mig, bespottade mig tog äran för mina bedrifter
All those commissioned officers who look down on me, spat on me, took credit for my scalps,

blev högeligen förtörnad. Och han bespottade judarna.
being moved exceedingly he scoffed at the Jews.

Det är klart att de bespottade Honom, och spikade upp Honom på ett kors.
Of course, they beat Him and spit on Him and nailed Him to the cross.

man gjorde spe av dem och bespottade dem.
but they ridiculed them, and mocked them.

Av denna orsak hånade och bespottade den tidens teologer och de besuttna dessa människor.
For this reason, the divines of the age and those possessed of wealth would scorn and scoff at these people.

genom att ha förlåtit både hans böner och rånaren som bespottade honom och förolämpade honom.
having forgiven both his executioners and the robber who mocked him and insulted him.

föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så,
despised his words and scoffed at his prophets until the wrath of the LORD was aroused against his people

De bespottade de verser, vari en enda bokstav är större än skapandet av himlar
They scoffed at the verses, a single letter of which is greater than the creation of heavens

föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så,
despised his words, and misused his prophets, until the wrath of YHVH arose against his people,

föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så,
despised his words, and scoffed at his prophets, until the wrath of Yahweh arose against his people,

föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så,
despising his words and scoffing at his prophets, until the wrath of the LORD rose against his people,

föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så,
despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people,

föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så,
making sport of his words and laughing at his prophets, till the wrath of God was moved against his people,

Men de begabbade Guds sändebud och föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så, att ingen bot mer fanns.
But they made fun of God's messengers, ignoring his words and laughing at his prophets, until at last the LORD's anger against his people was so great that there was no escape.

föraktade hans ord och bespottade hans profeter, till dess HERRENS vrede över hans folk växte så,
despising His words and scoffing at His prophets till the wrath of the Lord rose against His people,

Tjäna mig bland dem som korsfäster mig på nytt och bespottar mig.
Serve Me among those that recrucify Me and spit on Me.

Fem år. Jag har blivit sparkad, bespottad, pissad på.
I have got five years. I have been kicked, punched, spat on, pissed on.

Fem år. Jag har blivit sparkad, bespottad, pissad på.
I have been kicked, punched, spat on, pissed on… I have got five years.

De fräcka bespotta mig övermåttan; likväl viker jag icke ifrån din lag.
The arrogant mock me excessively, but I don't swerve from your law.

Jag bespottar dem som dömer.
I am scornful of those who judge.

De fräcka bespotta mig övermåttan; likväl viker jag icke ifrån din lag.
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.

Den som bespottar den fattige smädar hans skapare;
He that mocketh the poor reproacheth his Maker;

Vem är du som bespottar Gud under en helig gudstjänst?
Who are you to blaspheme God during a holy church service?

Den som bespottar den fattige smädar hans skapare;
He who mocks the poor taunts his Maker;

Den som bespottar den fattige smädar hans skapare;
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker;

De oförnuftiga bespottas av sitt eget skuldoffer,
Fools mock at a guilt-offering,

De oförnuftiga bespottas av sitt eget skuldoffer, men bland de redliga råder gott behag.
Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favor.

How to use "bespottade" in a Swedish sentence

Trots dess bespottade rykte bland stilhetsare.

Marabou Black och det bespottade lurendrejeriet.

Roligt för den stundtals bespottade sörmlänningen.

Rörelser till försvar mot bespottade företeelser?

Ja, det bespottade köpcentret vid Värnhem.

Det bespottade och verbalt misshandlade ordet.

Fallet rörde kränkningsersättning för bespottade poliser.

Däremot avslogs den bespottade polisens skadeståndsyrkande.

Precis som aktier – denna bespottade sparform.

Eller romer som blir bespottade på gatan.

How to use "mocked, spit, scoffed" in an English sentence

Both teams broadcasters mocked the costume.

This spit roasted pork was incredible.

Eli mocked Jin for her failure.

Benedict literally spit out his wine.

Jane scoffed right back, she did.

“Dude, you’re totally bonkers,” scoffed Sam.

Excellent alone, they’re more fun scoffed together.

why did the fellowship spit up?

Altaer scoffed and crossed his arms.

You can get Spit That Out!