Examples of using Bil blev in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vår bil blev stulen.
Jag hörde att din bil blev bombad.
I heard your car was bombed.Kims bil blev påkörd.
Kim's car was hit.Fotpatrullering, eftersom min bil blev stulen.
Since my squad car got stolen.Hans bil blev stulen.
His car got stolen.
People also translate
Det var här hennes bil blev påkörd.
This Tonys bil blev beslagtagen.
Tony's car was towed.Du var onåbar och din bil blev stulen!
You went offline and your car was stolen!Min bil blev pakörd av en taxi.
My car got hit by a cab.Var är Amelia? Hennes bil blev attackerad.
Where's Amelia? Her motorcade was attacked.Vår bil blev stulen i Polen.
Our car was stolen in Poland.Som min dotters bil blev osynlig?
My daughter's car turns invisible right down the street?Vår bil blev skadad i krocken.
That cruiser was damaged in the crash.Nej. Coolt. Hörde du att Bradys bil blev stulen?
No. You know Brady's car got stolen during the game last night? Cool?Du… Vår bil blev stulen.
Uh, uh, our car was, uh, stolen.Jag var i detta område det ögonblick hennes bil blev påkörd.
I Och vår bil blev stulen.
And our car got stolen.En bil blev stulen morgonen de försvann.
A car was stolen the morning they disappeared.Det var ett missförstånd att min bil blev stulen.
Cause this Min bil blev stulen och jag anmälde det.
My car was stolen, and I reported it.Bara testar på lite, fotpatrullering, eftersom min bil blev stulen.
At this point I'm on foot patrol since my squad car got stolen.Hennes bil blev påkörd av ett annat fordon.
Her car was hit by another vehicle.Hon var mellan lägenheter och hennes bil blev beslagtagen.
She Hans bil blev återlämnad till hans föräldrar.
His car was returned to his parents.Apropå det, jag missade röstningen när min bil blev företagsbilen.
About that-- I missed the vote when my car became the company car.Denna bil blev påkörd av en traktor trailer.
This car was hit by a tractor trailer.Att det inte hade att göra med att min bil blev stulen.
And I realized… I realized that it had nothing to do with my car being stolen.Denna bil blev sedermera berömd för sin motor.
This car became famous for its motor.Jaha… Han har inget sagt för att ägarens bil blev påkörd av ett tåg… på väg till kemoterapin.
The reason he didn't tell me was the owner's car got hit by a train… Well… on his way to chemotherapy.Han bil blev bogserad, bärgningsplatsen är låst.
His car was towed, And the tow gate's locked.
