What is the translation of " BLEV BEHANDLADE " in English?

Examples of using Blev behandlade in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De blev behandlade.
Och det är så vi blev behandlade.
And that's how we were treated.
De blev behandlade så här.
They were treated like this.
Det var en skam hur ex-soldater blev behandlade, ingen ville ha en.
It was a shame, the way ex-servicemen were treated.
Vi blev behandlade som alla andra där.
We were treated like everyone else.
Med hjälp av Edie såg publiken hur transpersoner blev behandlade.
Through Edie, the audience saw how transgender people were being treated.
Vi blev behandlade som alla andra där.
We were treated just like everybody else.
Efter att ha varit på SSAB ett par månader kände praktikanterna att de blev behandlade med respekt.
After having been at SSAB for a couple of months, the interns felt that they are treated with respect.
Vi blev behandlade som filmstjärnor.
We were treated like movie stars with muscle.
Vi hade bestämt oss för att ta 10-bussen till Erofame, och vi blev behandlade på en sprickbildning på den renaste tränaren i världen, väldigt snällt.
We had decided to take the 10 am bus to Erofame, and we were treated to a cracking ride on the cleanest coach in the world, very nice indeed.
Blev behandlade för skador orsakade av dragstoppare.
Were treated for injuries caused by a draught excluder.
för att fly från känslor som härstammar från hur de blev behandlade av sina egna föräldrar.
escape the emotions stemming from how they were treated by their own parents.
Min vän blev behandlade på jobbet Ossetiska cirkel av"legend of the Alanerna".
My friend was treated at work Ossetian pie from"legend of the Alans".
den talade om för folk attd e skulle göra något åt hur de blev behandlade och en låt som har haft så mycket inflytande måste vara en bra låt.
was so outrageous and told the people to do something about the way they were being treated and a song to have that much impact has gotta be a great song.
Som vi blev behandlade tyckte de att de förtjänade det.
After the way they treated us, they felt like they deserved a little taste.
Som ni kan se här… dom blev behandlade som djur dom arbetade hela dagen lång utan betalning.
As you can see right here they were treated like animals they worked all day long for no pay.
Vi blev behandlade på en annan vackert solig dag
We were treated to another beautifully sunny day
människor som aldrig blev behandlade och människor som ville bli behandlade, och bilder av de holländska.
people who never got treated and people who wished to be treated,got to do something for these kids.".">
Samtliga patienter blev behandlade med åtminstone en intratumoral dos av ilixadencel, antingen som monoterapi eller i kombination med
All patients were treated with at least one intratumoral dose of ilixadencel either as a monotherapy
En studie i Asien med 381 vuxna patienter med CAP, som blev behandlade med Zinforo(600 mg administrerat under 60 minuter var 12:e timme),
A study in Asia of 381 adult patients with CAP treated with Zinforo(600 mg administered over 60 minutes every 12 hours)
Fältstudien visade att Fungitraxx är effektivt när det gäller att behandla aspergillos(där 56 av 62 fåglar blev framgångsrikt behandlade) och candidiasis där alla fåglar blev framgångsrikt behandlade.
The field study showed that Fungitraxx is effective in treating aspergillosis(with 56 out of 62 birds successfully treated) and candidiasis with all birds successfully treated.
torterad och blev behandlad som ett satan djur på en bondgård!
tortured and treated like a frigging farm animal!
Torterad… och blev behandlad som ett satan djur på en bondgård!
And treated like a friggin' farm animal! I was beaten and tortured!
En än gång blir svarta behandlade orättvist av… och bara fortsätta vara fri.
Black people, once again, being unjustly treated by the.
Vill ni bli behandlade som vid lunchen?
Treated at luncheon? Would you like a repeat of how you were all?
Jag fick stryk och blev illa behandlad.
I got smacked and treated bad.
Curda! Curda! Ni kommer att bli behandlade humant som krigsfångar.
Curda! You will be treated humanely as prisoners of war.
Hur har de svarta blivit behandlade?
How are Negroes treated in Mississippi?
Stor grupp för en genom pensionering party- blev behandlad som barn.
Large group for a retirement party- treated like children.
Jag har aldrig blivit behandlad med sådan välvilja.
No one ever treated me with kindness.
Results: 30, Time: 0.0341

How to use "blev behandlade" in a Swedish sentence

Mina barn blev behandlade som luft. Även mina känslor blev behandlade likaså.
Min Älskade mamma blev behandlade av.
Ansökningarna blev behandlade med fördröjning, etc.
Vi blev behandlade som VIP-gäster hela vägen.
Henrik och jag blev behandlade som celebriteter.
Totte och Rasmus blev behandlade med akupunktur.
Där barn blev behandlade illa av vuxna.
Vi blev behandlade som kungar och drottningar.
Vi blev behandlade som drottningheter tyckte jag.
Slapp köerna och blev behandlade som VIP.

How to use "were treated" in an English sentence

The prisoners were treated very badly.
Women were treated with utter contempt.
Four were treated for minor injuries.
All were treated for their injuries.
how they were treated did you?
Five others were treated and recovered.
Her sons were treated like kings.
where they were treated for dehydration.
The children were treated like royalty.
New recruits were treated very kindly.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English