Examples of using Blev galen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han blev galen.
Skräcken omringade honom och han blev galen.
Jag blev galen.
Jag ville bli författare och min far blev galen.
Han blev galen.
He Went Nuts.
People also translate
Den… Det är ganska säkert den som gjorde att utomjordingen blev galen.
Hon blev galen.
She Went mad.Den… Det är ganska säkert den som gjorde att utomjordingen blev galen.
That one. Pretty sure that's what made the alien go crazy.Han blev galen.
Reaktionen blev galen.
Jag blev galen, Marty.
Hon dumpade honom och han blev galen av svartsjuka.
She dumped him and he became mad with jealousy.Han blev galen och dog.
He went mad and died.Chefen blev galen.
The boss got crazy.Han blev galen och försökte döda mig.
He went mad and tried to kill me.Mathilde blev galen.
Mathilde went nuts.Jag blev galen i går kväll.
I got crazy last night.Mamma blev galen.
My mother went crazy.Han blev galen, som om han aldrig hade blivit kysst förut.
He freaked out like he would never been kissed by anyone.Chuck blev galen.
Chuck went ballistic.Han blev galen av lycka.
Skitsnack. Han blev galen och dog.
He went mad and died. That's bullshit.Jag blev galen, det erkänner jag.
I went crazy, I admit it.Skitsnack. Han blev galen och dog.
That's bullshit. He went mad and died.Hon blev galen av att förlora dig.
She was crazy to lose you.Efter ett år som världen blev galen och nu du ser det överallt.
After a year the globe freaked out and now you see it anywhere.Jag blev galen när jag vaknade.
I went crazy when I first woke up.Efter ett år som världen blev galen och nu du ser det överallt.
After a year the world freaked out and now you see it everywhere.Han blev galen när han missade Billy.
He went crazy after he missed Billy.Efter ett år som världen blev galen och nu du ser det överallt.
After a year the world went ballistic and now you see it all over.
