What is the translation of " BLEV HUVUDSTAD " in English?

Examples of using Blev huvudstad in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Blev huvudstad i USA.
Became the capital of America.
Östberlin blev huvudstad i DDR.
East Berlin becomes capital of the German Democratic Republic.
Blev huvudstad: Den 21 april, 1782.
Became the capital city: 1782.
Ändrades namnet då den blev huvudstad i Antioquia.
It changed its name in 1584 when it became the capital of Antioquia.
Senare blev huvudstad i det tema som Thracesians.
Later it became the capital of the theme of the Thracesians.
Cardiff fick stadsrättigheter 1905 och blev huvudstad i Wales 1955.
Cardiff was granted city status in 1905 and became capital city of Wales in 1955.
Havanna blev huvudstad på Kuba 1607.
Havana becomes capital of Cuba.
Bursa var den första huvudstaden i ottomanerna före senare Istanbul blev huvudstad.
Bursa was the first capital of the Ottomans before later Istanbul capital was.
Erövrades av korsfararna 1098 och blev huvudstad i korsfararstaten Antiokia.
Captured by the Crusaders in 1098, and became the capital of the Crusader state Antioch.
Staden blev huvudstad i hammadidernas rike
The city became the capital of the Hammadid Berbers,
Staden ockuperades av löjtnanter till kalifen Uthman ibn Affan, och blev huvudstad i Khorasan.
The city was occupied by lieutenants of the caliph Umar, and became the capital of the Umayyad province of Khorasan.
Slottet blev huvudstad i grevskapet Foix 1034
In 1034, the castle became capital of the County of Foix
maykop, som blev huvudstad i adygea från april 1936.
Maykop, which became the capital of Adygea from April 1936.
Staden Goris blev huvudstad i den icke erkända staten och Garegin Njdeh utsågs till premiär- och försvarsminister.
The city of Goris became the capital of the unrecognized state with Garegin Nzhdeh as its supreme commander.
Hama(äldre Hamath) existerade redan under bronsåldern, men blev huvudstad i ett eget ny-hettititiskt rike ca 1000 fvt.
Hama(earlier Hamath) existed already in the Bronze Age, but became the capital of its own Neo-Hittite state around 1000 BCE.
Staden blev huvudstad för hela ön St. Kitts 1727 under brittiskt styre,
The city was made capital of the entire island of St. Kitts in 1727,
omkring 300 år senare blev huvudstad i det självständiga kungariket Kush.
about 300 years later, became the capital of the independent kingdom of Kush.
Kassel blev huvudstad i det nya Westfalen, en vasallstat till Frankrike,
Kassel became capital of the newly created Kingdom of Westphalia,
I den andra delningen av Polen 1793 tillföll staden Ryska imperiet, där det blev huvudstad i guvernementet Volynien.
In the Second Partition of Poland in 1793 it passed to Imperial Russia and became the capital of the Volhynian Governorate.
Staden blev huvudstad i den romerska provinsen Lusitanien,
The city became the capital of Lusitania province,
en skillnad som förlorade den April 21st 1960 när Brasilia blev huvudstad.
a distinction it lost on April 21st 1960 when Brasilia became the capital.
Staden Goris blev huvudstad i den icke erkända staten
The city of Goris became the capital of the unrecognized state,
Det var officiellt deklarerade en stad av drottning Victoria i 1847, varefter den blev huvudstad i den nybildade kolonin Victoria i 1851.
It was officially declared a city by Queen Victoria in 1847, after which it became the capital of the newly founded colony of Victoria in 1851.
Yinchuan blev huvudstad i den nygrundade provinsen Ningxia år 1928 och var detta fram till 1954, då provinsen avskaffades.
Awasa was capital of the former Sidamo Province from about 1978 until the province was abolished with the adoption of the 1995 Constitution.
Storpolen blev 1815 återlämnat till Preussen och Poznań blev huvudstad den preussiska provinsen Posen.
However, in 1815, following the Congress of Vienna, the region was returned to Prussia, and Poznań became the capital of the semi-autonomous Grand Duchy of Posen.
Mérida blev huvudstad i den romerska provinsen Lusitania och en av de viktigaste städerna.
Mérida(now capital of Extremadura) became the capital of the Roman province of Lusitania, and one of the most important cities in the Roman Empire.
År 1915, under första världskriget, ockuperades staden av tyskarna och blev huvudstad i en administrativ enhet för första gången.
During the First World War, the city was occupied by the Germans in 1915, and it became the capital of an administrative unit for the first time.
Då Helsingfors blev huvudstad började man fylla ut stränderna
When Helsinki was made the capital of Finland, the bay's shores were filled
endast i 1920 kommer att komma till moskva, som blev huvudstad, och fortfarande återhämtar sig på mit.
only in 1920 will get to Moscow, which became the capital, and still recover in mit.
Men nu när Jerusalem blev huvudstad i riket och maktens centrum
But now when Jerusalem became the capital of the kingdom, and the centre of power
Results: 40, Time: 0.0354

How to use "blev huvudstad" in a Swedish sentence

Och blev huvudstad 1634 när slottet..
Sarajevo blev huvudstad för hela landet.
Helsingfors blev huvudstad i det självständiga Finland.
Berlin blev huvudstad och parlamentet flyttades hit.
Krung Thep Maha Nakhon blev huvudstad 1782.
Vichy blev huvudstad i det icke-ockuperade Frankrike.
Innan Stockholm blev huvudstad var Sigtuna huvudstad.
Visste ni att Beijing blev huvudstad 1420?
Damaskus blev huvudstad för denna nya dynasti.
Staden grundades 1840 och blev huvudstad 1865.

How to use "became the capital" in an English sentence

New York Became the Capital of Blue.
Ponemunok, became the capital of our district.
Later the city became the capital of Assyria.
But Baton Rouge became the capital in 1849.
Ottawa became the capital of Canada in 1857.
Jerusalem once again became the capital of Israel.
Ani became the capital of Armenia in 961.
Nanjing became the capital again in 1946.
Saint Petersburg became the capital of that Empire.
In 12th century London became the capital city.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English