What is the translation of " BLEV MÖRKT " in English?

was dark
vara mörk
att vara mörkt
bli mörk
att bli mörkt

Examples of using Blev mörkt in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Det blev mörkt.
Tjuv och polis tills det blev mörkt.
Till it got dark.
Allt blev mörkt.
It… all went dark.
Ni väntade tills det blev mörkt.
Waited until it was dark.
Allt blev mörkt.
Everything went dark.
Och så fort det blev mörkt…?
And then as soon as it was dark.
Så det blev mörkt till sist?
It finally got dark, then?
Vi var utomhus till det blev mörkt.
We stayed outside until it got dark.
Allt blev mörkt så snabbt.
Everything went dark so fast.
Exakt. Livet blev mörkt.
Exactly. Life got dark.
Det blev mörkt helt plötsligt.
It got dark all of a sudden.
Vi letade oss, men det blev mörkt.
We went looking ourselves, but it got dark.
Så det blev mörkt till sist? Okej… Förlåt?
Sorry. It finally got dark, then?
Jag gömde mig under läktaren tills det blev mörkt.
I waited under the bleachers until it got dark.
När det blev mörkt var du borta.
When it went dark, you were gone..
Jag lekte med poliserna tills det blev mörkt.
I just fooled around with them dogfaces till it got dark.
Allting blev mörkt. Det är mörkt..
It all went dark. It's dark..
Jag låg i cellen och det blev mörkt, becksvart.
I was lying in the cell and it went dark, pitch, pitch black.
När det blev mörkt slutade de skjuta av nån anledning.
When it got dark, they let off for some reason.
Zarek är sanna troende skulle att ha en studiedag om vi blev mörkt.
Zarek's true believers would have a field day if we went dark.
Vi väntade tills det blev mörkt gick in på en väg.
We waited till it got dark went down the road.
Det blev mörkt och vi satt vid en eld
It got dark and we sat by a fire
Han tog med mig i bilen och när det blev mörkt åkte vi till magasinet.
And then, when it got dark, he brought me to the warehouse.
Så det blev mörkt utsikten blev ännu bättre.
As it got dark the view got even better.
var ute tills det blev mörkt?
we would stay out all day till it was dark.
När det blev mörkt så tog dom mig in i ett annat rum.
When it got dark they brought me into this other room.
När vi kom till sjön föreslog jag en roddtur innan det blev mörkt.
When we got to the lake, I suggested we go rowing before it got dark.
När det blev mörkt sträckte vi ut oss i det svala gräset.
When it got dark, we stretched out on the cool grass.
Eftersom vi ville besöka Grožnjan innan det blev mörkt, vi iväg strax efter.
Since we wanted to visit Grožnjan before it got dark, we set off shortly after.
Och sen när det blev mörkt skulle vi somna tillsammans.
And then when it got dark we would all go to sleep together.
Results: 64, Time: 0.0346

How to use "blev mörkt" in a Swedish sentence

Det blev mörkt den här gången.
Det blev mörkt och tyst igen.
Tror det blev mörkt vid 19:30?!
Urinen blev mörkt brunröd under natten.
Det blev mörkt redan klockan 18:00.
När det blev mörkt började tortyren.
Det blev mörkt och stiligt...trots allt.
Vad snabbt det blev mörkt dååå.
Eller när det blev mörkt tidigt.
Det blev mörkt kan jag säga.

How to use "went dark, was dark" in an English sentence

His expression went dark and impatient.
The news was dark about in-house.
The world went dark and sick.
The room went dark and quiet.
The scene went dark for Overkill.
The Strip went dark last week.
First step was Dark Left Panel?
Suddenly the room went dark again.
Her room was dark and cold.
There was energy, there was dark matter, and there was dark energy.
Show more

Blev mörkt in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English