What is the translation of " BLEV NÅGOT " in English?

• became something
• was slightly
• was somewhat
• were slightly
• something went

Examples of using Blev något in Swedish and their translations into English

Vi blev något.
We became something.

När hans tankeläsande blev något mer?
When his mind reading became something more?

Blev något stulet?
Was anything stolen?

Resultatet blev något helt nytt.
The result is something daring new.

Blev något av våra fartyg träffade?
Were any of our ships hit?

Förhandlingsbart? När blev något den här kvällen?
Since when was any of this negotiable?

De blev något annat.
They became something else.

Allt man trodde var sant blev något annat.
Everything you thought was true became something else.

Det blev något mer.
It became something more.

Upplevde dock att läpparna blev något uttorkade.
However, I felt that my lips got slightly dehydrated.

Och blev något annat.
And he became something else.

Försökt Softporn med flickan vän, men blev något annat.
Tried softporn with GF but became something else.

Du blev något mycket värre.
You became something more terrible.

Men de anpassade sig, och blev något mycket mer komplext.
But they adapted and became something much more complex.

Blev något stulet den gången?
Was anything stolen on that occasion?

Resultateffekten blev något större än föregående år.
Result was slightly higher than last year.

Blev något för intimt och allvarligt så flydde jag.
When anything would get too close or too serious, I would just run away.

BNP-tillväxten andra kvartalet blev något högre än beräknat.
GDP growth in the second quarter was slightly higher than expected.

Han blev något helt annat.
He was something completely different.

Detta passade Alke utmärkt och han blev något av en sensation.
This suited Alke like a glove, and he became something of a sensation.

Hon blev något av en legend.
She became something of a legend herself.

Så vi gjorde den här versionen, som blev något väldigt unikt.
And we did this version, which is something that was, uh, very special.

Som blev något oigenkännligt.
And it became something else, unrecognisable.

men verkligheten blev något annorlunda.
but the practice was somewhat different.

Jag blev någotannat- en utbrytarkung.
I became something else: An escape artist.

Nationalräkenskaperna för det fjärde kvartalet 2006 blev något starkare än väntat.
The National Accounts for the fourth quarter of 2006 were slightly stronger than expected.

Det blev något som var nödvändigt.
It was becoming something actually necessary.

skulle innebära att de blev något billigare.
it would mean that they would be slightly cheaper.

När blev något den här kvällen förhandlingsbart?
Since when was any of this negotiable?

Det verkar som det blev något fel när de nya avfyringskoderna skickades ut.
It seems there was some confusion when new launch protocol codes were distributed recently.

How to use "blev något" in a Swedish sentence

Men blev något bättre blev något annat sämre.

Det blev något fel… Det blev något fel.

Skolan blev något jobbigt, utbildningen blev något som gav mig ångestkänslor.

Men det blev något trots allt!

Det blev något ätbart denna gång!

Det blev något knäppt med kameran.

Men det blev något till slut.

Kanske att jag blev något nerkyld?

Det blev något sjukt utav det.

Blev något fel vid första anmälningen.

How to use "was slightly, was somewhat" in an English sentence

The dessert was slightly less inspiring.

the swimming pool was slightly dirty.

Britain’s FTSE 100 was slightly lower.

The reality was slightly more alarming.

Setup was somewhat time-consuming, but easy.

The book’s ending was somewhat unexpected.

The Skil was slightly lighter, but the DeWalt was slightly smaller.

Yan Zhuiyun’s face was slightly nervous.

Frankly, the hour was somewhat disappointing.

The wedding, incidentally, was somewhat eventful.