Examples of using Blev stor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det blev stor.
Det var så han blev stor.
That's how he got big.När jag blev stor, ville jag stanna.
Jag minns att hennes mage blev stor.
Och det blev stor glädje i den staden.
People also translate
Klart, det var innan han blev stor.
Of course, that was before he became huge.När jag blev stor, ville jag stanna.
When I grew up, I stayed here because I wanted to.Det var Tiny-grejen som blev stor.
It was that whole Tiny thing that went big.När hon blev stor var jag inte där alls.
Vad ville hon bli när hon blev stor?
What did she want to be when she grew up?Sen han blev stor, påstår de att han förändrats.
Since he got big, they claim he's changed.Vår förvåning blev stor då vi… Mer.
Our room was fine and clean… More.Jag fick väl för mig att när jag blev stor.
I guess maybe I just thought, you know, when I grew up.Vår förvåning blev stor då vi… Mer.
Du skulle ju bli sjörövare när du blev stor.
Han sa att när jag blev stor skulle jag kunna köpa ett slott.
He said when I grew up I could buy a castle.Jag ville ju bli en produkt när jag blev stor.
I always wanted to be a product when I grew up.Behållningen blev stor, men jag minnes om ej summan.
The balance was great, but I don't remember the total.De undrade bara vad jag skulle göra när jag blev stor.
They just wondered what I would do when I grew up.Hans häpnad blev stor, när han i den förra igenkände Ingegerd.
His astonishment was great when he in the last recognized Ingegerd.För att jag ville bli polis när jag blev stor.
Because I used to wanna be a cop when I grew up.Det blev stor uppståndelse ochalla anspråk på en del av skatten.
There was great excitement and everyone laid claim to a share of the treasure.Han visste vad han ville bli när han blev stor.
And he knew what he wanted to be when he grew up.Jemeker blev stor nog för att nån skulle presentera henne direkt för de colombianska leverantörerna.
To the Colombian suppliers directly. Jemeker got big enough that someone agreed to introduce her.Var det alltid det här du ville göra när du blev stor?
Is this what you always wanted to do when you grew up?När folk frågade vad han ville bli när han blev stor, sa han alltid:"bli en stor kille.
When people would ask him what he wanted to be when he grew up, he would always say the same Thing:"big boy.Jag drömde om att gifta mig med honom när jag blev stor.
I always dreamt that I would marry him when I grew up.Viljan till att söka ny kunskap blev stor när de tog på sig rollen
The desire to seek for new knowledge became large when they Jag brukade oroa mig för vad jag skulle bli när jag blev stor.
I used to worry a lot about who I would be when I grew up.Det tros att Ashford härstammar från en ursprungliga kvittningen etablerade runt 893AD, som blev stor nog att ha ett omnämnande i doomsday book,
It is thought that Ashford originates from an original settlement established around 893AD, which became large enough to have a mention in the doomsday book,
