Examples of using Blev vräkt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag blev vräkt.
I was evicted.Och för att jag blev vräkt.
Blame me for getting evicted.Han blev vräkt.
Det var hon som blev vräkt.
Oh, yes, the one who got evicted.Hon blev vräkt.
She was evicted.Låter som att någon blev vräkt.
Sounds like somebody got evicted.Jag blev vräkt.
And i was evicted.Den ena efter den andra blev vräkt.
One right after the other, they got thrown out.Du blev vräkt, eller hur?
You got evicted didn't you?Han kände samma sak som jag… när jag blev vräkt.
He felt the same thing I felt… when I got evicted.Han blev vräkt när han förlorade sitt jobb som trader.
He was evicted from his Midtown condo after he lost his job as a trader.Han tog över innehavet när mrs Feeney, blev vräkt.
He took over this holding when Mrs Feeney was evicted.Hans familj blev vräkt från sin lägenhet på Gazaremsan.
His whole family was evicted from their apartment in the Gaza Strip. I mean.Han tog över innehavet när mrs Feeney, blev vräkt.
When Mrs. Feeney was evicted. He took over this holding.Han blev vräkt och har inte infunnit sig hos övervakaren.
He was evicted from his last-known address and hasn't checked in with his parole officer.Ja, miss, det finns vissa logi i Carlton, men han blev vräkt tre månader sedan.
Yes, miss, there's some lodgings in Carlton, but he was evicted three months ago.Han blev vräkt och har inte infunnit sig hos övervakaren.
And hasn't checked in with his parole officer. He was evicted from his last-known address.I min hemstad Flint- Michigan hade en sexårig pojke på Buellskolan hittat en pistol hos sin farbror där han bodde för att hans mamma blev vräkt.
Back in my hometown of Flint, Michigan, a six-year-old first-grade boy, at Buell Elementary, had found a gun at his uncle's house, where he Jag blev vräkt och vill att du kommer hit
I was evicted and I need you to get over hereI min hemstad Flint- Michigan… hade en sexårig pojke på Buellskolan… hittat en pistol hos sin farbror… där han bodde för att hans mamma blev vräkt.
A six-year-old first-grade boy, at Buell Elementary, had found a gun at his uncle's house, where he Jag blev vräkt från min lägenhet och fick sparken av förlaget.
Om en miljoner tyskar blev vräkt och utkastad av de nya baltiska staterna.
Han blev vräkt och flyttade till en annan lägenhet men dog nyligen.
But Jag har liksom blivit vräkt från min lägenhet, så.
I'm kind of getting kicked out Brett, jag blir vräkt just nu.
Brett, I'm getting evicted, literally right now.Mamma säger att hon blir vräkt ur sin lägenhet!
My mom says that they're gonna kick her out of her apartment!!!Du har blivit vräkt från din lägenhet.
Jag har liksom blivit vräkt från min lägenhet.
I'm getting kicked out of my apartment.Du kommer att bli vräkt.
Om jag inte bli vräkt.
Unless I get evicted.
