What is the translation of " BLIVIT ALLMÄNT " in English?

• become widely
• been widely
• become generally
• become public
• become universally
• become common
• become commonly
• become general
• become publicly

Examples of using Blivit allmänt in Swedish and their translations into English

Teorin har fortfarande inte blivit allmänt accepterad.
The theory has not been widely accepted.

Nätdejting har blivit allmänt accepterat av samhället under de senaste åren.
Online dating has become widely accepted by society over the last few years.

Till hittills tre teorier har blivit allmänt accepterade.
To-date three theories have been widely accepted.

Men det har blivit allmänt bruk i USA att kalla täcka sig ett täcke.
However it has become common use in the United States to call the cover itself a duvet.

Ingen av dessa tre tolkningar har blivit allmänt accepterad.
None of these three interpretations has become universally accepted.

Vid 1830 hade sporten blivit allmänt känd för den omfattande korruptionen
By 1830 the sport had become widely known for its corruption,

Detta perspektiv på penningpolitiken har idag blivit allmänt omfattat.
This perspective on monetary policy has become generally accepted today.

Segling har ännu inte blivit allmänt känt nog för att locka horder av seglare.
Sailing has not yet become widely enough known to bring in the hordes of sailors.

Sådana ändringar kan träda i kraft 1 månad efter det att de blivit allmänt tillgängliga.
Such changes will take effect 1 month after they become generally available.

Beslutet hade emellertid blivit allmänt förutspått av marknaderna.
The decision, however, had been widely predicted by the markets.

den felaktiga uppfattningen att drogen är”ofarlig” har redan blivit allmänt accepterad.
the false idea that the drug is“harmless” has already been widely accepted.

Denna höga efterfrågan Produkten har blivit allmänt känd som en fullständig spets peruk.
This high demand product has become commonly known as a full lace wig.

När den har blivit allmänt erkänd kan den nya testcykeln vid alla ytterligare sänkningar bli den regelmässiga grunden för typgodkännande.
When it has been widely recognised and for all further reduction stages the new test cycle could become the regular basis for type-approval.

Extenzite är en populär produkt som har blivit allmänt berömd av många konsumenter.
Extenzite is a popular product that has been widely praised by many consumers.

Blockchain har blivit allmänt känt som ett resultat av kryptovalutors popularitet,
Blockchain has become widely known as a result of crypto-popularity,

I vårt lilla land har många av de ledande tänkarna blivit allmänt kända offentliga personer.
In a small nation many leading thinkers have become generally well-known public figures.

Som, med tanke på dessa har blivit allmänt erkänt som branschstandard för bass pedaler,
Which, considering these have become commonly recognised as the industry standard for bass pedals,

år efter år har blivit allmänt erkänd som ett misslyckande.
year after year, has been universally acknowledged as a failure.

Våra produkter har under den här tiden blivit allmänt erkända och de är nu tillgängliga via ett stort antal försäljningskanaler i Norden.
Our products have been widely recognized and are available through multiple channels in the Nordic region.

infördes Soayfår även där och på senare tid har de blivit allmänt hållna som boskap.
and more recently they have become widely kept elsewhere as a livestock animal.

Smak på fina material har sedan dess blivit allmänt, och draperiet av broderade tyger som används vid fester överträffar varje beskrivning.".
Taste for fine material has since become general, and the drapery of embroidered fabrics used at feasts surpasses every description.".

sofistikerade stil blivit allmänt erkänd av modeindustrin runt om i världen.
sophisticated style has become widely recognized by the fashion industry around the world.

Trots detta har många av dessa”sanningar” blivit allmänt accepterade, och alltför få av dagens investerare
Yet many of these have become generally accepted, and too few of today's investors

har rhinoclemmys pulcherrima blivit allmänt tillgänglig via reptil handeln under de senaste åren.
Rhinoclemmys pulcherrima has become widely available through the reptile trade in recent years.

Inom en mycket kort period har vi blivit allmänt betraktas som en av de bästa vandrarhemmen
Within a very short period we have become widely regarded as one of the best hostels

Även om ingen definition av"låg-GWP köldmedium" ges av MAC-direktivet, har det blivit allmänt accepterat att"låg-GWP köldmedier" är de med GWP under 150.
Although no definition of“low GWP refrigerant” is given by the Directive, it has become publicly accepted that“low GWP refrigerants” are those with GWP of no greater than 150.

Även om farorna med rökning har blivit allmänt kända under årens lopp,
Although the dangers of smoking have become common knowledge over the years,

har bilden blivit allmänt erkänd på grund av dess frekventa användning i populärkulturen.
the image has become widely recognized due to its frequent use in popular culture.

Domännamnet kan ha blivit allmänt känt för innehavaren,
The domain name may have become generally known to the domain holder,

har blivit allmänt krediterad med att driva den dramatiska expansionen av industrin.
has been widely credited with fueling the dramatic expansion of the industry.

How to use "blivit allmänt" in a Swedish sentence

Begreppet "bonusfamilj" har blivit allmänt vedertaget.

Något som sedermera blivit allmänt accepterat.

Metoden hade inte blivit allmänt accepterad.

Stargate programmet har blivit allmänt känd.

Inget förslag har blivit allmänt accepterat.

Ja, den har blivit allmänt trög.

Staden har bara blivit allmänt galen.

eller har han bara blivit allmänt luddig?

Leden har blivit allmänt känd och uppskattad.

Katten har på sistone blivit allmänt "jävlig".

How to use "become generally, become widely, been widely" in an English sentence

Email/Interactions don’t become generally enforceable law.

become generally accepted if used with care.

Recently, fidget spinners have become widely popular.

Stephanie’s poetry has been widely published.

Verma’s decision had been widely expected.

Those claims have been widely discredited.

government has become generally hostile to business.

That announcement had been widely expected.

However, this has been widely disproved.

Early-stage concepts become widely adopted technologies.