What is the translation of " BORDE BEHANDLA " in English?

• should treat
• should deal

Examples of using Borde behandla in Swedish and their translations into English

Du borde behandla henne bra.
You should treat her well.

Det är så ni borde behandla mig.
That's how y'all ought to be treating me around here.

Du borde behandla mig bättre.
You should treat me better.

Behandla dem så som de borde behandla oss.
Treat them the way they should treat us.

Du borde behandla dem bättre.
You really should treat them better.

alltså EESK- borde behandla.
therefore the EESC- should examine.

Jag borde behandla henne vänligare.
I should treat her more kindly.

Herr Watson! Jag är helt överens med er om att det finns många ämnen som Europeiska rådet borde behandla, men eftersom tiden är begränsad kan inte allt hinnas med.
Mr Watson, I certainly agree with you that there are many subjects which the European Council ought to deal with, but with limited time not everything can be dealt with.

Vi borde behandla dina sår först.
We should treat your wounds first.

Betänkandet, som har utlöst en våldsam politisk debatt, måste i alla händelser fästa kommissionens uppmärksamhet på att den borde behandla denna fråga på ett sätt som är lämpligt med tanke på ämnets allvar
The report, which has produced fierce political debate, must in any event draw the attention of the European Commission to the fact that it should deal with this issue in a manner appropriate to the gravity of the topic,

Borde behandla oss som lejon, USA.
The United States should treat us as lions.

Och hur vi borde behandla varandra.
And how we should treat each other.

Borde behandla oss som lejon, USA.
As lions. The United States should treat us.

Herr Burnsum! Du borde behandla stackarna med respekt!
You should treat these poor people with respect! Mr. Burnsum!

Du borde behandla henne med mer omtanke.
You should treat her more thoughtfully.

Europeiska ombudsmannen borde behandla klagomål som gäller gemenskapsrätten var än i unionen denna tillämpas
that the European Ombudsman should deal with complaints concerning Community law wherever it is applied in the Union

Vi borde behandla honom som en fripassagerare.
We should treat him as a stowaway.

Herr Burnsum! Du borde behandla stackarna med respekt!
Mr. Burnsum! You should treat these poor people with respect!

Du borde behandla stackarna med respekt!
You should treat these poor people with respect!

EESK påpekar att kommissionen i framtiden borde behandla frågan om ett förenklat regelverk för livsmedelssäkerhet och konsumentskydd.
The EESC notes and considers that in the future the Commission should address the question of simplifying the regulatory framework with regard to food safety and consumer protection.

Vi borde behandla varann som vi gjorde här.
We should treat each other the way we did on this paper.

Vi studerade. Vi borde behandla Lorenzos sjukdom som ett annat land.
We should treat Lorenzo's illness like another country. We studied.

De borde behandla nya medlemmar som kungligheter.
They should treat new members like kings and queens.

Och vi borde behandla det med samma status.
And we should treat it with the same status.

Du borde behandla mig som en vän och säga sanningen.
Should treat me like a friend We should sit down, and you and tell me the truth.

Vi studerade. Vi borde behandla Lorenzos sjukdom som ett annat land.
We studied, right? We should treat Lorenzo's illness like another country.

Ingen borde behandlas som du och din syster.
No one should be treated the way you and your sister were..

Lagen borde behandla honom som ett barn.
In law, he should be treated like a child.

Kuba borde behandlas på exakt samma sätt som alla andra länder.
Cuba should be treated in exactly the same way as any other country.

Kommissionen bör behandla denna information konfidentiellt.
Such information should be treated confidentially by the Commission.

How to use "borde behandla" in a Swedish sentence

Israel borde behandla sina grannar palestinierna bättre.

Man borde behandla breda öppna frågor, t.ex.

Hon borde behandla sin make med förståelse.

Media borde behandla dem som vanliga medborgare.

Eurokangas borde behandla mig som en kung.

Man borde behandla det med mycket omsorg.

PS: Jag kanske borde behandla mitt tv-beroende?

Du borde behandla dina kunder som 5-åringar.

Man borde behandla depressioner mera mångfasetterat, enligt Enäkoski.

Vi borde behandla barn som hundar, allra minst.

How to use "should deal, should treat" in an English sentence

the packaging should deal with that.

Specifies how Apoc should treat fonts.

Alok should treat you for the occasion.

The patterns should treat bolted with immunity.

Experts should deal with tree benefit.

You should treat money this way.

Who should deal with an employee's grievance?

You should treat them like gold.

You should deal with a credible dealer.

Professionals should deal with tree service.