Examples of using Borde ha varnat dig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag borde ha varnat dig.
I should have warned you.Han är en orm. Jag borde ha varnat dig.
He's a snake, I should have warned you.Jag borde ha varnat dig.
Agh… I should have warned you.Jaså?- Tyvärr. Jag borde ha varnat dig.
Oh, my God, I should have warned you, Oh.Jag borde ha varnat dig.
I should have warned you first.Jag har precis slipat knivarna och borde ha varnat dig.
Jag borde ha varnat dig.
My God, I should have warned you.Förlåt, jag borde ha varnat dig.
I should have warned you.Jag borde ha varnat dig. Förlåt.
I should have warned you. Sorry.Förlåt, jag borde ha varnat dig.
I'm sorry, I should have warned you.Jag borde ha varnat dig. Förlåt.
Sorry. I should have warned you.Förlåt, jag borde ha varnat dig.
Sorry, I probably should have warned you.Jag borde ha varnat dig. Förlåt.
Det är okej. Jag borde ha varnat dig, men.
Oh, that's OK, I should have warned you, but.Jag borde ha varnat dig. Pappa gör-Bra.
Good. I should have warned you.Förlåt, jag borde ha varnat dig. Ja, jag.
I'm sorry, I should have warned you. Yes, I.Jag borde ha varnat dig.-Bra.
Good. I should have warned you.Bra. Jag borde ha varnat dig.
Good. I should have warned you.Jag borde ha varnat dig, jag visste att det här skulle hända.
I should have warned you, I knew what would happen.Jag borde ha varnat dig.
Ah, yes, I should have warned you.Jag borde ha varnat dig.
I probably should have warned you.Jag borde ha varnat dig.
I should have warned you about that.Jag borde ha varnat dig.
I'm sorry, I should have told you about that.Jag borde ha varnat dig för Alice.
I should have warned you about Alice.Jag borde ha varnat dig för hunden!
I should have warned you about the dog!Jag borde ha varnat dig om konvojen.
I'm sorry. I should have warned you about the convoy.Jag borde ha varnat dig för hunden. Förlåt!
I should have warned you about the dog. I'm so sorry!Jag borde ha varnat dig för hunden. Förlåt.
I'm so sorry! I should have warned you about the dog.Ja, hej. Jag borde ha varnat dig för Christopher.
Yes, hey. I should have warned you about Christopher.Ja, hej. Jag borde ha varnat dig för Christopher.
I should have warned you about Christopher.-Yes, hey.
