What is the translation of " BORDE SETT " in English?

• should have seen
• should have been looking

Examples of using Borde sett in Swedish and their translations into English

Jag borde sett det.
I should have seen it.

när du borde sett mig i ögonen.
when you should have been looking at my eyes.

Jag borde sett detta.
I should have seen this coming.

studera de bilder som bifogats Objektet eller sådant som Kunden borde sett/upptäckt vid visning enligt punkten 3 ovan eller provkörning.
studying the pictures attached to the Object or such as the Customer should have seen/noticed during viewing in accordance with point 3 above or a test drive.

Jag borde sett tecknen.
I should have seen the signs.

Borde sett vad som skulle komma.
I should have seen it coming.

Jag kanske borde sett det komma.
Maybe I should have seen it coming.

Borde sett mig tillbaka i tiden.
Should have seen me back in the day.

Jag kanske borde sett tecknen.
I guess I should have seen the signs.

Jag borde sett det tidigare, men det gjorde jag inte.
I should have seen it earlier. I didn't.

Ja, jag borde sett det komma.
Yeah, I shoulda seen it coming.

Jag borde sett till att du mådde bra,
I should have made sure you were straight,

Jag borde sett det förut.
I should have seen it before.

Ni borde sett mig spela volleyboll i mellanstadiet.
You should have seen me play volleyball in middle school.

Jag borde sett signalerna.
I should have seen it coming.

Du borde sett henne med Nago!
You should have seen her with Nago!

Jag borde sett den balken komma.
I should have seen that beam coming.

Du borde sett henne med Nago!
You should have seen her bring down Nago!

Jag borde sett vad han skulle göra.
I should have seen what he was going to do.

Du borde sett henne med Nago!
You should have seen the way she dealt with Nago!

Jag borde sett den, men den var dold.
I should have seen it, but it was disguised.

Åh, du borde sett mig med gänget. Hej- Bo?
Hi. Ugh, you should have seen me with Ie gang. Bo??

Jag borde sett det tidigare, din lilla slusk.
I should have seen it before, you rotten son of a bitch.

Jag borde sett att han hade problem med gränser.
I should have seen that he has a problem with boundaries.

Du borde se detta.
You ought to see this.

Du borde se detta.
You should look at this.

Du borde se det som en ära, Warren.
You should consider this an honor, warren.

Du borde se den här.
You should watch this one.

Nån borde se det.
Someone ought to see it.

Vi borde se den nästa tjejkväll.
We should watch that next girls' night.

How to use "borde sett" in a Swedish sentence

Jag borde sett ifall det läckte.

Han borde sett fantastiskt glad ut.

Vissa beslut borde sett annorlunda ut.

Haha, borde sett sjukt roligt ut.

Tre domare borde sett men icke.

Jag borde sett den komma själv.

Onödigt, producenten borde sett det här.

Jag borde sett hennes lidande, förstått den.

att Tyskland kanske borde sett såna effekter?

Jag borde sett tecknen redan under uppvärmningen.

How to use "should have seen, should have been looking" in an English sentence

Kitties, you should have seen me!

You should have seen these three.

I should have been looking after you.

I should have been looking at the numbers more than I did.

You should have seen this thing.

You should have seen those kids!

He should have been looking for awesome in the future.

I should have been looking more to the north.

Any classic pitfalls that I should have been looking out for?

We should have been looking inside for enemies with...books.