Examples of using Borderline in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är borderline.
Borderline, är det?
Borderline, is it?Det yttrar sig som borderline.
It manifests as borderline.Borderline autistisk.
Borderline autistic.Jag har borderline.
People also translate
Det är inte vanligt för en borderline.
That's highly unusual for a borderliner.Jag har borderline, jag är inte okänslig.
I'm borderline, not insensitive.Populära hotell nära Borderline.
Popular hotels near Borderline.Farlig person, borderline personlighetssyndrom.
Dangerous person. Borderline personality.Normalt blodtryck och puls. Borderline.
BP and pulse are normal.- Borderline.Farlig person, borderline personlighetssyndrom.
Borderline personality. Dangerous person.Agenterna Flatweed och Borderline.
I'm Agent Flatweed. This is Agent Borderline.Jag är borderline, men jag är inte psykiskt sjuk.
I may have borderline, but I'm not insane.Inpräntningen var borderline"Rain Man.
That imprint was borderline rain man.Källor och referenser för: border- Borderline.
Sources and references for: border- Borderline.Den heter borderline personlighetsstörning.
It's, uh, called borderline personality disorder.Nu kallas det borderline.
Now it's just called borderline personality disorder.Borderline, heter det. Hon har sån där… Katrine.
She has such a thing… Borderline, it's called. Katrine.Och han tror att hon har borderline.
And he thinks she has borderline personality disorder.Okej. Vad är borderline personlighetsstörning?
All right.“What is borderline personality disorder?Överlag dålig erfarenhet och borderline oärlig.
Overall poor experience and borderline dishonest.Svår depression, borderline personlighetsrubbning.
Severe depression, borderline personality disorder.valuta för pengarna är borderline.
value for money is borderline.Kom igen, ni, det är borderline drama klass nörd.
Come on, you guys, it's borderline drama-class nerd.jag är en torgskräcksmanisk borderline.
but I'm borderline agoraphobic.Jag har patienter som har haft borderline personlighetsstörning.
I- I-I have had patients with borderline personality disorders.Mamma med borderline- råd och stöd i ett utmanande föräldraskap.
Mother with borderline advice and support in a challenging parenting.I har kämpat sömnapné med borderline narkoleptiska symptom.
I have been fighting sleep apnea with borderline narcoleptic symptoms.Att du har borderline personlighetsstörning och behöver hjälp?
That you have borderline personality disorder and desperately need help?Ja, det är ett antipsykotiskt medel mot schizofreni och borderline.
Yes, it is an antipsychotic drug… against schizophrenia and borderline.
