What is the translation of " BROMSUTRUSTNING " in English?

• braking devices

Examples of using Bromsutrustning in Swedish and their translations into English

Bromsutrustning för fordon och släpfordon.
Braking of vehicles and trailers.

18.3.1998) Bromsutrustning för motorfordon Portugal.
18.3.1998) Braking devices of motor vehicles Portugal.

Bromsutrustning för fordon och släpvagnar.
Braking of vehicles and trailers.

Jag röstar därför för detta förslag till direktiv om bromsutrustning på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul.
I am therefore voting for this proposal for a directive on the braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors.

Bromsutrustning på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer.
Braking devices of agricultural or forestry tractors.

Direktiv 96/63/EG(EGT L 253, 10.5.1996) Bromsutrustning på jordbruks- eller skogsbrukstrakto rer med hjul Förenade kungariket.
Directive 96/63/EC(OJ L 253, 10.5.1996) Braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors United Kingdom.

Bromsutrustning på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul.
Braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors.

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bromsutrustning på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul.
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors.

Om bromsutrustningen på fordonstypen eller fordonen överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG,
Where the braking devices of such type of vehicle or of such vehicles comply with the provisions of directive 71/320/eec,

Jag röstade för detta betänkande som stöder förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om bromsutrustning på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul kodifierad text.
I voted for this report endorsing the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors codified text.

Om bromsutrustningen hos en sådan fordonstyp
Where the braking devices of such type of vehicle

Vägra att bevilja ett nationellt typgodkännande för en fordonstyp vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG, i dess senaste lydelse enligt detta direktiv.
Shall refuse to grant national type-approval of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of directive 71/320/eec, as last amended by this directive.

förfarandet för typgodkännande av traktorer ska kunna tillämpas när det gäller bromsutrustning.
requirements to enable the type-approval procedure for tractors to be applied in relation to braking devices.

Får medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en fordonstyp där bromsutrustningen inte överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG,
May refuse to grant national type-approval of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of Directive 71/320/EEC,

Förbjuda att fordon tas i bruk, om bromsutrustningen för en sådan fordonstyp
Prohibit the entry into service of vehicles, if the braking devices of such type of vehicle

motorfordon måste uppfylla enligt nationell lagstiftning avser bl. a. bromsutrustningen på vissa kategorier av motorfordon
pursuant to national laws relate, inter alia, to the braking devices of certain categories of motor vehicles

Eller förbjuda ibruktagande av fordon, om bromsutrustningen för denna typ av fordon
Nor prohibit the entry into service of the vehicles; if the braking devices of this type of vehicle

Inte längre utfärda det exemplar av det intyg som anges i sista strecksatsen i artikel 10.1 i direktiv 70/156/EEG med avseende på en fordonstyp vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG,
Shall no longer issue the copy of the certificate provided for in the last indent of article 10( 1) of directive 70/156/eec in respect of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of directive 71/320/eec,

Från och med den 1 januari 1976 får ingen medlemsstat av skäl som hänför sig till bromsutrustningen- vägra, vad avser en typ av motorfordon, att bevilja EEG-typgodkännande, att utfärda det dokument som anges i artikel 10.1
With effect from 1 January 1976 no Member State may on grounds relating to the braking devices:- refuse in respect of a type of vehicle to grant EEC type-approval,

Skall medlemsstaterna inte längre utfärda en kopia av det intyg som avses i artikel 10.1 sista strecksatsen i rådets direktiv 70/156/EEG för en fordonstyp där bromsutrustningen inte överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG senast ändrat genom det här direktivet.
Shall no longer issue the copy of the certificate provided for in the last indent of Article 10(1) of Directive 70/156/EEC in respect of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of Directive 71/320/EEC, as last amended by this Directive.

Vägra att bevilja nationellt typgodkännande för en fordonstyp vars bromsutrustning inte överensstämmer med rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971, senast ändrat genom detta direktiv.
May refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971 as last amended by this Directive.

Från och med den 1 oktober 1976 kan medlemsstaterna- inte längre utfärda den handling som anges i den i artikel 10.1 sista strecksatsen i rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 för en fordonstyp vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971, senast ändrat genom detta direktiv.
With effect from 1 October 1976 Member States:- may no longer issue the document referred to in the last indent of Article 10(1) of Council Directive No 70/156/EEC of 6 February 1970 in respect of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971 as last amended by this Directive;

Vägra det nationella typgodkännandet för en fordonstyp vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971 i dess senaste lydelse enligt detta direktiv.
May refuse the national type approval of a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provisions of Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971, as last amended by this Directive.

nationellt typgodkännande för en traktor av skäl som hänför sig till dess bromsutrustning, om denna traktor är försedd med de anordningar som anges i bilagorna 1-4
national type-approval of a tractor on grounds relating to its braking devices if that tractor is fitted with the devices specified in Annexes I to IV

Från och med den 1 oktober 1976 kan medlemsstaterna förbjuda att fordon tas i bruk vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971, senast ändrat genom detta direktiv.
With effect from 1 October 1976 Member States may prohibit the entry into service of vehicles of which the braking devices do not comply with the provisions of Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971 as last amended by this Directive.

används av skäl som hänför sig till deras bromsutrustning, om dessa traktorer är försedda med de anordningar som anges i bilagorna 1-4
use of tractors on grounds relating to their braking devices if these tractors are fitted with the devices specified in Annexes I to IV

Från den 1 oktober 1975 får en medlemsstat förbjuda att fordon tas i bruk vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971 i dess senaste lydelse enligt detta direktiv.
With effect from 1 October 1975 a Member State may prohibit the entry into service of vehicles of which the braking devices do not comply with the provisions of Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971, as last amended by this Directive.

Från den 1 januari 1975 får en medlemsstat- inte längre utge det dokument som anges i artikel 10.1 sista strecksatsen i rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 för en fordonstyp vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i rådets direktiv 71/320/EEG av den 26 juli 1971 i dess senaste lydelse enligt detta direktiv.
From 1 January 1975 onwards a Member State:- shall no longer deliver the document envisaged in Article 10(1), last subsection, of Council Directive No 70/156/EEC of 6 February 1970, for a type of vehicle of which the braking devices do not comply with the provision of Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971, as last amended by this Directive;

Från den 1 oktober 1981 får medlemsstaterna förbjuda ibruktagande av fordon vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG,
As from 1 october 1981, member states may prohibit the entry into service of vehicles of which the braking devices do not comply with the provisions of directive 71/320/eec,

Från och med den 1 oktober 1994 kan medlemsstaterna förbjuda att fordon tas i bruk, vars bromsutrustning inte överensstämmer med bestämmelserna i direktiv 71/320/EEG, senast ändrat genom det här direktivet.
As from 1 October 1994 Member States may prohibit the entry into service of vehicles of which the braking devices do not comply with the provisions of Directive 71/320/EEC, as last amended by this Directive.

How to use "bromsutrustning" in a Swedish sentence

Använd inte bromsutrustning med bara händer.

Framvagnen har fått ny bromsutrustning från Brembo med sexkolvsok.

I propositionen föreslogos skärpta regler om bromsutrustning på släpvagnar.

de som används i bromsutrustning för motorfordon och tåg.

hållfasthet och bromsutrustning samt belysning vid användning i mörker.

Vet inte om det är samma bromsutrustning på Fiatchassie.

Lokets underrede inklusive hjulaxlar och bromsutrustning har rostslipats och grundmålats.

För att skala av rörelseenergin har ordentlig bromsutrustning också monterats.

Bromsutrustning lär alltså mer än väl räcka till för användningsområdet.

Bromsutrustning färdbroms parkeringsbroms Två av varandra oberoende bromssystem eller ett..

How to use "braking devices" in an English sentence

The new VersiComb II Safe combined motor start and braking devices already fulfils the requirements for efficiency class IE3 motors.

Braking devices with manually assisting locking.

Assisted braking devices are allowed in CRG facilities, (i.e.

To help keep climbers safe, gyms worldwide are adopting the mandatory use of Assisted Braking Devices (ABD's).

Passive assisted braking devices have elicited a lot of "whys?" from people when they spotted us testing them out at the crag.

Original equipment braking devices may be disabled for safety purposes.

Parachutes are also used as braking devices for rockets, space vehicles, airplanes, and high-speed surface vehicles.

They can also be incorporated with Tuff Automation metering stops or braking devices to control product flow.

Over the years, baitcaster and overhead reel manufacturers have tried all manner of built-in braking devices to tame that wildly spinning demon.

These include tube and stitch style (e.g., ATC and Pyramid) as well as assisted braking devices (e.g., Grigri).