Brottsutredning och inledande av straffrättsliga förfaranden.
On criminal investigation and initiation of criminal proceedings.
Det är ingen brottsutredning, Cole.
This isn't a crime investigation, Cole.
De är med rätta föremål för brottsutredning.
They are, and should be, the subject of a criminal investigation.
Privat teknisk- och taktisk brottsutredning i Finland sedan 2004.
Private technical and tactical criminal investigations in Finland since 2004.
Många färdigheter behövs i fält av brottsutredning.
Many skills are required in the field of criminal investigation.
Man kan se brottsutredning som det logiska klarläggandet av bevis.
You might consider crime investigation the logical clarification of evidence.
Specialagent enheten för brottsutredning.
Division of Criminal Investigation.
En del om brottsutredning och inledande av straffrättsliga förfaranden.
On criminal investigation and initiation of criminal proceedings.
Det är en allvarlig brottsutredning.
This is a serious criminal investigation.
Det här förhöret skjuts upp i väntan på en brottsutredning.
This inquest is suspended pending a criminal investigation.
Ni hindrar en brottsutredning.
You're interfering with a criminal investigation.
Vi sparar IP-adresser för att använda detta i uppföljning av eventuell brottsutredning.
We save IP addresses for the purpose of potential criminal investigations.
Annars blir det en brottsutredning.
If not, it becomes a criminal investigation.
under vissa villkor tillhandahålla information om bankkonton i den anmodade staten som innehas av en person som är föremål för en brottsutredning i den ansökande staten.
under certain conditions, information on bank accounts established in the requested Member State by a person subject to criminal proceedings in the requesting Member State.
Handlingar som strider mot allmän ordning, brottsutredning, säkerhet och nationellt försvar.
Take part in acts that run counter to public order, criminal investigations, public security or national defence.
Den här dåren hindrar vår brottsutredning.
This old fool is obstructing a criminal investigation.
Tjugoårige Dmitri Ganin blev visserligen dödligt skadad under upploppen, men en brottsutredning inleddes i samband med hans död, och den visade
Indeed, 20-year-old Dmitri Ganin was fatally injured in the course of the rioting, but criminal proceedings were initiated in connection with Dmitri's death,
En FBI-agent som sköter en brottsutredning.
A federal agent conducting a criminal investigation.
Det är bevis i en brottsutredning.
This is evidence in a criminal investigation.
Deltagande i skatte- och brottsutredning.
Participation in tax and criminal investigation.
Results: 192,
Time: 0.0438
How to use "brottsutredning" in a Swedish sentence
Polisen förklarar varför ingen brottsutredning startades.
Begreppet brottsutredning Vad innebär försäkringsbranschens riktlinjer?
Gustav inleder brottsutredning för grov våldtäkt.
leda till brottsutredning och stränga straff.
Två bolag under brottsutredning fick tillstånd.
Men säg den brottsutredning som är transparent?
Enligt lag ska en brottsutredning bedrivas objektivt.
Polisen har inlett en brottsutredning kring händelsen.
LVU går fort, medan brottsutredning går långsamt.
Därmed inleds också en brottsutredning kring kraschen.
How to use "criminal investigations, crime investigation, criminal investigation" in an English sentence
Criminal Investigations Criminal investigations often involve searching for a "get-away" car.
What I really got was a mysterious, supernatural, crime investigation adventure.
Civil and criminal investigations and trial.
Criminal investigation and tracing of crime suspects.
All divisions have a criminal investigations branch.
Fitzgerald's criminal investigation of the Plame leak.
Today criminal investigations rule the media.
Basic principles of criminal investigation are examined.
Army Criminal Investigation Command and the U.S.
Bennie Jennings of THP’s Criminal Investigations Division.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文