What is the translation of " BYTESBALANSÖVERSKOTTET " in English?

• current account surplus

Examples of using Bytesbalansöverskottet in Swedish and their translations into English

Det stora bytesbalansöverskottet i euroområdet fortsätter att öka.
The large euro area current account surplus keeps rising.

En annan ledamot instämde i bedömningen att kronan borde förstärkas om det stora bytesbalansöverskottet består.
Another member agreed with the assessment that the krona should strengthen if the large current account surplus remained.

Bytesbalansöverskottet ligger kvar på en nivå som med råge överskrider det vägledande tröskelvärdet.
The current account surplus remains at a level far beyond the indicative threshold.

Resultatet från årets undersökning medför att bytesbalansöverskottet för 1997 revideras upp med 3 miljarder kronor jämfört med tidigare publicerade uppgifter.
As a result of the present survey, the current account surplus for 1997 is revised upwards by SEK 3 billion compared with the preliminary figure published earlier.

Bytesbalansöverskottet har ökat under ett antal år, och har överskridit tröskelvärdet i resultattavlan.
The current account surplus has been on an increasing trend for a number of years, and has exceeded the threshold of the scoreboard.

Investeringarna väntas dock växa mer i linje med den robusta inhemska frågan, vilket kan leda till att bytesbalansöverskottet sjunker något.
Nevertheless, investment is forecast to grow more strongly in line with robust domestic demand which may result in a moderate decline in the current account surplus.

Det strukturellt höga bytesbalansöverskottet var stabilt 2015
The structurally high current account surplus was stable in 2015

nämligen bytesbalansöverskottet, förlusten av exportmarknadsandelar och den privata sektorns skuldnivå.
namely the current account surplus, losses in export market shares, and private sector debt.

Bytesbalansöverskottet förväntas minska något under 2017 när oljepriset stiger igen och bytesförhållandet försämras.
The current account surplus is expected to narrow slightly in 2017 as oil prices rebound and the terms of trade deteriorate.

nämligen bytesbalansöverskottet, förlusten av exportmarknadsandelar och den privata sektorns skuldnivå.
namely the current account surplus, the losses in export market shares and public sector debt.

En annan ledamot konstaterade att det stora bytesbalansöverskottet indikerar att den svenska konkurrenskraften är god för närvarande,
Another member observed that the large current account surplus indicated that Swedish competitiveness was currently good,

Nederländerna: I mars 2016 drog kommissionen slutsatsen att Nederländerna hade makroekonomiska obalanser, som främst gäller riskerna med det stora och varaktiga bytesbalansöverskottet och hushållens mycket stora skuldsättning.
Netherlands: In March 2016, the Commission concluded that the Netherlands was experiencing macroeconomic imbalances, in particular involving risks stemming from the large and persistent current account surplus and the very large stock of household debt.

Den stora omläggningen av euroområdets bytesbalansöverskottet har sina rötter i en skuldsaneringsprocess som sedan 2009 berör alla ekonomins sektorer.
The large swing of the euro area current account surplus is rooted in a deleveraging process involving all sectors of the economy since 2009.

starkare nominell växelkurs än dagens, och trots att euron antas förstärkas mot dollarn långsiktigt, bedöms de svenska exportpriserna kunna öka ytterligare i förhållande till importpriserna efter inträdet i valutaunionen utan att bytesbalansöverskottet blir alltför litet.
in the long term, it is estimated that after accession to the monetary union further increases in prices of Swedish exports in relation to prices of imports will be possible without overly diminishing the surplus on current account.

Att Tysklands ekonomi är stark och bytesbalansöverskottet stort(se tabell) har gjort
The fact that Germany's economy is strong, and is running a very large current account surplus(see table on page 2),

Bytesbalansöverskottet visar också att det skulle finnas ett utrymme för att öka den inhemska efterfrågan,
The current account surplus also shows that there would be scope to increase domestic demand,

Det är särskilt viktigt att ta itu med det stora och ihållande bytesbalansöverskottet, som återspeglar strukturella drag i ekonomin
In particular, it is essential to tackle the large and persistent current account surplus, which reflects structural features of the economy

Det stora bytesbalansöverskottet kan delvis ses som ett uttryck för en alltför svag inhemsk efterfrågan
The large current account surplus could partly be taken as a sign of overly weak domestic demand

I Belgien har den svaga inhemska efterfrågan jämfört med efterfrågan från utlandet troligen ökat det redan stora bytesbalansöverskottet, och även i Frankrike har troligtvis den relativa efterfrågesituationen förstärkt det franska överskottet.
In Belgium, the weakness of domestic demand relative to external demand is likely to have increased the already wide current surplus, while relative demand conditions will have also underpinned the French surplus..

Vad gäller bytesbalansöverskottet konstaterade ledamoten att det kan vara så att Sverige behöver amortera ned utlandsskulden ytterligare som en anpassning inför de påfrestningar som den demografiska utvecklingen kommer att innebära.
As regards the current account surplus the member observed that Sweden might need to reduce its foreign debt further as an adjustment ahead of the strains that the demographic situation would entail.

en möjlig tolkning av bytesbalansöverskottet och kapitalutflödet också kan vara att svenska aktörer har en mindre grad av preferens för inhemska placeringar än i många andra länder
said that a possible interpretation of the current account surplus and capital outflows could also be that Swedish investors had a smaller degree of preference for domestic investments than in many other countries

Bytesbalansöverskottet i euroområdet bör öka i år,
The current account surplus of the euro area should increase this year,

Medan man kan förvänta sig att bytesbalansöverskottet i länder med en åldrande befolkning som Tyskland,
While current account surpluses in countries with an ageing population like Germany are to be expected,

Sverige har till exempel haft ett relativt stort bytesbalansöverskott i 15 år.
Sweden, for example, has had a relatively large current account surplus for 15 years.

Ett exempel på detta är konstant stora bytesbalansöverskott.
A case in point is that of persistently large current account surpluses.

Samtidigt ser vi tecken på att bytesbalansöverskotten minskat i viktiga länder.
At the same time, we see signs that the current account surplus has declined in important countries.

Samtidigt har den svenska kronan försvagats trots bytesbalansöverskott och låg inflation.
At the same time the Swedish krona has depreciated despite current account surpluses and low inflation.

Förändringen märktes i snabbt växande bytesbalansöverskott.
The change was reflected in fast-growing current account surpluses.

Nederländerna har också fortfarande ett stort bytesbalansöverskott, men det har sjunkit de senaste två åren.
The Netherlands also still has a large current account surplus, but it has decreased over the past two years.

Medlemsstater med stora bytesbalansöverskott behöver utreda
Member States with large current account surpluses need to identify

How to use "bytesbalansöverskottet" in a Swedish sentence

Bytesbalansöverskottet låg stabilt över procent av BNP.

Bytesbalansöverskottet krympte 2017 och är fortsatt måttligt.

Bytesbalansöverskottet beror tydligen på minskade investeringar i Sverige.

Faktum är att det svenska bytesbalansöverskottet överhuvudtaget är förbryllande.

Nu förutses bytesbalansöverskottet i Kina fortsätta att minska 2011.

I Sverige är hushållens sparande och bytesbalansöverskottet däremot historiskt högt.

Bytesbalansöverskottet växte med omkring 2 miljarder euro till 10 miljarder euro.

Utvecklingen bidrar sannolikt också till att det svenska bytesbalansöverskottet bibehålls. 3.

Bytesbalansöverskottet fortsatte att vara stabilt 2017 och nettoutlandsställningen var svagt positiv.

Vårt handelsbalansöverskott har försvunnit och bytesbalansöverskottet har minskat till nära noll.

How to use "current account surplus" in an English sentence

For example, the current account surplus widened in February.

The country's current account surplus has been reduced.

The country’s current account surplus is actually a deficit.

Current account surplus widened to JPY 1.56T.

As a result the current account surplus increased further.

The current account surplus measured 2.8 b.kr.

The large current account surplus will narrow slightly.

The current account surplus reflects boost in tourism.

Their current account surplus blew out.

For oil producers, the current account surplus will increase.