What is the translation of " BYTESVARA " in English?

• in trade
• bargaining chip

Examples of using Bytesvara in Swedish and their translations into English

Det är ingen bytesvara.
It's not for trade.

eller bli en bytesvara.
is being traded.

Beställningen med bytesvaran betalar du sedan på nytt,
The order with the exchange is then to be paid

Han använde mig som bytesvara.
He used me as a bargaining chip.

Annat än en bytesvara… Du måste kunna lita på att om jag ger dig nåt-Ja.-Det här mot det här.
Because you have to trust if I'm giving you this abstract thing represents value, then we can use it to trade. something other than a barter, this for that, to say, yes.

Jag ska gå och hitta vår bytesvara.
I'm gonna go find our bargaining chip.

europeiska lagstiftningen i medlemsstaterna: att använda myndighetens placering som en bytesvara mellan ett land och ett annat och ge mer till"lydiga" länder
European legislation to use the location of agency offices as merchandise to be traded between one country and another, with more going to'good' countries

Patenten i sig är en handels- och bytesvara.
Variant forms are Versluijs and Versluys.

Kanske vi skulle erbjuda dem humor som bytesvara?- Följ mig.
Maybe we should offer a sense of humor in trade. Follow me.

fråga av denna karaktär: kvinnor kan inte längre acceptera att deras grundläggande rättigheter används som en politisk bytesvara.
Women will no longer accept their fundamental rights being regarded as a bargaining chip for political issues.

Kanske vi skulle erbjuda dem humor som bytesvara?- Följ mig.
Follow me. Maybe we should offer a sense of humour in trade.

För när allt skiter sig… Lönnsirap blir en perfekt bytesvara.
Maple syrup will be perfect for trading. Because when everything collapses.

Kanske vi skulle erbjuda dem humor som bytesvara?
Maybe we should offer a sense of humour in trade.

Du har ingen rätt att använda det som bytesvara.
And you do not have the right to use it for currency.

Beklagar, Lilla löparen, att jag använder dig som bytesvara.
I'm sorry, Little Runner, for trading you in like this.

Beklagar, Lilla löparen, att jag använder dig som bytesvara.
For trading you in like this. I'm sorry, Little Runner.

som om jag var en bytesvara!
like I was something to be traded!

arten som kvantiteten hos bytesvaran.
both as to the nature and the quantity of the merchandise.

du vill byta en vara ska du välja"Byte" från listan med returskäl så kontaktar återförsäljaren dig för att arrangera att en bytesvara skickas till dig.
please choose"Exchange" from the List of Returns Reasons, and the retailer will be in contact with you to arrange the exchange item to be sent to you.

Huvudena blev värdefulla bytesvaror under muskötkrigen i början av 1800-talet.
They became valuable trade items during the Musket Wars of the early 19th century.

Jag lade ut mer än så för bytesvarorna.
I shelled out more than that for the trade goods.

Har du några bytesvaror?
You got something to trade?

Då du har förlist och försvunnit ifrån havet, ned i vattnens djup, nu hava dina bytesvaror och allt ditt manskap sjunkit med dig.
In the time that you were broken by the seas in the depths of the waters, your merchandise and all your company fell in your midst.

flera judiska arbetare och en mängd bytesvaror från svarta marknaden fanns, följde efter bilen.
several Jewish workers, and a load of black market trade goods followed behind.

som var viktiga bytesvaror.
which were important trade items.

nu hava dina bytesvaror och allt ditt manskap sjunkit med dig.
in the watery depths; Your wares and all your crew have fallen down with you.

nu hava dina bytesvaror och allt ditt manskap sjunkit med dig.
in the depths of the waters; your merchandise and all your crew in your midst have sunk with you.

den tid och möjlighet som Säljaren anser krävs för att utföra reparationer och leveranser av bytesvaror.
the requisite time and opportunity for the performance of all repairs and replacement deliveries which appear necessary to the Seller.

Jag har för vana att alltid se bytesvarorna först.
I make it a practice to see the other man's merchandise first.

Med ditt myckna gods och dina många bytesvaror riktade du jordens konungar.
You enriched the kings of the earth With your many luxury goods and your merchandise.

How to use "bytesvara" in a Swedish sentence

Vi har använt Kistalight som bytesvara också!

Järn var en viktig bytesvara med Mälardalen.

Smöret blev så småningom en bytesvara för jordbrukaren.

Området blev en bytesvara vid förvärvet av Norge.

I ersättning ingår även bytesvara (se avsnitt ).

Pengar ska inte vara en bytesvara i byteshandel.

Kontrollera att önskad bytesvara finns kvar i lager.

Klädvalet står för frakten av bytesvara till kund.

Att använda sin sexualitet som bytesvara blir "normalt".

Alkoholen blev som en bytesvara mellan indianer och européer.

How to use "bargaining chip" in an English sentence

This gives you a bargaining chip with suppliers.

The weapons are a big bargaining chip for them now.

Theresa May’s Last Bargaining Chip To Get Brexit Done?

Kim forfeited a bargaining chip in freeing them.

Sale is the biggest bargaining chip we have.

Prayer is not our bargaining chip with a reluctant genie.

Doing so means giving up every bargaining chip one has.

This means they're a bargaining chip when setting advertising rates.

His only bargaining chip is to leave office early.

I had a bargaining chip and I used it.