Examples of using Centraliseras in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De stödfunktioner som centraliseras inkluderar.
Ska den centraliseras och planeras på det sätt som Bolsjevikerna gör?
Programplaneringen kommer att centraliseras till kommissionen.
Det kan centraliseras och styra flera applikationer som används.
Alternativet tycks vara att makten centraliseras ytterligare.
Den centraliseras på sund resurs
Vilka tjänster kommer att centraliseras på regional nivå eller riksnivå?
Inte heller innebär valet av en förordning att beslutsprocessen centraliseras.
Informationen bör centraliseras och utvärderas för hela gemenskapen.
Därutöver kan såväl IT-styrningen som supporten centraliseras och därmed förenklas.
Därigenom centraliseras och förenklas tillsynen av kreditvärderingsinstitut på europeisk nivå.
Övervakning av flera tunnlar kan centraliseras i en enda ledningscentral.
splittras eller förenas och centraliseras.
Allt skall i stället centraliseras och styras från EU och Bryssel.
vår tyska verksamhet centraliseras till Duisburg.
Republikens poliskårer måste centraliseras och styras av en nazistledare.
bör militärkommandot inte centraliseras.
Produktivitet All viktig information centraliseras för att påskynda beslutsfattandet.
Vad vi vänder oss emot i det nya fördraget är bl.a. att fler politiska områden skall centraliseras till EU-nivå.
Transaktionerna måste centraliseras genom en central motpart för
Denna separation möjliggör också oberoende rörelse av vissa funktioner närmare användaren samtidigt som andra centraliseras i molnet.
Förvaltningen kommer att centraliseras på EU‑nivå, med eventuell delegering av förvaltningen till ett genomförandeorgan.
Enligt planen skulle produktionen av matkorv huvudsakligen centraliseras till Linköping under åren 2011-2013.
Ju mer en regering centraliseras och ju mer oberoende den blir av samhället,
Hanteringen kan förenklas om hanteringsfunktionerna centraliseras till en enda plats genom en enhet eller en molntjänst.
För strukturfonderna samlas basuppgifter om stödmottagarna in av medlemsstaterna men uppgifterna varken centraliseras eller offentliggörs.
Den talar emot att forskning och utveckling centraliseras, utom när det gäller mycket storskaliga projekt,
Centraliseras beslut om strategier för upphandlingen undviker man dessutom splittrade strategier
En del av förslagen kommer helt enkelt att innebära att makten centraliseras, onödiga utgifter skapas
Även här, som inom andra sektorer, måste insamlandet av aktuella uppgifter och all nödvändig information om utveckling, antal och spridning av de fall av sällsynta sjukdomar som vi diskuterar, centraliseras.