Examples of using Chatwin in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det här är Jane Chatwin.
Jane Chatwin, från böckerna.
Jane Chatwin… from the books.Det här är Jane Chatwin som vuxen.
This is Jane Chatwin all grown up.Vilken Chatwin är du släkt med?
Which Chatwin are you related to?Elizas riktiga namn är Jane Chatwin.
Eliza's real name is Jane Chatwin.Där Martin Chatwin kastade macka.
That's where Martin Chatwin learned to skip rocks.Samma bestämda Jane Chatwin.
Still the same determined, little Jane Chatwin.Namnet Chatwin är som en förbannelse.
The thing with being a Chatwin is it's like a curse.Du är samma envisa, lilla Jane Chatwin.
Still the same determined little Jane Chatwin.Som när Martin Chatwin mötte Ember och Umber.
Like Martin Chatwin facing Ember and Umber ambitious.Var hälsade, mäktiga Martin Chatwin.
Greetings, oh, powerful and glorious Martin Chatwin.Jag kan gissa vilken Chatwin du är släkt med.
I have a strong guess which Chatwin you're related to.Fortfarande samma bestämda lilla Jane Chatwin.
Still the same, determined, little Jane Chatwin.Jag kan gissa vilken Chatwin du är släkt med.
Which Chatwin you're related to. Yeah, well, I have a strong guess.Du är samma envisa, lilla Jane Chatwin.
Nothing's changed. Still the same determined little Jane Chatwin.När det sket sig åkte Jane Chatwin till nästa tidsloop.
Jane Chatwin got to go to the next time loop And when that failed.Det ingick i överenskommelsen med Martin Chatwin.
A condition of the agreement I made with Martin Chatwin.Redan från ung ålder hade Martin Chatwin varit dyster till sinnet.
From a young age, Martin Chatwin had a gloomy nature.Jane Chatwin!
Thank you, Jane Chatwin.När det sket sig åkte Jane Chatwin till nästa tidsloop.
And when that failed, Jane Chatwin got to go to the next time loop.Rupert Chatwin hittade samma grotta i den första boken om Fillory.
Because Rupert Chatwin found the same cave in the first Fillory book.Gav Shakespeare ut en biografi över Bruce Chatwin.
In 1999, Shakespeare published his biography of Bruce Chatwin to widespread critical acclaim.Du sa att du var en Chatwin, tog bort omslaget och försvann.
You said you were a Chatwin, you ripped off your patch, and then you disappeared.att få bli som Martin Chatwin.
that I would be like Martin Chatwin.Du sa att du var en Chatwin, tog bort omslaget och försvann.
And then you disappeared. You said you were a Chatwin, you ripped off your patch.Jag såg något. Vem Plover egentligen var. Vad han gjorde med Martin Chatwin.
I saw something in there-- who Plover really was, what he was doing to Martin Chatwin.Tvillingarna Chatwin och deras äldre bror hade skickats till landet.
The Chatwin Twins and their older brother had been sent to the countryside.Christopher Plover var en respekterad författare som sökte inspiration när Jane, Martin och Rupert Chatwin flyttade in i huset intill.
Christopher Plover, already a prolific and respected author, was looking for inspiration for his new book when Jane Martin and Rupert Chatwin moved in next door.Rupert Chatwin hittade samma grotta i den första boken om Fillory.
In the first Fillory book, The World in the Walls. Because Rupert Chatwin found the same cave.Efter att ha bott granne med familjen Chatwin i många år blev Christopher Plover knäckt när Martin Chatwin försvann.
(ON TV) After living next door to the Chatwins for years and writing stories for young Jane and Martin, when Martin Chatwin disappeared, Christopher Plover was devastated.
