Examples of using Chefens dotter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du är chefens dotter.
Chefens dotter Alicia.
That's boss-man's daughter, Alicia.Du är alltså chefens dotter?
So… you're the boss's daughter?För chefens dotter flörtade med dig?
Because the boss's daughter made eyes at you?Smörar du för chefens dotter?
Kissing up to the boss's daughter now,?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
För att chefens dotter föll för dig?
Because the boss's daughter made eyes at you?Är du besatt av chefens dotter?
Are you obsessed with the boss's daughter?Ser chefens dotter det som en dejt?
You sure the boss's daughter doesn't think it's a date?Mikhail, han är med chefens dotter.
Mikhail, he's with the boss's daughter.Du ska vakta chefens dotter, inte ligga med henne.
You're supposed to be guarding the boss's daughter, not screwing her.Smörar du för chefens dotter?
You're kissing up to the boss's daughter now,?Men hon är chefens dotter, så… att vara med henne är farligt.
But she's the boss's daughter, so… uh, being with her is dangerous.För att du dejtar chefens dotter?
Because you're dating the boss's daughter?sen fick han sparken för att han höll på med chefens dotter.
then he get fired for messing around with the ringmaster's daughter.Det är chefens dotter.
Kaulder, this is the boss's daughter.Dom tog honom då han knullade polis chefens dotter.
He was caught screwing the police chief's daughter.Det är chefens dotter.
Look Kaulder, this is the bosses daughter.En riktig man skulle erkänna, även om det är chefens dotter.
A real man would confess to screwing the Boss's daughter.Gillar du chefens dotter, Brendan?
Are you sweet on my man's daughter, Bren?Kom igen. Du är alltså chefens dotter?
So… you're the boss's daughter? Come on?Eller knullade du chefens dotter och hann inte bry dig?
Or were you too busy banging the boss's daughter to care?Och jag vågade inte prata med dig för du var ju chefens dotter.
I didn't dare speak to you because you were the boss's daughter.Du är alltså chefens dotter? Kom igen.
So… you're the boss's daughter? Come on.Men sen fick han sparken för att han höll på med chefens dotter.
And then he get fired for messing around with the ringmaster's daughter.Sen dejtar du chefens dotter.
And, uh, you're-you're dating the boss's daughter.Nu känner jag inte så stor skuld över att ha sex med chefens dotter.
Now I don't feel so guilty about sleeping with the boss his daughter.Sen dejtar du chefens dotter.
You're-you're dating the boss's daughter, right? And.Inte nån som får speciella förmåner för att hon är chefens dotter.
Cause she's the boss's daughter. not somebody who's getting special treatment.Var försiktig med chefens dotter. Uppfattat.
Be careful there with the boss's daughter. Copy that.inte bara chefens dotter.
not just the boss's daughter.
