Examples of using Chockad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är chockad.
Chockad över att den används.
Jag är chockad.
Jag blev… chockad över vad jag hittade.
I was… shocked at what I found.Hon är chockad.
People also translate
Chockad och generad minst sagt.
Surprised and embarrassed to say the least.Jag var chockad.
I was stunned.Jag var chockad när jag vaknade på morgonen!
I was chocked when I woke up in the morning!Han var chockad.
He was stunned.Ser du inte att Miss Windermere är chockad?
Är du chockad?
Jag blev chockad och förstod ingenting.
It was a shock, I didn't understand.Du är chockad.
You have had a shock.Jag var chockad, förstod inte riktigt varför.
I was chocked, I couldn't quite understand why.Blev du chockad?
Were you traumatized?Miss Windermere är chockad?
miss windermere is traumatised.-No.-Yes?Hon blir chockad!
She will be traumatized!Jag blev chockad och glatt överraskad.
I was stunned and pleasantly surprised.Hon är så chockad.
That is genuine shock.Han verkade chockad angående Luke.
He seemed shocked about Luke.Varför är du chockad?
Why are you surprised?Jag är lika chockad som du är.
I'm as surprised as you are.hon hade flyttat blev jag chockad.
me Naoko had moved, I was stunned.Jag var för chockad för att säga nåt.
I was too stunned to speak.Jag är helt chockad!
I am completely chocked!Lättad, chockad, trött, tacksam.
Relieved, shocked, tired, grateful.Han är nog chockad.
I think he's traumatised.Jag ganska chockad av att höra din röst.
I'm kind of shocked hearin' your voice.De säger att han är för chockad för att prata.
They say he's too traumatized to speak.Jag blev så chockad av att du kunde citera"Top Gun.
I was so shocked you could quote"Top Gun.
