Examples of using Cirkulationstiden in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
som skulle optimerar cirkulationstiden.
Liposominkapslingen av irinotekan förlänger cirkulationstiden och begränsar distributionen jämfört med icke-liposomalt irinotekan.
Liposome encapsulation of irinotecan extends circulation and limits distribution relative to those of the non-liposomal irinotecan.Sedan även av den omständigheten, att här ett andra bestämmande element träder till vid sidan av arbetstiden, nämligen cirkulationstiden.
And then by the circumstance that added here to labor-time is a second determining element- time of circulation.I den mån det bidrar till att cirkulationstiden avkortas, kan det indirekt hjälpa till att öka det av industrikapitalisten producerade mervärdet.
In so far as it contributes to shortening the time of circulation, it may help indirectly to increase stabilitet, cirkulationstiden, inriktning, och släpp.
stability, circulation time, targeting, and release.Men 100 £ är avskilda, eftersom processen på grund av cirkulationstidens förkortning nu är tillgodosedd med endast 800 £ i stället för tidigare 900 £.
But £100 are eliminated because due to vilket ökar cirkulationstiden i blodet.
which increases blood circulation time.Om man en gång förutsätter att det rörliga kapitalet genomlöper sina olika faser, medför cirkulationstidensav- eller tilltagande, den kortare eller längre cirkulationstiden, och den lättare eller svårare anpassningen av cirkulationens olika stadier en minskning av det mervärde som skulle ha kunnat skapas inom en given tidsrymd utan dessa avbrott- antingen eftersom antalet reproduktioner blir mindre eller eftersom kvantiteten av den mängd kapital som ständigt är inbegripet i produktionsprocessen blir mindre.
Circulating capital- presupposing that it really passes through its different phases- brings about the decrease or increase, the brevity or length of circulation time, the easier or more troublesome completion förfining av ordet pekaren täckt med självlysande beläggning enkelt uppleva samma natt cirkulationstiden.
sophistication of the word pointer covered with luminous coating easily experience the same night the circulation time.han härleder alla dessa skillnader ur den varierande cirkulationstiden, in fact således ur kapitalets cirkulations- eller reproduktionstid.
that he deduces all these differences from the varying periods of circulation, i.e., in fact from the förfining av ordet pekaren täckt med självlysande beläggning lätt uppleva samma kväll cirkulationstiden.
sophistication of the word pointer covered with luminous coating easily experience the same night the circulation time.Längre cirkulationstider kan uppnås, genom att täcka liposomesna med en passande polymer.
Longer circulation times can be achieved by coating the liposomes with a suitable polymer.Täcka av liposomes för längre cirkulationstider.
Coating of liposomes for longer circulation times.koncentration och cirkulationstid.
concentration and circulation time.Och hela rörelsen framträder som enhet av arbetstid och cirkulationstid, som enhet av produktion och cirkulation.
And the whole of the movement appears as unity of labour Samma arbete kan inte åter påbörjas nästa år med samma kapital, om inte detta kapitals cirkulationstid har utlöpt under tiden.
The same work cannot be renewed next year with the same capital, if the circulation time of this capital has not, in the meantime.Före aktivet måste vi ställa in cirkulationstider och en aktiv period för att skydda spänningsparametern.
Before active we need to set circulations times and single active period to protect voltage parameter.Köpmanskapitalets omslag. Priserna Industrikapitalets omslag är en enhet av dess produktions- och cirkulationstid och omfattar därmed hela produktionsprocessen.
The turnover Alprolix®(eftrenonacog alfa) är en rekombinant faktorterapi som utvecklats för hemofili B och som genom Fc-fusionsteknik når en förlängd cirkulationstid i kroppen.
Alprolix®(eftrenonacog alfa) is a recombinant clotting factor therapy developed for haemophilia B using Fc fusion technology to prolong circulation in the body.Tillstånd som är förenade med förlängd cirkulationstid såsom kardiovaskulär sjukdom,
Conditions associated with prolonged circulation time such as cardiovascular disease,Tillstånd som är förenade med förlängd cirkulationstid såsom kardiovaskulär sjukdom,
Conditions associated with prolonged circulation time such as cardiovascular disease,visar små SNLs kraftigt ökad kinetik av absorption och förlängd cirkulationstid i den mänskliga organismen.
small-sized SNLs show greatly increased kinetics of absorption and lengthened circulation time in the human organism.Till exempel har vi för en tid sedan functionalized för cirkulationstid, och vi har visat att 160 eller 180 noterar av cirkulation i möss, som är ganska stor, därför att hjärtan slår på 420 takter per minimalt, menande det, för människor som kunde vara en dela upp i faktorer av 6 eller något som var större, som är en mycket stor cirkulationstid.
For example, we have recently functionalized for circulation time and we have shown 160 or 180 minutes of Vad annat betyder det än att ett kapital måste avkasta 10% under en bestämd cirkulationstid, t.ex. ett år, vilken dess specifika cirkulationstid än må vara
What does this mean, other than that in a definite period of circulation, for instance a year, a capital must yield 10 per cent whatever its specific period of circulation may beÖkad cirkulationstid lungor-hjärna minskar känsligheten i andningscentrum för partialtryck av koldioxid?
Prolongation of circulation time from lung to brain causing diminished sensitivity Vi har också sett, att omslagsperiodens delning i arbetstid och cirkulationstid medför en ökning av det i penningform latenta eller suspenderade kapitalet.
We have also seen that the division of the period of turnover into working Elocta är ett rekombinant humant faktor VIII Fc-fusionsprotein med förlängd cirkulationstid i kroppen, och är det första läkemedlet för behandling av hemofili A som ger möjlighet till ett förlängt skydd mot blödningar med profylaktiska injektioner var tredje till femte dag som godkänts i EU.
Elocta is Om å andra sidan kapitalets cirkulationstid sattes= 0, och de olika stegen i dess förvandling gick lika snabbt i realiteten som i tanken,
On 
