Examples of using Cleander in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Är det du, Cleander?
Cleander, vad har du gjort?
Cleander, what did you do?Du har rätt, Cleander.
You're right, Cleander.Cleander, tack för att du kom.
Cleander, thank you for coming.Du har ett skärsår, Cleander.
I see you have a cut, Cleander.Saoterus och Cleander vill träffa er.
Saoterus and Cleander are here to see you.Hur förklarar du det, Cleander?
How do you explain it, Cleander?Jag måste erkänna, Cleander, att jag är imponerad.
I must admit, Cleander, I am impressed.Nu sa du några sanningens ord, Cleander.
You speak the truth, Cleander.Cleander, hela staden vill se ditt huvud rulla.
Cleander, my entire city is calling for your head.Vill du att jag ska tro att Cleander ville svälta mitt folk?
You would have me believe Cleander wanted my people to starve?Men, Cleander, Caligula ska köpa gladiatorer idag.
But, Cleander, Caligula's buying gladiators today.Han låter personer som Cleander ta en ledande position.
And he allows individuals like Cleander to take up a leadership position.Cleander vet att de breda massorna är en maktfaktor i riket.
Cleander knows the masses are a powerful force in the Empire.Med sin makt cementerad kan Cleander sätta sin sista plan i verket.
With his power cemented, Cleander can set in motion his ultimate plan.Cleander tvingade mig att ta reda på mer,
Cleander pushed me to find out morede f.d. slavarna Cleander och Saoterus.
former slaves… Cleander and Saoterus.Vet Cleander att det här är hans chans att undanröja Saoterus.
Cleander knows this is his opportunity to eliminate Saoterus.Kejsaren fortsätter att tappa fokus vilket gör att Cleander kan fortsätta sina fula planer.
The Emperor's focus continues to drift, allowing Cleander to continue with his ruthless scheme.Cleander var den andre frigivne slaven som Commodus litade oerhört mycket på.
Cleander was the second freedman that Commodus put enormous trust in.Då Commodus kommer allt längre ifrån sin roll som kejsare börjar Cleander befästa sin makt.
As Commodus grows further detached from his role as Emperor, Cleander begins to consolidate his power.Medan Cleander fortsätter sin maktkampanj återgår Commodus till sitt vårdslösa beetende.
While Cleander continues his campaign for power, Commodus returns to his reckless ways.En nyckelperson för att förstå kejsar Commodus roll, är Cleander.
One Cleander ser på sin position som ett sätt att öka sin egen makt och popularitet.
Cleander looks at his position as a way for him to gain his own power and gain his own popularity.Ansvarig för rikets spannmålsförsörjning står nu Cleander inför rätta för att det ska avgöras vem som bär skulden för bristen.
Responsible for the Empire's grain supply, Cleander must now stand trial to determine who's to blame for the shortage.Cleander har framgångsrikt undanröjt sina motståndare
Cleander has successfully eliminated his competition…Inför folkets krav på rättvisa överlämnar Commodus Cleanders kropp, som snart får huvudet avhugget
With the people demanding justice, Commodus hands over Cleander's body, and it's soon decapitatedNär Cleander dödas, står det klart
When Cleander is killed,Att Commodus litade på Cleander och Saoterus beror antagligen på det faktum att de stått honom nära hela hans liv.
Commodus's trust of Cleander and Saoterus probably derives from the fact that they were close to him for virtually his entire life.Cleander har omdirigerat spannmålsleveranserna från Egypten
Cleander has redirected shipments of grain from Egypt,
