What is the translation of " CLEARING- OCH AVVECKLINGSSYSTEM " in English?

• clearing and settlement systems
• clearing and settlement system

Examples of using Clearing- och avvecklingssystem in Swedish and their translations into English

Delvis överföring: skydd av handels-, clearing- och avvecklingssystem 1.
Partial transfers: protection of trading, clearing and settlement systems 1.

Bättre clearing- och avvecklingssystem är mycket viktigt för en effektiv
Improved clearing and settlement arrangements are essential to an efficient

ECB-yttrande om införandet av omnibuskonton i det polska regelverket för clearing- och avvecklingssystem.
ECB Opinion on the introduction of omnibus accounts in the Polish legal framework for clearing and settlement systems.

Clearing- och avvecklingssystem: alla institutionella arrangemang som krävs för att avsluta en värdepapperstransaktion.
Securities Clearing and Settlement System(“SCSS”): The full set of institutional arrangements required to finalise a securities transaction.

Investeringsföretag och banker: rätt till tillträde till clearing- och avvecklingssystem i andra medlemsstater.
Investment firms and banks: the right to access Securities Clearing and Settlement Systems located in other Member States;

Säkerheten i ett clearing- och avvecklingssystem är i sista hand beroende av att det bygger på ett solitt rättssystem.
The safety of any securities clearing and settlement system ultimately depends on the soundness of the legal system on which it is built.

Enligt direktivet om slutgiltig avveckling får betalningsinstitut inte delta direkt i clearing- och avvecklingssystem.
Under the Settlement Finality Directive, payment institutions may not participate directly in clearing and settlement mechanisms CSM.

Liberalisering och integrering av clearing- och avvecklingssystem och därmed garantier för omfattande rätt till tillträde
Liberalisation and integration of existing clearing and settlement systems, ensuring full rights of access

Internetmarknadsplatser och clearing- och avvecklingssystem.
trading platforms, and clearing and settlement systems.

Om investerarna uppfattar ett clearing- och avvecklingssystem som osäkert, kommer de inte att vilja delta i finansiella transaktioner som avvecklas i det systemet.
If investors perceive a Securities Clearing and Settlement Systems as unsafe, they will not be willing to enter into financial transactions that are cleared and settled in that Securities Clearing and Settlement Systems..

anges lämpliga inledande och fortgående kapitaltäckningskrav för clearing- och avvecklingssystem i EU.
on-going capital adequacy requirements applicable to Securities Clearing and Settlement Systems in the EU.

Liberaliserade och integrerade clearing- och avvecklingssystem i EU förutsätter att alla olika alternativ för gränsöverskridande clearing
Liberalised and integrated securities clearing and settlement systems in the EU will require that all different options for cross-border clearing

Sammantaget kan alla de institutionella arrangemang som behövs för att avsluta en värdepapperstransaktion definieras som ett clearing- och avvecklingssystem.
In a nutshell, the full set of institutional arrangements required to finalise a securities transaction can be defined as a Securities Clearing and Settlement System.

Att skapa ett integrerat clearing- och avvecklingssystem kommer till stor del att vara beroende av
The achievement of an integrated Securities Clearing and Settlement System will largely depend on Clearing

det finns ingen generell direkt tillgång till clearing- och avvecklingssystem för betalningsinstitut.
there is no across the board direct access to clearing and settlement systems for PIs.

18 december 2008 och ett tidigare utlåtande från september 2001 om CCP-clearing, samt med anledning av att clearing- och avvecklingssystem för värdepapper är systemviktiga, bekräftade ECB-rådet även vikten av att åtminstone en CCP för OTC-kreditderivat är lokaliserad i euroområdet.
given the systemic importance of securities clearing and settlement systems, the Governing Council confirmed the importance of having at least one CCP clearing facility for OTC credit derivates located within the euro area.

delar i hela processen, är de inte tillräckliga för att garantera effektiva clearing- och avvecklingssystem i Europa.
they will not be sufficient to ensure efficient securities clearing and settlement systems in Europe.

För att undvika onödig överlappning av kontrollen ska den behöriga myndigheten beakta den övervakning/tillsyn av clearing- och avvecklingssystem som redan utförs av centralbankerna i egenskap av tillsynsmyndigheter för clearing-
In order to avoid undue duplication of control, the competent authority shall take into account the oversight/supervision of the clearing and settlement system already exercised by the central banks as overseers of clearing

konkurrenspolitiken kompletterar varandra i strävan att skapa väl fungerande clearing- och avvecklingssystem i EU.
competition policy are complementary in achieving efficient Securities Clearing and Settlement Systems in the EU.

Att uppnå det mål som beskrivs ovan- att skapa effektiva och säkra clearing- och avvecklingssystem i EU som garanterar gemensamma spelregler för olika leverantörer av clearing-
Achieving the objective set out above- that is, the creation of efficient and safe EU Securities Clearing and Settlement Systems which ensure a level playing field among the different providers of Clearing

kan ett clearing- och avvecklingssystem ge upphov till en omfattande finansiell instabilitet.
a Securities Clearing and Settlement System could become a major source of financial instability.

avgiftsstrukturer och styrmekanismer i vissa kortbetalningssystem samt clearing- och avvecklingssystem.
governance arrangements in some payment card networks and clearing and settlement systems.

Jämsides med utvidgningen av deras verksamheter har det under senare tid förekommit exempel på gränsöverskridande konsolidering av clearing- och avvecklingssystem, som tidigare konsoliderats inom medlemsstaterna.
Together with the extension of the scope of their activities, there have been recent instances of cross-border consolidation of Securities Clearing and Settlement Systems, which have historically consolidated within Member States.

reglering och tillsyn av clearing- och avvecklingssystem.
supervision of Securities Clearing and Settlement Systems.

är bunden av ECBS-CESR-standarder, och alla politiska beslut som kan komma att skrivas in i ett framtida direktiv om clearing- och avvecklingssystem kommer att gå före ECBS-CESR-standarder.
any policy decisions which might be enshrined in a future directive on clearing and settlement will take precedence over the ESCB CESR standards.

institut för elektroniska pengar inte direkt tillgång till clearing- och avvecklingssystem.
e-money institutions do not have direct access to clearing and settlement systems.

underlätta gränsöverskridande bankverksamhet genom att undanröja alla befintliga hinder för användningen av konkurrerande clearing- och avvecklingssystem, samt genom att tillämpa gemensamma tradingregler.
facilitate cross-border banking, by removing all existing obstacles to the usage of competing clearing and settlement systems and by applying common rules on trading.

genom att tillhandahålla effektiva clearing- och avvecklingssystem.
by providing efficient clearing and settlement systems.

samband med clearing och avveckling, bör kapitaltäckningskraven för clearing- och avvecklingssystem anpassas i enlighet med detta.
the capital adequacy framework for Securities Clearing and Settlement Systems should be adapted accordingly.

betalningssystem och clearing- och avvecklingssystem.
payment systems and clearing and settlement systems.

How to use "clearing- och avvecklingssystem" in a Swedish sentence

Clearing och avvecklingssystem sänder meddelande om överföring till mottagarens bank 5.

How to use "clearing and settlement systems, clearing and settlement system" in an English sentence

See EMEAP (2002) for the detail of securities clearing and settlement systems in East Asia.

The clearing and settlement system used to settle NZ traded securities.

Canada's national check and payment clearing and settlement system 2.

It is a member of both clearing and settlement systems as well.

The Clearing and Settlement Systems Ordinance is enacted.

To receive access to ECC’s clearing and settlement systems the NCM has to provide the respective technical form.

Clearing and settlement systems may settle on a gross or a netting basis.

For instance, clearing and settlement systems are much more prone to software defects.

The NCHL has the strategic objectives of establishing multiple payments, clearing and settlement systems in Nepal.

The "payment, clearing and settlement systems in Singapore" publication, or EMEAP Red Book, was released in 2011.