Examples of using Cucuy in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du är El Cucuy.
Cucuy tillhandahåller nämligen skydd.
Because Cucuy also…-… provides protection.Känner du el cucuy?
Do you know this El Cucuy?Om el cucuy är här är det för att hjälpa dem.
If El Cucuy is here, it is to answer that call.Vet vi vad el cucuy är?
We know what El Cucuy is?Jag tror El Cucuy vandrar från plats till plats.
I believe El Cucuy wanders from place to place.Vet vi vem El Cucuy är?
We know what El Cucuy is?Jag tror att el cucuy vandrar från ställe till ställe.
I believe El Cucuy wanders from place to place.Är det ett namn?-El cucuy.
Is that a name? El Cucuy.Hon säger att el cucuy räddade henne.
And she says it was El Cucuy that saved her life.Är det ett namn?-El cucuy.
El Cucuy. Is that a name?Om El Cucuy är här,
If El Cucuy is here,Sa hon att det var El Cucuy?
She said it was El Cucuy?Hon sa att El Cucuy dödade mannen som attackerade henne.
She said El Cucuy killed the man that attacked her.Har du nånsin sett el cucuy?
Have you ever seen El Cucuy?Offret. Hon sa att el cucuy dödade angriparen.
The victim. She said El Cucuy killed the man that attacked her.Har du någonsin sett El Cucuy?
Have you ever seen El Cucuy?Och den girige skithögen Cucuy svek mig och drog.
And Cucuy, greedy turd that he is, ratted me out and has disappeared.Vem berättade för dig om el cucuy?
Who told you about El Cucuy?El Cucuy, El Cucuy, kom och rädda oss från det onda.
El Cucuy, El Cucuy, come and save us from this evil.Det var det han var, Diego. Cucuy.
The cucuy. That's what he was, Diego.Vi frågade henne hur El Cucuy såg ut.
We asked her what El Cucuy looked like.Får jag lov att presentera señor Cucuy.
I present to you Senor Cucuy.Varför undrar ni? Vem berättade om El Cucuy?
Why, who told you about El Cucuy?Han är en fantom, en cucuy.
He's a cucuy.Var är du, Chicano? Han är en fantom, en cucuy.
He's a cucuy. Where you at, Chicano?Men jag har inte hittat nåt som kan vara el cucuy.
I haven'nt found anything that looks or sounds like El Cucuy.Men jag har inte hittat nåt som kan vara el cucuy.
I haven't found anything that looks But no. or sounds like El Cucuy.Men jag har inte hittat nåt som kan vara el cucuy.
Or sounds like El Cucuy. But no. I haven't found anything that looks.låter som El Cucuy.
sounds like El Cucuy.
