Examples of using Databaserad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fördelar med databaserad projektplanering.
Att möjliggöra infrastruktur för en databaserad ekonomi.
DAKS, Databaserad atlas över kuster i Skåne 1995.
Trots att mer något transparent om sitt databaserad natur, Zoosk är mycket lik OkCupid.
Despite being more somewhat transparent about its data-based nature, zoosk is very similar to okcupid.Databaserad automatiserad produktionsstyrning av fabricerade komponenter Diarienummer.
Därigenom försvårades eller omöjliggjordes databaserad informationsspridning och journalhantering.
This hampered or prevented data-based dissemination of information and case-note management.Databaserad automatiserad produktionsstyrning av fabricerade komponenter| Vinnova.
Data based automated manufacturing control of fabricated components| Vinnova.maskintillämpningar kommer att ha en central roll inom databaserad vetenskap.
machine applications will play a major role in data-driven science.Jag planerar att genomföra databaserad UNIFI ed hantering av mänskliga
I plan to implement data-based unifi ed management of humanviktigast av allt, bra databaserad analys.
good data-based analysis.Hon har också studerat databaserad komposition och musikteknologi vid Reading University i Storbritannien.
She has also studied computer-based composition and music technology at Britain's Reading University.Anslutningsmetoder Styrsystemet Vari PRO kan anslutas till fastighetens automatikundercentral via en databaserad Modbus buss.
The Vari PRO control system can be connected to the property's automation substation via a data-based Modbus bus.Industri- och materialvetenskap 2017-2020 Databaserad automatiserad produktionsstyrning av fabricerade komponenter.
Industrial and Materials Science 2017-2020 Data based automated manufacturing control of fabricated components.Ny databaserad och digitaliserad mätmetod för tomografisk analys av fukt-
New data-based and digitized measurement method for tomographic analysis of moistureSmart mätning tillhandahåller grunden för hög energieffektivitet genom att tillföra transparens och databaserad kunskap till fjärrvärme.
Smart metering provides the basis for high energy efficiency by adding transparency and data-based knowledge to district heating.Schneider Electrics konsulter ger Hilton databaserad support och rådgivning vid inköpsbeslut
Schneider Electric consultants provide data-driven support to Hilton,särskilt inom sektorn för databaserad grafik eftersom.
Databaserad analys, inklusive rapporter,
Optimize performance Data-based analysis into lighting useövervaka en empatisk och databaserad strategi på flera mikronivåer som justerar sig dynamiskt i realtid.
overseeing an empathetic and data-enabled strategy on a multiple micro levels which dynamically rebalance in real-time.Databaserad analys, inklusive rapporter,
Optimize performance Data-based analysis into lighting useI utredningar av barns neuropsykiatriska störningar ingår en databaserad intervju av föräldrarna om barnets neuropsykiatriska symtom.
When diagnosing children's neuropsychiatric disorders, the testing includes a computer-based interview for the parents regarding the child's neuropsychiatric symptoms.Vår kärnprodukt, databaserad värmekostnadsfördelning, hjälper boende i lägenheter att spara i genomsnitt 20% av sin upp årliga värmeförbrukning och kostnad.
Our core product, data-based heat cost allocation, helps residents of multi-family buildings to save in average 20% of their annual heat consumption and costs.digital design, genom databaserad teknologi i digitala plattformar.
digital design through data-based technology in digital platforms.För att en databaserad ekonomi ska utvecklas utan hinder måste rättsliga hinder undanröjas,
In order to ensure that the data-driven economy can develop unhindered, legal barriers must be removed,Samarbetet inkluderade en implementering av fjärravläsning av Assens vattenmätare på timbasis i kombination med databaserad analys av de stora mängderna mätdata.
The cooperation has also included an implementation of remote reading of Assens' water meters on an hourly basis, combined with data-driven analysis of the large volumes of meter data.Öppna marknader för en databaserad ekonomi: Det initiativ för fria dataflöden som planeras till slutet av 2016 kommer att underlätta byten och dataportabilitet mellan olika onlineplattformar och molntjänster.
Open markets for a data-driven economy: The free flow of data initiative scheduled for the end of 2016 will facilitate switching and portability of data among different online platforms and cloud computing services.forskningspartner för att främja samarbete och för att skapa lika villkor för vetenskaplig datadelning och databaserad forskning.
to create a level playing field in scientific data sharing and data-driven science.ha full koll på prognosernas noggrannhet och introducera en mer databaserad allokering och kampanjstyrning så
keep a close eye on forecast accuracy and introduce more data-based allocation and campaign managementFjärrvärme står inför en ny verklighet i energibranchen- en verklighet där smarta mätare utgör grunden för hög energieffektivitet genom att tillföra databaserad kunskap till fjärrvärme.
District heating is facing a new energy reality- a reality in which smart heat meter reading provides the basis for high energy efficiency by adding data-based knowledge to district heating.övergripande, databaserad, aktuell och politiskt medveten
holistic, data-based, timely, politically aware
