Examples of using Datatypen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Datatypen i cell A2.
Gäller endast om datatypen är text.
Only applies if datatype is text.Datatypen%1 är ogiltig för%2-funktionen.
The data type %1 is invalid for the %2 function.Välja ett format för datatypen Ja/Nej.
Choose a format for the Yes/No data type.Ändra datatypen för ett fält.
Change the data type of a field.Välja ett format för datatypen Datum/tid.
Choose a format for the Date/Time data type.Datatypen måste vara av typen int eller smallint.
Data type must be of Uttrycket kan inte anpassas till den här datatypen.
Expression can't be cast to this data type.Access skapar sedan datatypen tal för fältet.
Access then infers the Number data type for the field.Parametern för OPENXML-flaggor måste vara av datatypen int.
OPENXML flags parameter must be of data type int.Här kan du välja datatypen efter dina behov.
Here you can choose the data type according to your need.Datatypen%1 finns inte
Du kan inte använda den här datatypen för attributfält.
You cannot use this data type for attribute fields.För de här exempeldata bör du låta Access härleda datatypen.
For these sample tables, you should let Access infer the data type.Januari 2014: Datatypen kvantiteter introduceras.
January 31, 2014: The quantities datatype is introduced.bör du låta Access utläsa datatypen.
you should let Access infer the data type.OPENXML XPath måste vara av datatypen string, exempelvis nvarchar.
OPENXML XPath must be of a string data type, such as nvarchar.Att ange datatypen bidrar dessutom till att minimera databasens storlek.
Specifying the data type also helps to minimize your database size.du skapar en egenskap och använder datatypen”Mapp”.
use the“Folder” data type.När du har angett datatypen Bifogade filer kan du inte ändra det.
After you set the data type to Attachments, you cannot change it.ska de använda datatypen Text.
they should use the Text data type.Access utläsa datatypen för fältet baserat på vad du har angett.
Om det här alternativet inte är tillgängligt kan datatypen för den här kolumnen inte ändras.
If this option is not available, the data type of this column cannot be changed.Om datatypen är fel kanske hela kolumnen bara innehåller NUM!
If the data type is incorrect, du vill inte ändra datatypen för fältet.
you do not want to change the data type of the field.Datatypen för fältet som du väljer avgör vilka funktioner som är tillgängliga.
The data type of Access skannar de första 25 raderna i filen för att fastställa datatypen för fälten i tabellen.
Access scans the first 25 rows of a file to determine the data type of the fields in the table.Datatypen för en variabel bestäms dynamiskt baserat på tilldelade data.
The data type of a variable is determined dynamically based on Du kan ändra datatypen för alla fält, förutsatt att fältet ännu inte innehåller data.
You can change the data type of any field, provided that the field doesn't yet contain Datatypen%1 i den mottagande variabeln är inte lika med datatypen%2 i kolumn%3.
Data type %1 of receiving variable is not equal to the data type %2 of column'%3'.
