What is the translation of " DAVID TRIMBLE " in English?

• david trimble

Examples of using David trimble in Swedish and their translations into English

David Trimble, nordirländsk politiker och nobelpristagare.
David Trimble, former First Minister of Northern Ireland, Nobel Laureate.

De finns närvarande på hedersläktaren och bland dem finns Nobels fredspristagare, David Trimble.
They are present in the Distinguished Visitors' Gallery and with them is the winner of the Nobel Peace Prize, David Trimble.

Jag vill också gratulera min egen ledare, David Trimble, som har visat en anmärkningsvärd själsstyrka
I should also like to congratulate my own leader, David Trimble, who has shown remarkable fortitude

För detta arbete tilldelades han Nobels fredspris 1998 tillsammans med ledaren för Ulster Unionist Party, David Trimble.
He won the Nobel Peace Prize in 1998 alongside the then-leader of the Ulster Unionist Party, David Trimble.

Min grupp har också haft möjlighet att träffa David Trimble några gånger, och vi har bara goda ord att säga om den protestantiska sidan under fredsprocessens gång.
My group has also had the opportunity to meet David Trimble on a few occasions and have only words of praise for the Protestant side in the peace settlement.

nobelfredspristagarna John Hume- en av våra kolleger- och David Trimble har välkomnat Raytheon till Derry.
Nobel Peace Prize winners, John Hume- one of our own colleagues, and David Trimble.

stolthet vad beträffar den unika hyllning som tilldelats John Hume och David Trimble.
pride in this unique honour paid to John Hume and to David Trimble.

belysa exemplet med John Major och David Trimble för att visa Jospin
highlight the example of John Major and David Trimble to show Mr Jospin

Jag måste också klargöra att vi nu har en helt ny och grön regional regering i Nordirland där min partiledare, David Trimble, är premiärminister.
I also have to make it very clear that we now have a fledgling new regional government in Northern Ireland of which my party leader, David Trimble, is the First Minister.

David Trimble började engagera sig politiskt under det tidiga 1970-talet, då han blev
Trimble began his career as a Professor of Law at The Queen's University of Belfast in the 1970s,

i ordförandeskapets namn gratulera ledamoten John Hume, som tillsammans med David Trimble har tillerkänts Nobels fredspris år 1998.
I should like to congratulate John Hume who, together with David Trimble, has been awarded the 1998 Nobel Peace Prize.

Ordföranden.- Det är ett stort nöje för mig att i dag få tillfälle att dela min glädje med er över att Nobels fredspris har tilldelats John Hume och David Trimble.
President.- It gives me enormous pleasure to be able to share with you all today my joy at the award of the Nobel Peace Prize to John Hume and David Trimble.

hans motsvarighet hos unionisterna, David Trimble, fick Nobels fredspris 1998 efter Långfredagsavtalet i Nordirland.
his Unionist counterpart David Trimble were awarded the Nobel Peace Prize in 1998, following the Good Friday Agreement in Northern Ireland.

inklusive min egen partiledare David Trimble.
including my leader David Trimble.

Han sade att utan John Hume skulle det sannerligen inte ha bli vit någon fredsprocess, och vad beträffar David Trimble, anmärkte han att utan David Trimble hade det inte blivit något fredsavtal.
He said that without John Hume there would truly have been no peace process, and of David Trimble he remarked that without David Trimble there would have been no peace agreement.

När John Hume och David Trimble, ledamöter av detta parlament,
When John Hume und David Trimble, Members of this House,

utan John Hume skulle det inte blivit någon fredsprocess, och utan David Trimble skulle det inte ha blivit något fredsavtal.
that without John Hume there would be no peace process, and without David Trimble there would have been no peace agreement.

Alldeles innan avtalet skrevs under talade unionistledaren David Trimble om hur avtalet skulle kunna utgöra ett epokgörande slut på vårt interna kalla krig, något som skulle kunna vara enormt befriande för folket på hela ön.
Just before the agreement was signed the Ulster Unionist leader David Trimble spoke about how the accord could represent an epoch-making end to our internal Cold War which would be enormously liberating for the people of the island as a whole.

regionala frågan så hörde jag att rådets ordförande i går i Bonn träffade min partiledare, David Trimble, premiärminister i den nordirländska regeringen.
I understand that yesterday in Bonn the President-in-Office met my party leader, David Trimble, First Minister Designate from the Northern Ireland Assembly.

det var verkligen David Trimble och John Hume som gjorde det tunga arbetet för att ge Nordirland fred och jag hoppas
it was really David Trimble and John Hume who bore the brunt of the heavy lifting to bring the peace to Northern Ireland,

vår stora glädje och vårt stöd till John Hume och David Trimble för det arbete de utför på Nordirland. irland.
support for John Hume and David Trimble in the work they are doing in Northern Ireland.

På samma sätt som tilldelningen av Nobels fredspris till John Hume och David Trimble måste uppmuntra folket på Nordirland i deras strävan efter fred,
Just as the award of the Nobel Peace Prize to John Hume and David Trimble must fortify the people of Northern Ireland in their quest for peace,

John Redwood, David Trimble, Tom Ford,
John Redwood, David Trimble, Tom Ford,

lovordats här i dag, John Alderdice och i synnerhet David Trimble som hade modet att leda unionismen till ett hedersamt avtal med sina landsmän i Nordirland.
John Alderdice and especially David Trimble who has had the courage to lead Unionism to an honourable deal with their fellow citizens in Northern Ireland.

How to use "david trimble" in a Swedish sentence

Det säger rådgivaren till unionistledaren David Trimble till Ekot.

José María Aznar och David Trimble gett uttryck för en direkt motsatt åsikt.

Nordirlands moderate protestantiske ledare David Trimble meddelade på lördagen att han lämnar sitt uppdrag ….

De två observatörerna blir fredspristagaren David Trimble från Nordirland och den kanadensiske tidigare domaren Ken Watkin.

Unionistledaren David Trimble har vunnit Nobels fredspris för sina ansträngningar att finna ett nytt samförstånd på Nordirland.

Som internationella observatörer ingår den irländska fredspristagaren David Trimble och Ken Watkin, tidigare advokatgeneral i den kanadensiska försvarsmakten.

David Trimble förlorade sitt mandat i underhuset i valet 2005, då han besegrades av DUP:s kandidat David Simpson.

De två utländska observatörerna blir, enligt uttalandet, fredspristagaren David Trimble från Nordirland och den kanadensiske tidigare domaren Ken Watkin.

Dessutom sammanstrålade ledarna för de två största partierna - SDLP:s John Hume och UUP:s David Trimble - på scenen.

Hon uppfattades som nära allierad till partiledaren David Trimble och stod på hans sida i partiets interna konflikter om Långfredagsavtalet.

How to use "david trimble" in an English sentence

David Trimble is next to Maxime Poisson to give instructions and advise in english for the Final A.

Very few loyalists would have face to face talks with republican politicians the way David Trimble does.

John Hume and David Trimble are exemplars of the patient negotiation and persistence that has enabled politics to work.

David Trimble and Seamus Mallon have given inspiring examples of how partnership can work in practice.

Belfast’s David Trimble visits Vermont for the first time this weekend for talks with Sen.

Gerry Kelly: David Trimble is the leader of Ulster Unionism.

The UUP only took one seat, with the leader David Trimble losing his and subsequently resigning as leader.

One day David Trimble and Ian Paisley were dancing a merry little triumphalistic jig on Garvaghy Road.

On Saturday, David Trimble received a solid two-thirds backing from the executive of his official Unionist party.

David Trimble was elected First Minister.