What is the translation of " DE VAL SOM GÖRS " in English?

Examples of using De val som görs in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Motivera och värdera de val som görs i kontruktionsarbete.
Evaluate and motivate the choices made during the design.
ingripandets natur kommer i hög grad att bero på de val som görs.
nature of such intervention will depend very much upon the choices that are made.
De val som görs upprätthåller slutligen en ytterst hög skattenivå,
The choices that have been made keep VAT rates extremely high,
moral baserad på de val som görs under spelets gång.
morality based on the choices you make throughout the game.
De val som görs i upphandlingsstrategin förväntas därför få en avsevärd inverkan på gemenskapens slutliga kostnader.
The choices made in the procurement policy are therefore expected to have considerable impact on the final costs to the Community.
moral baserad på de val som görs under spelets gång.
morality based on the choices you make throughout the game.
Elförbrukningen och de val som görs i samband med förbrukningen avspeglar i hög grad till vilken grad samhället har förbundit sig till hållbara val..
Electricity consumption and the choices made in relation to it significantly reflect a society's commitment to sustainable choices..
mittenvänstern godtar dessa förslag visar återigen deras entusiastiska stöd för de val som görs i kapitalets intresse.
centre-left forces once again reveals their enthusiastic support for the choices made in the interest of capital.
De val som görs inom gemenskapens politikområden inverkar starkt på utvecklingen av turismen
The choices made in these policies have a major effect on the development of tourism
i hög grad beroende på de val som görs av varje medlemsstat.
depending to a large extent on the choices made by each Member State.
Därför kan de val som görs i det ögonblick som ett ärende anländer till en advokats skrivbord om hur man ska spåra det okända släktet få betydande återverkningar senare.
Therefore, the choices made at the moment a case arrives on a solicitor's desk on how to go about tracing the unknown kin may have significant repercussions later on.
beror på de val som görs inom ramen för WTO.
will depend on the decisions made within the WTO.
HI kommer att vara ett verktyg som belyser hållbarheten i de val som görs vid inredning av arbetsplatser
HI will be a tool that highlights the sustainability of the choices made when designing workplaces
De val som görs av vissa partnerländer kommer att kräva ökad differentiering i förbindelserna mellan EU
The choices made by some countries will require greater differentiation in the relations between the EU
ett hybridsystem just i det här fallet inte nödvändigtvis är desamma som de val som görs med avseende på andra initiativ som omfattar databehandling för att bekämpa terrorism
hybrid system in this particular case are not necessarily the same as the choices made with respect to other initiatives involving data processing to combat terrorism
De val som görs på nationell och regional nivå får inte pådyvlas genom mekanismer uppifrån-och-ner, som inte tar
The identification of choices to be made at national or regional level cannot be passed down from on high through top-down mechanisms with no regard to the needs
Ett val som gör skillnad Vissa val betyder mer än andra.
A choice that makes a difference Some choices are more meaningful than others.
Vi ställer inte uppgiften att orsaka skuldkänsla över det val som gjorts.
We do not set the task to cause a sense of guilt over the choice made.
I verkligheten innebär de val som gjorts av EU för att undanröja dessa avskyvärda brott att vi är splittrade
In reality, the choices made by the EU to stamp out these hideous crimes leave us divided
I nedanstående uppställning redovisas de val som gjorts och mätsystemets gränsvärden för de avgörande besluten.
The following table summarises, for the key decisions, the choices made and the two ends of the measuring scale.
Om de medverkar till beslut som strider mot deras nationella parlaments önskemål kan de alltid ge de andra medlemsstaterna skulden för de val som gjorts.
If these take part in decisions which contravene the wishes of their national parliaments, they can always blame the other Member States for the choices made.
andra länder är ett skriande bevis på att de val som gjorts av det kapitalistiska systemet förkastas av arbetarna.
other countries are blatant proof that the choices made by the capitalist system are rejected by the workers.
mer utförligt forskningsarbete och att diskutera och motivera de val som gjorts.
discuss and motivate the choices made Generic Skills.
lokalbefolkningens stöd för de val som gjorts och de resultat som uppnåtts.
in local public support for the choices made and the results.
efterföljande uppdrag bestäms av de val som gjorts i samband med spelet.
follow-up missions are determined by choices made during the game.
testplan med motiveringar till de val som gjorts Generella förmågor.
testing plan with justification to the choices made.
testplan med motiveringar till de val som gjorts.
testing plan with justification to the choices made??
Det val som görs i detta betänkande är ett helt annat;
Yet the choice made in this report is quite different,
De val som gjordes när säkerhetskopieringen skapades visas i guiden Schemalägg säkerhetskopiering när du kör den igen för att göra ändringar.
The selections that were made when the backup schedule was created are reflected in the Backup Schedule Wizard when you run it again to make modifications.
De val som gjorts för paketen Advantage och Extra till fast pris och som köpts under tillvalsperioden är registrerade på PNR och överförs till biljetten.
The selections made for Advantage and Extra Packages during price freezing are registered on the PNR and transferred to the ticket.
Results: 31, Time: 0.0447

How to use "de val som görs" in a Swedish sentence

De val som görs fungerar uppenbarligen inte.
Valberedningen förbereder de val som görs i pastoratet.
De val som görs inverkar inte på befintliga verifikationer.
Och de val som görs kommer att få konsekvenser.
De val som görs har betydelse för oss alla.
Ibland är konsekvenserna av de val som görs svåröverblickbara.
De val som görs vid kostnadsberäkningen beror alltid på redovisningssituationen.
Varningsvillkoret testas med de val som görs när varningen kontrolleras.
Genom de val som görs kan ett strategiskt inköp göras.
De val som görs i dag får betydelse för framtiden.

How to use "choices made" in an English sentence

choices made with compassion are positive.
Resources are marshaled by choices made years ago.
The choices made now affect tomorrow.
What are the choices made by the profitable?
Why were choices made regarding certain encounters?
It can modify choices made on functionality, as well as choices made on application/tool selection.
Multiple choices made the section vivid.
Choices made are likely the right ones.
Then, terrible choices made in color grading.
I love the choices made for the style.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English