Examples of using Decanter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Så gör de t ex på Decanters vintävling.
Decanter noterar att det är en prishöjning jämfört med förra året på 275%.
Decanter notes that it is a price increase with +275% since last year.Utsedd till Man of the Year 2002 av den ansedda vintidskriften Decanter.
He was also named 1988"Man of the Year" by the British wine publication Decanter.en guldmedalj vid nästa Decanter Awards kan göra leendet ännu större.
a gold medal at the Decanter Awards could see that smile quickly return.De började istället sälja vinet i september 2013(artikel i Decanter).
Instead, they started to sell the 2011 vintage in September 2013(article in Decanter).Ett av mina första år vann vi en Trophy Decanter men vinet var hemskt!”.
One of my first years at Flichman we won a Decanter Trophy but the wine was horrible!”.säger till Decanter att han tror att det kan vara ett säljargument för American att resenärerna kan lyssna på Grape Radio på deras plan.
says to Decanter that he thinks it may be a deciding factors when travellers choose airlines.man inte har större tilltro till konsumenterna och marknadskrafterna. decanter. com.
trust market forces and consumers more. decanter. com.Tio Kroatiska viner vann guldmedaljer i 2018 Decanter World Wine Awards,
In the 2018 Decanter World Wine Awards, Cuvelier köpte för några år sedan Clos Fourtet för, enligt uppgifter, €45 miljoner. decanter. com Related.
Cuvelier bought Clos Fourtet a few years ago for a rumoured €45 million. decanter. com Related.Tio Kroatiska viner vann guldmedaljer i 2018 Decanter World Wine Awards,
In the 2018 Decanter World Wine Awards, premierades välförtjänt med en Regional Trophy av Decanter 2015. c: a 300 SEK.
was rewarded with a well-deserved Regional Trophy of Decanter in 2015.Upprepade gånger att han var av"Decanter" och"Winespectator" som"Man of the Year" utmärkelsen
Repeatedly he was by"Decanter" and"Winespectator" as"Man of the Year" award,inte alls av vingårdar… decanter. com.
not of vineyards… decanter. com.Valts som en av de 100 bästa vingårdarna i världen av Decanter Magazine, har fått 58 guldmedaljer i internationella tävlingar av de mest prestigefyllda i världen.
Chosen as one of the 100 best wineries of the world by Decanter Magazine, has received 58 gold medals in international competitions of the most prestigious in the world.2011 in Nyheter Två av de gårdar som vi ibland besöker i Toscana på våra vinresor har just blivit omnämnda i tidningen Decanters augustinummer.
2011 in News Two of the places we sometimes visit on our wine tours in Tuscany were recently included in a Decanter Magazine guide.Då Decanter är ett stort namn
Since Decanter is a well known nameKroatiens viner har ännu en gång bekräftat sin kvalitet genom att tilldelas 40 medaljer och 25 rekommendationer från världens mest kända vintidning Decanter.
Croatian wines have once again confirmed their quality by receiving 40 medals and 25 recommendations by the world's most famous expert wine magazine Decanter, which is 11 awards more than last year.Intressant nog så valde Château d'Yquem att inte sälja sin 2011:a en primeur våren/sommaren 2012(artikel i Decanter), eftersom marknadsläget inte ansågs vara så bra
Interesting enough, Château d'Yquem chose not to sell their 2011 en primeur in 2012(article in Decanter), since the market was not judged as particularly good,ordförande i champagnehusens organisation, den mäktiga CIVC, enligt Decanter. com.
the powerful champagne house organisation, according to Decanter. com.Fabrikspris 1000mL Vinglas Decanter Specifikation 1. Smooth plattor: Smidig koppar och tallrikar utformade för att minska risken för skador,
Factory price 1000mL Wine Glass Decanter Specification 1 Smooth plates Smooth cupsSydafrika nu har gått om Frankrike: för 12-månadersperioden fram till slutet av januari gick försäljningen av sydafrikanskt vin upp med 20% och det såldes därmed 12, 27 miljoner lådor källa: Decanter/nielsen.
For the 12 month period to the end of January sales of South African wine was up with 20% in the UK bringing the total volume to 12.27 million cases source: Decanter/Nielsen.
