What is the translation of " DEKANTERING " in English?

• decanting
• decantation

Examples of using Dekantering in Swedish and their translations into English

Ingen blandning och dekantering av kemikalier.
No mixing and decanting of chemicals.

Filtrera lösningen under vakuum genom dekantering.
Filter the solution under vacuum by decantation.

Vi rekommenderar dekantering innan njuta av det.
We recommend decanting before enjoy it.

följt av dekantering.
followed by decanting.

Kan motorn tas bort utan dekantering av köldmedium?
Can the motor be removed without decanting the refrigerant charge?

luftning och dekantering.
aeration and decanting.

Kan användas till alla slags drycker samt till dekantering och servering av vin.
Can be used for all types of beverages as well as for decanting and serving wine.

Det finns flera myter om dekantering, det är mycket viktigt att kunna skilja dem från verkligheten.
There are several myths about decanting, it is very important to be able to separate them from reality.

Tsurumi avloppsreningsutrustning ger mycket flexibla luftningslösningar samt dekantering och skumning för vattenytrengöring.
Tsurumi sewage treatment equipment provides highly flexible aeration solutions as well as decanting and skimmers for water surface cleaning.

Använt i samband med dekantering av syre från stora industriella flaskor till mindre dyka flaskor, till exempel.
Used in connection with the decanting of oxygen from large industrial cylinders for less dive cylinders, for example.

Avlägsna olösligt material genom filtrering, dekantering eller centrifugering av vätskan.
Remove the insolubles by filtering, decanting or centrifuging the liquid.

Efter dekantering och tvättning ger radioaktiviteten hos aluminiumoxiden ett mått på mängden av tymidinkinas i provet.
After decantation and washing the radioactivity of the aluminum oxide gives a measure of the amount of thymidine kinase in the sample.

Den malolaktiska jäsningen och dekantering utfördes i franska
The malolactic fermentation and decanting were carried out in French

Dekantering En logisk ritual Med dekantering avser man den försiktiga överföringen av ett vin från flaskan till en glaskaraff,
A ritual with a reason Decanting is the careful pouring of the wine from its bottle into a glass carafe,

Provröret till höger är den vattenrenhet som uppnås efter dekantering av vattenfasen från det mellersta provröret.
In the test tube on the right is the cleaned water after the water phase has been decanted from the test tube in the middle.

kan partiklarna separeras från vätskan genom dekantering.
the particulates can be separated from the fluid by decanting.

tranchering, cocktails, dekantering, blomsterarrangering, och arrangering av fat med exotiska frukter.
cocktail making, wine decanting, flower arranging and the preparation of a plate of exotic fruits.

i tolv månader och åldrandeprocessen avbryts varje halvår för att utföra den traditionella dekantering från FAT till fat.
the ageing process is interrupted every six months to carry out the traditional decanting from barrel to barrel.

pressning, dekantering och flaskfyllning är också viktiga såväl för det unika biodynamiska vinets uttryck
pressing, decanting, and bottle-filling have an important part as well in the expression

centrifugering, dekantering eller andra separationsprocesser.
centrifugation, decantation, or other separation processes.

ur 3403 påverkas inte ursprunget av enkla behandlingar såsom rengöring, dekantering, destillering, vattenavskiljning,
ex 3403, simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation,

annan lämplig metod varefter fettet skall separeras genom dekantering, centrifugering, filtrering
other appropriate method, followed by separation of the fat by decantation, centrifuging, filtration

enkla åtgärder såsom rengöring, dekantering, avsaltning, vattenseparering,
simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation,

Naturligt mineralvatten berikat med gas från källan betyder vatten vars innehåll av koldioxid från grundvattennivån eller förekomsten efter dekantering, om sådan sker, och förpackning är större än den som fastställts vid källan.
Natural mineral water fortified with gas from the spring' means water whose content of carbon dioxide from the water table or deposit after decanting, if any, and bottling is greater than that established at source;

ex 3403 skall enkla åtgärder såsom rengöring, dekantering, avsaltning, vattenseparering,
simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water-separation,

som inte har undergått någon annan behandling än tvättning, dekantering, centrifugering eller filtrering,
which has not undergone any treatment other than washing, decantation, centrifugation and filtration,

medför enkla förfaranden som t.ex. rengöring, dekantering, avsaltning, avskiljande av vatten,
simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation,

som inte har undergått någon annan behandling än tvättning, dekantering, centrifugering och filtrering,
which has not undergone any treatment other than washing, decantation, centrifugation and filtration,

som framställs direkt genom filtrering eller dekantering av stark- eller svagsyraavfall, sedan det behandlats för att minska surheten eller innehållet av tungmetaller.
is obtained directly by filtration or decantation from strong or weak acid waste after its treatment to reduce its acidity and its heavy metal content.

svavelföreningar separeras genom filtrering eller dekantering, eventuellt föregången av syresättning,
sulphur compounds, by filtration or decanting, possibly preceded by oxygenation,

How to use "dekantering" in a Swedish sentence

Bästa dekantering lyckades Yasmin Söderström åstadkomma!

Lång dekantering får bli ett utforskningsområde.

Ingen dekantering och för kall serveringstemperatur.

Dekantering rekommenderas åtminstone fram till 2004.

misslyckad nätdejting Dubbel dekantering är inget konstigt.

Passar även bra till dekantering av vin.

Dekantering öppnar smaken i alla dessa viner.

Sådana saker som dekantering verkar skrämma många.

Dekantering Färdigbehandlat vatten avleds från reaktorn. 7.

Kall dekantering och jäsning vid kontrollerade temperaturer.

How to use "decanting, decantation" in an English sentence

Centrifuge, decanting and discarding the supernatant.

And then repeat your decanting etc.

Another amazing way of decanting the wine.

The resulting silica particles were purified by repeating decantation in methanol.

HB 917 Mississippi Trust Decanting Act; create.

Here's a useful guide for decanting wines.

Decanting wine just got smarter and faster.

Maximum decanting time is typically two hours.

Decantation (Using separating funnel) : Oil from water.

Suitable for decanting into inner container.