Examples of using Dekompenserad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tillstånd med dekompenserad hjärtsvikt.
Dekompenserad hjärtsvikt om denna ej övervakas noggrant.
Decompensated cardiac failure if not under close medical supervision.Säkerhet hos patienter med dekompenserad sjukdom.
Safety in patients with decompensated disease.Dekompenserad hjärtsvikt om patienten inte står under noggrann medicinsk övervakning.
Decompensated cardiac failure if not under close medical supervision.Patienter med dekompenserad kronisk hjärtsvikt.
Patients with decompensated congestive heart failure.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Det finns en dekompenserad stenos.
there is a decompensated stenosis.Studier av patienter med dekompenserad cirros CPT klass B.
Studies in patients with decompensated cirrhosis CPT Class B.Säkerheten och effekten för Sovaldi har inte fastställts hos patienter med dekompenserad cirros.
The safety and efficacy of Sovaldi have not been established in patients with decompensated cirrhosis.Om du har avancerad dekompenserad(okontrollerad) leversjukdom.
If you have advanced decompensated(uncontrolled) liver disease.svåra hjärtefekter, dekompenserad myodystrofi etc.
severe heart defects, decompensated myodystrophy, etc.Ett svagt hjärta(dekompenserad hjärtsvikt) som inte följs noga av läkare.
A weak heart(decompensated cardiac failure) which is not under close medical observation.Gravt nedsatt leverfunktion eller dekompenserad levercirros.
Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver;Vagt hjärta(dekompenserad hjärtsvikt) som inte är under noggrann medicinsk kontroll.
Weak heart(decompensated cardiac failure) that is not under close medical observation.Framskriden perifer arteriell ocklusiv åkomma- dekompenserad hjärtinsufficiens.
Advanced peripheral arterial occlusive disease- decompensated heart insufficiency.Patienter med dekompenserad cirrhos Effekt-
Patients Kliniska studier av patienter med dekompenserad cirros ASTRAL-4, studie 1137.
Clinical studies in patients with decompensated cirrhosis- ASTRAL-4 study 1137.långtidsresultat såsom hepatocellulärt karcinom eller dekompenserad cirros är inte känt.
long-term outcomes such as hepatocellular carcinoma or decompensated cirrhosis is not known.Levertransplanterade patienter och patienter med dekompenserad cirros löper en större risk för aktiv virusreplikation.
Transplantation recipients and patients with decompensated cirrhosis are at greater risk from active viral replication.säkerhetsdata från behandling av patienter med dekompenserad cirrhos saknas.
safety data in patients with decompensated cirrhosis.Trots att studier på patienter med dekompenserad cirros är begränsade kan dessa patienter ha nytta av utvidgad behandling med Harvoni och ribavirin.
Although studies are limited in patients with decompensated cirrhosis, these patients may benefit from extended treatment with Harvoni and ribavirin.Boceprevir har inte studerats hos patienter med dekompenserad cirros se avsnitt 5.2.
Boceprevir has not been studied in patients with decompensated cirrhosis see section 5.2.Syrgasbehandling initierades i båda armarna, vid den lägsta flödeshastighet som krävdes för att höja PaO2 över 60mmHg utan att dekompenserad andningssvikt uppstod.
Oxygen was started in both arms, at the lowest flow rate required to increase PaO2 above 60mmHg without producing a decompensated respiratory failure.Invirase/ritonavir är kontraindicerat hos patienter med dekompenserad leverfunktion se avsnitt 4.3 och 4.4.
Invirase/ritonavir is contraindicated in patients with decompensated hepatic impairment see sections 4.3 and 4.4.Användning av ribavirin är kontraindicerad hos patienter med gravt nedsatt leverfunktion eller dekompenserad cirros se avsnitt 4.3.
The use of ribavirin is contraindicated in patients with severe hepatic impairment or decompensated cirrhosis see section 4.3.De flesta patienter med dessa allvariga utfall hade anamnes på avancerad eller dekompenserad cirros innan behandlingen påbörjades.
Most patients with these severe outcomes had evidence of advanced or decompensated cirrhosis prior to initiating therapy.Gravt nedsatt leverfunktion(Child-Pugh klassificering B eller C) eller dekompenserad levercirros.
Severe hepatic impairment(Child-Pugh Classification B or C) or decompensated cirrhosis of the liver.Gravt nedsatt leverfunktion(Child-Pugh-klass B eller C) eller dekompenserad levercirros.
Severe hepatic impairment(Child-Pugh Classification B or C) or decompensated cirrhosis of the liver.Säkerhet och effekt för ledipasvir/sofosbuvir har fastställts hos patienter med dekompenserad cirros se avsnitt 5.1.
Safety and efficacy of ledipasvir/sofosbuvir have been established in patients with decompensated cirrhosis see section 5.1.
