What is the translation of " DELAR IN " in English?

• divide
• divides
• categorise
• parts in

Examples of using Delar in in Swedish and their translations into English

Ja, jag delar in dem efter etnicitet.
Yes, I divide them by ethnicity.

Jag hittar aldrig några delar in min storlek.
I can never find parts in my size.

Det delar in haven i latituder och longituder.
It divides the oceans into areas.

Man kan använda olika kriterier när man delar in ett nationellt territorium i regioner.
Different criteria may be used in subdividing national territory into regions.

Vi delar in, vi gör listor
We categorise, we make lists,

som ytterligare delar in NUTS 3-nivån.
which further divide the NUTS 3 level,

Genus delar in substantiv och pronomen i olika klasser.
Gender divides nouns and pronouns into different classes.

Vi anser inte att det är nödvändigt att kräva att rådet delar in sin verksamhet i ett lagstiftande råd å ena sidan
We do not think it necessary to require the Council to divide its activities between, on the one hand,

Vi delar in fordon i kategorier efter storlek enligt bilklassificeringskoder från ACRISS.
We categorise vehicles in size order according to ACRISS Car classification codes.

Leniaud et al. delar in byggprocessen i fem faser.
Leniaud et al. divide the building process in five phases.

Vi delar in grupperna efter nivå
We divide the groups by level

Ljuskonceptet delar in rummet i förgrund,
The lighting concept subdivides the space into foreground,

Vi delar in vår speciellt skräddarsydda guide i två delar för
We divide our specially tailored glossary in two parts

Khimaira tillverkar alla produkters kritiska delar in sin egna produktionsanläggning,
Khimaira manufactures all products' critical parts in its own production facility,

Sporten delar in dessa i Flat Racing och National Hunt Racing,
The sport divides into the two very distinctive codes of Flat Racing

och oftast delar in uppdragen efter inköpskategori
usually dividing missions by purchase category

Spanien delar in Kanarieöarna i två provinser, Las Palmas de Gran Canaria och Santa Cruz de Tenerife.
In 1927, the Province of Canary Islands was split into two provinces: Las Palmas and Santa Cruz de Tenerife.

Den nuvarande NUTS-nomenklaturen delar in Europeiska unionens ekonomiska territorium1i 77 regioner på a vid insamling,
The present NUTS nomenclature subdivides the economic territory of the European Union1into 77 regions at a for the collection,

Byggnaden delar in tomten i två delar: på västra sidan mot eftermiddagssolen ligger lekområdet,
The building divides the site in two, leaving the parking on the east side and the playground on

Vetenskapen delar in den elektromagnetiska strålningen efter hur mycket energi den innehåller utifrån vågornas våglängd.
Science divide the electromagnetic radiation depending on how much energy it contains, based on the wave's wavelength.

Den ålder som delar in befolkningen i två lika stora halvor, ökade från 35, 7 år 1992 till 41, 5 år 2012 och kan nå 52, 3 år 2050.
The median age in Europe- the age which divides the population in two halves- has increased from 35.7 years old in 1992 to 41.5 in 2012 and could reach 52.3 by 2050.

Tabellanalys delar in en tabell som innehåller information som upprepas i flera fält i separata tabeller där varje typ av information lagras en enda gång.
The Table Analyzer divides one table that contains repeating information into separate tables in which each type of information is stored only once.

Studenten får dela in 20 timmar på två besök.
The student may divide the 20 timmar in two visits.

Nu kan jag dela in min spoken word resa i tre steg.
Now I can divide my spoken-word journey into three steps.

Vi ska dela in staden i två delar.
We're gonna divide the town in two.

Studenten får dela in 20 timmar på två besök.
The student may divide the 20 hours in two visits.

Styrelsen ska dela in Styrelseledamöterna i två grupper.
The Board of Directors shall divide the Board members into two groups.

Dela in schampo i vått hår.
Divide the shampoo on wet hair.

Dela in produkten över hela längden av håret.
Divide the product over the entire length of the hair.

Dela in de unga kvinnorna i grupper.
Divide the young women into groups.

How to use "delar in" in a Swedish sentence

Fina glasväggar delar in det moderna kontorslandskapet.

Andra delar in siffrorna två och två.

Kraftiga lisener- (väggpelare) delar in själva fasaden.

Mätningen delar in objekt utifrån homogen bärighet.

MKB delar in områden utifrån fastigheternas läge.

Hur man delar in sysslor och ansvar.

Hur man mäter och delar in tid.

Kritvita linjer som knivskarpt delar in planen.

Jag delar in mig och Sergeant n.i.c.o.

Limma grönt blad delar in brun trädstammar.

How to use "divide, divides, categorise" in an English sentence

Divide the grapes between the jars.

Divide the dough into five balls.

During mitosis, the centromere divides at?

You will also divide your debts.

They divide into two major groups.

Divide into two portions; set aside.

She divides the money four ways.

WordPress allows you to categorise your content.

Hammock chairs divide into several types.

How would the Minister categorise it?