What is the translation of " DEM SOM VÄLJER " in English?

those who decide
dem som väljer
de som bestämmer sig för
dem som beslutar
those who elect
dem som väljer
those who opt

Examples of using Dem som väljer in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Guide för dem som väljer.
Guide for those who choose.
För dem som väljer att sätta sin tillit till Gud är livet en inre strid.
 For those who choose to place their trust in God, life, at times, is an inner struggle.
Sängen i en och en halv är tillägnad dem som väljer bekvämligheten.
The small-double bed is dedicated to those who choose comfort.
En parantes till alla dem som väljer att bara ta privata lektioner i spanska.
A note to all of those who decide to only have private Spanish lessons.
euroområdet ska lyckas för dem som väljer att vara medlemmar.
wants the euro area to succeed for those who choose to be its members.
Lämplig för alla dem som väljer att koppla av och njut av nöjet att Amalfi.
Suitable for all those who choose to relax and indulge in the pleasure of Amalfi.
Jag röstade för det gemensamma utkastet om att förbättra säkerheten för dem som väljer att resa till sjöss.
I voted in favour of the joint text on improving safety for those who choose to travel by sea.
Bland dem som väljer arbetsmarknaden utanför universitetet är det vanligaste yrket aktuarie.
Among our alumni who have chosen to work outside the university, the most common profession is actuary.
Vi måste skapa möjligheter för dem som väljer att bo i regionen, tillägger han.
We must create opportunities for those who choose to live in this region, he adds.
Och för dem som väljer denna ram finns sådana byggnader som:
And for those who choose this framework, there are such buildings as:
Otrolig havsbotten och många attraktioner för dem som väljer att engagera sig i undervattensaktiviteter.
Incredible seabed and many attractions for those who decide to engage in underwater activities.
ta sig runt ön är så mycket lättare för dem som väljer för biluthyrning.
getting around the island is so much easier for those who opt for car rental.
Det är bra för dem som väljer ett medlemskap, eftersom konkurrensen är mycket mindre än de förväntar sig.
This is good for those who do opt for a membership since the competition is far less intense than you would expect.
auktoritativ referenspunkt för dem som väljer en bil eller ett nyttofordon.
authoritative point of reference for those who choose a car or a commercial vehicle.
Till alla dem som väljer att använda våra tjänster,
To all those who decide to use our services,
jag överlämnar dessa fina FM-sändare projekt för dem som väljer att ge sig ut och göra det.
I surrender these fine FM transmitter projects for those who choose to venture out and make it.
För dem som väljer att få sådant material från tredje parter kan Corel/Roxio släppa personlig information till dessa tredje parter.
For those who elect to receive such materials from third parties, Corel/Roxio may release personal information to those third parties.
kommer att tilldra sig uppmärksamhet hos alla dem som väljer att räddas.
will draw(the) attention of all who choose to be saved.
desto starkare panik bland dem som väljer gåvor till pappa,
the stronger the panic among those who choose gifts for dad,
Jag röstade för det gemensamma utkastet om att förbättra säkerheten för dem som väljer att resa till sjöss.
I voted in favour of the joint text on improving safety for those who choose to travel by sea.
Biluthyrning är ett klokt val på stadium för dem som väljer att dricka eftersom det finns flera närliggande barer och nattklubbar.
Car hire is a wise choice at the stadium for those choosing to drink as there are several nearby bars and night clubs.
På så sätt behandlar vi dem som väljer och betalar oss med respekt.
that is how we treat with respect those who elect us and by whose money we are paid.
Berget är alltid närvarande i en resa för dem som väljer Garda, även när det är bara en bakgrund till de dagar som tillbringas på stranden.
The mountain is always present in the holiday of those who choose this lake even when it's only the backdrop for the days spent at the beach.
risken för fattigdom ökar för dem som väljer ett oberoende singelliv.
poverty is pre-programmed, particularly for those who choose an independent, single life.
Detta program för dem som väljer att, ger också möjlighet att lära sig kinesiska- antingen på en inledande nivå eller på avancerad nivå i affärssyfte.
For those who choose to, this programme also offers the opportunity to learn Chinese- either at an introductory level or at an advanced level for business purposes.
Om den här verksamheten Boendet"San Vito apartment" ligger i ett idealiskt läge för dem som väljer att tillbringa några dagar på semester i Rom.
The accommodation' San Vito apartment' is located in an ideal position for those who decide to spend a few days on holiday in Rome.
De flesta av dem som väljer att arbeta som säljare är mycket stolta över sitt arbete,
Most of those who choose to work as sales representative are very proud of their job,
Alla de som tar emot detta har en roll att varna dem som har öron att höra och lyssna med, och ja, för dem som väljer att förbli döva.
All those who are receiving this have a part to warn those that have ears to hear and listen, and yes for those who choose to remain deaf.
För dem som väljer specialisering i internationell affärsrätt erbjuder programmet ett innovativt tillvägagångssätt för transnationell,
For those who choose the specialization in International Business Law, the programme offers an innovative approach to transnational,
På det sättet kan vi visa att vi är beredda att sträcka ut en hjälpande hand till dem som väljer demokrati- och visa att demokrati är en förelöpare till framgång.
In this way we can show that we are there to lend a helping hand to those who opt for democracy- and demonstrate that democracy is the precursor to success.
Results: 51, Time: 0.0467

How to use "dem som väljer" in a Swedish sentence

För dem som väljer att webbplatser.
Jag beundrar dem som väljer polisyrket.
Visa respekt för dem som väljer annorlunda!
Vi tillhör dem som väljer "Lugna favoriter".
Muta DJ:arna och dem som väljer musiken!
Canvas för dem som väljer bort skinn.
Vi vill inte belöna dem som väljer miljövänligt, snarare straffa dem som väljer miljöfarligt.
Men accepterar dem som väljer att leva så.
För dem som väljer familj för ekonomiskt hjälp?
För dem som väljer ett Playtech-drivet mobilkasino, medaljer.

How to use "those who decide, those who choose" in an English sentence

It’s for those who decide it’s for them.
Those who choose alternate housing (e.g.
Basic Pointers for Those Who Decide to Adopt.
God adopts those who choose Him.
Second, it impacts those who decide to follow.
For all those who decide to play, good luck!
For those who choose the style.
Those who decide elections are split too.
Those who choose to, can participate.
I don't dis those who decide it's for them.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English