What is the translation of " DEM VÄGEN " in English?

• them the way
• guide them

Examples of using Dem vägen in Swedish and their translations into English

Vart tog dem vägen?
Where would they go?

Visa dem vägen, de följer dig.
Show them the way, they will follow.

Vart tog dem vägen?
Where are they going?

De hungrar för att du ska visa dem vägen.
And they're starving for you to show them the way.

Visa dem vägen fram.
Guide them along the way.

René, visa dem vägen.
Rene, leaked their way.

Visa dem vägen framåt.
Show them the way forward.

Jag visade dem vägen.
I showed them the way.

Det är vår plikt att stötta äktenskapet och att visa dem vägen.
I think it's our duty to support this union, to guide them, show them the way.

De visar dem vägen.
Showing them the way.

du leder dem, att du visar dem vägen.
show'em the way.

Jag visar dem vägen, informerar dem..
Show them the way, inform them. I receive the passengers.

Hjälpa att visa dem vägen.
Help show them the way.

Och dödade dem vägen The Theban ville.
And killed them the way The Theban wanted.

Cyndie sa att jag visade dem vägen.
Cyndie said I showed them the way.

Och dödade dem vägen The Theban ville. Jag skulle leta efter någon som passar räkningen.
I would look for someone who fit the bill and killed them the way The Theban wanted.

visa dem vägen.
show them the way.

Och mellan dem vägen till ljuset- näsa grupp av artilleri av de viktigaste kaliber,
And between them the path to the light- nose group of artillery of the main caliber,

Då kan ni visa dem vägen.
Then they have got you to show them the way home.

visa dem vägen till trappan.
show them the way to the stairwell.

Alla ljuger.- Jag visade inte dem vägen.
Everyone lies.- I didn't lead them here.

I Guds ställe, och visa dem vägen till helvetet!
Besides Allah, and show them the way to hell!

Det var nu upp till Yagahls Fädrar att visa dem vägen.
It was now up to the Fathers of the Yagahl to guide their way.

och visa dem vägen till helvetet!
and guide them unto the path of Hell!

Sedan dess har den vita käppen blivit en symbol för oberoende för dem som använder den för att visa dem vägen.
Since then, the white cane has become a symbol of independence to those who use it to guide their way.

I Guds ställe, och visa dem vägen till helvetet.
Instead of Allah- and herd them to the path leading to hell.”.

diskskyltningen tillsammans med en användningshandledning hjälper kunderna på ett bättre sätt och visar dem vägen vid val av våra belysningsprodukter.
accompanied by a high-quality application guide to better serve your customers and guide them in their selection of our lighting products.

De behöver bara nån som kan visa dem vägen tillbaka.
They just need someone to show them the way back.

diskskyltningen hjälper kunderna och visar dem vägen vid val av våra belysningsprodukter.
counter displays serve your customers and guide them in their selection of our lighting products.

Nån behöver bara visa dem vägen.
All they need is for someone to show them the way.

How to use "dem vägen" in a Swedish sentence

Man måste visa dem vägen tillbaka.

Kristus visar dem vägen till matförrådet.

Kan ingen visa dem vägen till Sherwoodskogen?

Och ett steg på dem vägen tog jag.

Visa dem vägen till att hitta sin passion!

Vi behöver visa dem vägen dit – tidigt.

Visade dem vägen från balkongen och släppte in dem.

För att visa dem vägen gick Herren framför dem.

Mitzi visar dem vägen till stöldgodset i en grotta.

Vart tog dem vägen då kan man ju undra.

How to use "them the way, guide them" in an English sentence

Show them the way they should go.

Please show them the way out.

Love them the way you love yourself.

they communicate them the way they do.

Share them the way you want.

Guide them through their difficult situations.

them the way the factory did.

Explore them the way you should.

She loves them the way they are.

Arrange them the way you like.