What is the translation of " DEM VÄNTA " in English?

• them waiting
• them to hold off
• them wait

Examples of using Dem vänta in Swedish and their translations into English

Låt dem vänta.
Let them wait.

Vi kan inte låta dem vänta.
We can't keep them waiting.

Låt dem vänta.
Keep them waiting.

Du måste låta dem vänta.
You have to keep them waiting.

Låt dem vänta på kontoret.
Make them wait.

Ja. Låt dem vänta.
Yes. Let them wait.

Det hjälper inte att låta dem vänta.
You make them wait, it ain't gonna help.

Vi bad dem vänta.
We Asked Them To Hold Off.

Då får vi inte låta dem vänta.
Then we mustn't keep them waiting.

Jag bad dem vänta.
I tried to make them wait.

Okej då mamma, jag vill inte låta dem vänta.
Ok, mom, I don't want to keep them waiting.

Gud… Låt dem vänta.
God, let them wait.

Jaja, jag lovar dig att vi inte ska låta dem vänta.
Well, I assure you we won't keep them waiting.

Jag ber dem vänta.
I will tell them to hold off.

jag talade med rådet och bad dem vänta med.
I spoke to the council and asked them to hold off.

Vi låter inte dem vänta mer.
Let's not keep them waiting.

Detta gjorde dem vänta på en uppåtgående trend att bilda.
This made them wait for an uptrend to form.

Åh, Gud… Låt dem vänta.
Oh, God, let them wait.

Låter du dem vänta medan du sover?
Make them wait around while you're sleeping?

Jag kan inte låta dem vänta.
I can't keep them waiting.

Min assistent ber dem vänta en halvtimme till.
My assistant just asked them to wait another half hour.

Jag kan inte låta dem vänta.
I mustn't keep them waiting.

Kan inte låta dem vänta längre.
We can't keep them waiting much longer.

Vi får inte låta dem vänta.
We must not keep them waiting.

Varför lät du dem vänta där nere?
Why have you kept them waiting downstairs?

Vi får inte låta dem vänta.
We shouldn't keep them waiting.

Vi vill inte låta dem vänta för länge.
We don't wanna keep them waiting too long.

Jag vill ju inte låta dem vänta.
I would hate to keep them waiting.

Men vi kan inte be dem vänta här.
But we can't just make them wait for us here.

Vi ska väl inte låta dem vänta.
Well, we mustn't keep them waiting.

How to use "dem vänta" in a Swedish sentence

Massörerna och be dem vänta lite och be dem vänta lite.

Jag låter dem vänta tills jag t.ex.

Varför låta dem vänta längre än nödvändigt?

Vad för straff ska dem vänta sig?

Samlar ihop barnen och ber dem vänta utanför.

Det är orimligt att låta dem vänta längre.

SMHI-kvinnan, som svarade, bad dem vänta ett ögonblick.

Man kan ju inte be dem vänta precis…

Jag brukar inte låta dem vänta alltför länge.

Längre bort såg jag dem vänta på mig.

How to use "them waiting, them wait" in an English sentence

We left them waiting for their shuttle to arrive.

Don’t hang them waiting for your reply.

You made them wait ALL day!

This was one of them waiting to happen.

Let them waiting that you are interested in them.

I guess I’ve kept them waiting long enough.

I've made them wait long enough.

We shouldn't make them wait any longer.

Don’t keep them wait for long.

Love that photos of them waiting for their lunch.