Examples of using Demilitariserade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om nån skjuter mot demilitariserade.
If anyone shoots across to the DMZ.Koreas demilitariserade zon norra gränslinjen, 1 km.
Korean demilitarized zone northern limit line 1,000m.Och området är rena demilitariserade zonen.
And the neighborhood is like a demilitarized zone.Koreas demilitariserade zon(eller DMZ) är en landremsa tvärs över Koreahalvön som används som buffertzon mellan Norra och Södra Korea.
Korean Demilitarized Zone(DMZ)- strip of land running across the Korean Peninsula.Gröna linjen(mörkgrön) och demilitariserade zoner(ljusgrön).
Israel's 1949 Green Line(dark green) and demilitarized zones(light green).området är rena demilitariserade zonen.
the neighbourhood is like a demilitarised zone.Det har varit demilitariserade och är inte lämplig för fotografering.
It has been demilitarized and is not suitable for shooting.Mitt andra uppdrag var i Pyongyangs demilitariserade zon.
My second foreign field assignment outside of Pyongyang, North Korea. was in the demilitarized zone.Ankara har infört en demilitariserade zonen i den syriska provinsen idlib mekaniserade grupp numrering upp till avdelningen.
Ankara has imposed a demilitarized zone in the Syrian province of Idlib mechanized group numbering up to division.är en autonom, demilitariserade administrativa län i Finland.
are an autonomous, demilitarized administrative province of Finland.Efter kriget, då Åland demilitariserades och de övriga fästningarna i kedjan revs,
After the war, when the Åland islands were demilitarized and other fortresses of the chain demolished,Projektet gör också jämförelser mellan Åland och andra demilitariserade områden, t.ex. Svalbard.
The project will also make comparisons between the Åland Islands and other demilitarised regions, for example Svalbard.Tankprovbanorna vid Farnborough blev demilitariserade Korea för en scen som involverade ett hovercraftjakt i början av….
The tank test tracks that Farnborough became demilitarized Korea for a scene which involved a hovercraft chase at the beginning of….längs Koreas demilitariserade zon; men detta togs senare bort från spelet av Niantic.
along the Korean Demilitarized Zone; however, Niantic later removed it from the game.besöka Demilitariserade Zonen(DMZ) som delar den koreanska halvön på mitten(38:e breddgraden),
visit the Demilitarized Zone(DMZ) that divides the Korean peninsula in the middle(38th degree),där inrättades en demilitariserade zonen med fn: fredsbevarande personal som var i tjänst där fram till 2011,
where was established a demilitarized zone with un peacekeepers that were on duty there until 2011,Besök den gamla koreanska huvudstaden Kaesong och res till Demilitariserade Zonen(DMZ)- en landremsa tvärs över Koreahalvön som används som buffertzon mellan Nord- och Sydkorea.
Visit the ancient capital of Korea Kaesong and travel to Demilitarized Zone(DMZ)- a strip of heavily militarized land dividing North and South Korea.samlades företagsledare och toppdistributörer i Koreas demilitariserade zon för ett serviceprojekt för att främja föreningen av Korea,
top distributors gathered at the Korea Demilitarised Zone for a service project to promote the unification of Korea,besöka Demilitariserade Zonen(DMZ) som delar den koreanska halvön på mitten(38:e breddgraden),
visit the Demilitarized Zone(DMZ) that divides the Korean peninsula in the middle(38th degree),Åland är ett självstyrt, demilitariserat och svenskspråkigt landskap i Finland.
Åland is a self-governing, demilitarised and Swedish-speaking region of Finland.Allt vi kan göra demilitarisera situationen.
Anything we can do to demilitarize the situation.Enligt ett beslut från Nationernas Förbund blev Åland demilitariserat 1921, vilket innebar att området tömdes på militära trupper och materiel.
The Åland islands had been demilitarized since 1921, through a League of Nations decree, which outlawed any military personnel or material on the islands.denna stat bör demilitariseras.
this state should be demilitarised.EU stöder vicepresident Abd Rabbuh Mansur Hadis löfte att respektera vapenvilan, demilitarisera Jemens städer och garantera tillräckligt skydd
The EU supports Vice President Abd Rabbuh Mansur Hadi's commitment Den finska sidan har lovat att demilitarisera åland, inte för att bygga befästningar där,
The Finnish side has pledged to demilitarize the åland Islands, not Parlamentet yrkar likaså på att regeringen demilitariserar detta område och ger internationella organisationer för humanitär hjälp
It also called on the Govern ment to demilitarise the area and make it freely accessible främst måste befolkningen demilitariseras och avväpnas.
first and foremost, to demilitarise and disarm the people.regionen måste demilitariseras och göras fri från kärnvapen.
the region must be demilitarised and rendered free of nuclear weapons.krishanteringsövningen Northern Coasts 2014(NOCO), vilket innebär att Ålands ställning som demilitariserat och neutraliserat område aktualiseras.
This means that the status of Åland as a demilitarized and neutralized zone is again brought to the fore.Med denna resolution kräver vi att fången släpps omedelbart, att gruvorna demilitariseras, att bestämmelserna om mänskliga rättigheter införlivas i Kimberleyprocessen och att diamanttillgångarna omfördelas till folket,
With this resolution we are calling for 
