Examples of using Demokratiskt val in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var inget demokratiskt val.
Cyperns medborgare har gjort ett demokratiskt val.
Det är ett demokratiskt val och vi vill att detta val ska respekteras.
This is a democratic choice, and we want this Stjäl vi resultaten från ett demokratiskt val eller inte?
rättvist och demokratiskt val.
fair and democratic elections.Combinations with other parts of speech
År 1922 vann Benito Mussolini ett demokratiskt val och etablerade fascismen som sin filosofi.
In 1922, Benito Mussolini won a democratic election and established fascism as his philosophy.Då bestämdes det att de skulle ha ett demokratiskt val.
Then it was decided they will have a truely democratic election.Vi stödde ett demokratiskt val i Palestina och fick i slutändan en regering som styrs av en rörelse som står med på vår lista över internationella terrorister.
We supported democratic elections in Palestine and ended up with a government run by a movement which figures on our list of international terrorists.HU Militärjuntan har utlovat ett fritt, demokratiskt val 2010.
HU The military junta has promised free, democratic elections for 2010.Tillfredsställelsen över ytterligare ett demokratiskt val i Ukraina har överskuggats av det faktum att detta var det andra valet på två år i landet.
Satisfaction because of another democratic election in Ukraine has been clouded by the fact that these were the second Vi borde tvärtom uppmana alla att respektera resultatet av ett demokratiskt val.
On the contrary, we should call for all to respect the outcome of a democratic election.Det var endast två förslag som inte antogs och det skedde genom ett demokratiskt val: uppköpsdirektivet 2001 och hamntjänstsdirektivet 2003.
Only 2 proposals were not adopted and that by democratic choice: the takeover directive of 2001, the port services directive of 2003.gör ett välgrundat, demokratiskt val.
Till slut, beslutade man sig för att göra det till ett demokratiskt val och uppfödare fick rösta för åsikt.
Eventually, it was decided to make it a truly democratic choice and breeders were balloted for their opinion.Doktor Haider valdes med 42 procent av rösterna i Kärnten i ett fritt, demokratiskt val.
Dr Haider was elected with 42% of the vote in Carinthia in a free, democratic election.Den 24 april kommer Cyperns befolkning att göra ett demokratiskt val- och det är deras val- om den föreslagna uppgörelsen.
On 24 April, the people of Cyprus will make their democratic choice- and it is their Bara genom att ge arbetarklassen kontroll över ekonomin kan vi garantera ett genuint demokratiskt val.
Only by giving control of the economy to the working class can we guarantee genuine democratic choice.Vi har gjort allt som det internationella samfundet krävt- vi har hållit ett demokratiskt val, bildat en ny enhetsregering,
We did everything the international community demanded- democratic elections, a new unity government,ni har gett oss vitaliteten i ett demokratiskt val.
for offering us the vitality of democratic choice.Demokratiskt val i Burma I flera år har Globen, i översättning till karen, i hemlighet förts in i Burma(Myanmar) för att barn ska få lära sig om barnets rättig heter och rösta i ett demokratiskt val.
Democratic elections in Burma For several years, a translation of The Globe in Karen has been smuggled into Burma(Myanmar) to give children the chance to learn about the rights of the child and vote in a democratic election.Därför är lösningen på denna konflikt också viktig för oss, och ett demokratiskt val är viktigt för denna process.
That is why the resolution of this conflict is also important for us, and democratic elections are essential for this process.Det är bara ett demokratiskt val, där både män
Only a true democratic election, where both menär det diskutabelt om vi kan tala om något fritt och demokratiskt val den här gången.
it is questionable whether we can speak of any free and democratic election this time.Europeiska unionen uppmanar enträget de kirgiziska myndigheterna att göra allt för att säkerställa ett fritt och demokratiskt val i enlighet med OSSE:
The European Union strongly urges the Kyrgyz authorities to make every effort to ensure a free and democratic ballot in accordance with the principles of the OSCEdet har precis hållit ett lyckat demokratiskt val.
has recently had a successful democratic election.Uppenbarligen innebär detta att det inte har varit möjligt att genomföra ett normalt, demokratiskt val i området, och naturligtvis beklagar kommissionen detta.
Apparently those events have not allowed the normal conduct of democratic elections in the area and FR Herr talman! Liksom ni gläder vi oss över att det taiwanesiska folket för andra gången fått ge uttryck för ett demokratiskt val.
Mr President, like you, we are delighted that the people of Taiwan have been able to express a democratic choice for the second time.Nej, Muslimska brödraskapet vann kontroll över den egyptiska regeringen i ett demokratiskt val och Australien bör stödja dess orsak.
No, the Muslim Brotherhood won control of the Egyptian government in a democratic election and Australia should support its cause.sedan överlämna makten vid ett demokratiskt val.
then to hand over power in democratic elections.direkt till pragmatikerna på båda sidor: ett demokratiskt val har just fört en odemokratisk ideologi till makten.
directly to the pragmatists on both sides: a democratic ballot has just brought to power an undemocratic ideology.
