What is the translation of " DEN INTEGRERADE STRATEGIN " in English?

• integrated approach
• integrated strategy

Examples of using Den integrerade strategin in Swedish and their translations into English

Den integrerade strategin för livsmedelskedjan.
The integrated approach to the food chain.

Jean-Jacques Rousseau måste verkligen ha varit för den integrerade strategin.
Jean-Jacques Rousseau must certainly have favoured the integrated approach.

Den integrerade strategin kommer omfatta följande insatser.
This integrated strategy will include actions to.

I de flesta medlemsstater är den integrerade strategin emellertid inte särskilt tydlig.
However, the visibility of an integrated approach is missing in the majority of Member States.

Kommissionens svar på våra frågor har dock stärkt våra tvivel på effektiviteten i den integrerade strategin.
The Commission's answers to our questions, however, have strengthened our misgivings in connection with the effectiveness of the integrated approach.

Var finns den integrerade strategin som vi hoppas på?
Where is the integrated approach that we are hoping to see?

I dag uppmanar jag er därför ännu en gång att beakta den integrerade strategin i frågan om stadstrafik.
Therefore, today I once again call for the integrated approach to be taken into account in this issue of urban transport.

Åtgärderna ingår i den integrerade strategin för avfallshantering och stimulerar gemensamma åtgärder.
These measures form part of the integrated approach to waste management and encourage the development of joint action.

vägledande principer för den integrerade strategin för konsekvensanalyser.
guiding principles for the integrated approach to impact assessments;

Smarter, Faster, Lighter stöder den integrerade strategin som krävs för mekatronisk konstruktion med heltäckande spårbarhet.
Smarter, Faster, Lighter supports the integrated approach that is essential to any mechatronics design with end-to-end traceability.

för vilka specifika åtgärder kommer att föreslås i den integrerade strategin.
for which specific actions will be proposed in the integrated strategy.

Vad sker i verkligheten när vi ser att den integrerade strategin förekommer i kommissionens och Europaparlamentets många betänkanden?
What is really happening, when we see that the integrated approach appears in the many reports issued by the Commission and Parliament?

Den integrerade strategin från toppmötet i Lissabon ger medlemsstaterna en utmärkt bakgrund för att ta itu med denna utmaning.
The integrated strategy articulated at the Lisbon Summit provides an excellent context for Member States to address this challenge.

idéer från alla berörda aktörer om tänkbara sätt att utforma de olika rättsliga komponenterna av den integrerade strategin.
ideas from all interested stakeholders on the possible options available for designing the various legislative components of the integrated approach.

Konsolidering, samarbete, den integrerade strategin, innovationerna- utan att leverantörer
The bundling, the cooperation, the integrated approach, the innovations: without savings for suppliers

ni använder våra EU-regler för att se till att den integrerade strategin bidrar till att alla de åtgärder som vi vidtar blir framgångsrika.
for using our European rules to ensure that the integrated approach will contribute to the success of all the measures that we put in place.

Den integrerade strategin för fonden för ett sammanlänkat Europa stöddes i rådets partiella allmänna riktlinje den 7 juni 2012.
The integrated approach of the Connecting Europe Facility was supported by the Council in the Partial General Approach of 7 June 2012.

särskilt partnerskapet och den integrerade strategin för regional utveckling.
especially the partnership and the integrated approach to regional development.

EESK anser att den integrerade strategin ska göras obligatorisk
The EESC believes that the integrated approach should be strengthened

När det gäller den fråga som ställdes av Philippe Morillon skulle jag först av allt vilja försäkra honom om att den integrerade strategin för havsfrågor inte kommer att finansieras av Europeiska fiskerifonden.
On the question put by Mr Morillon, I would like, first of all, to assure him that the integrated approach towards maritime affairs will not be financed through the European Fisheries Fund.

Den integrerade strategin för avfallshantering medför faktiskt en ökning av möjligheterna till undantag från marknadsbestämmelserna, till förmån för dessa åtgärder.
An integrated approach to waste management in fact leads to encouragement being given to extending the possibilities of exemption from the rules of the market.

väsentliga delar av den integrerade strategin för att bekämpa vårdrelaterade infektioner därför måste utelämnas.
essential parts of the integrated strategy to combat HCAIs would have to be left out.

Den integrerade strategin är framför allt ett svar på behovet av att hantera situationer med multipel diskriminering
The development of an integrated approach is intended, in particular, to respond to situations of multiple discrimination

utforska de möjligheter och synergier som kan uppnås genom vidareutveckling av den integrerade strategin för havsfrågor.
synergies that can be achieved by a further development of the integrated approach to maritime affairs;

Å andra sidan innebär den integrerade strategin också att de olika sektoriella strategierna måste integreras på både EU-
On the other hand, the integrated approach means also the need for integrating different sectoral policies both at the EU

Vid Europeiska rådets möte i Lissabon framhölls att det arbete som skulle utföras avseende olika delar av det sociala skyddet inom den integrerade strategin skulle underlättas om man använde"en ny öppen samordningsmetod.
The Lisbon Council proposed that the implementation of work on the social protection elements under the integrated strategy would be facilitated by applying"a new open method of coordination.

En sådan prioritering ligger inte i linje med den integrerade strategin för målen för hållbar utveckling,
This kind of prioritisation is not in line with the integrated approach of SDGs that requires overarching

ni tillsammans med detta parlament är intresserad av de praktiska åtgärderna: den integrerade strategin, indikatorer som ger mätbara resultat,
together with this House, you are interested in the practical steps: the integrated approach, indicators which produce measurable outcomes,

Den integrerade strategin bör också stärka den samordning
The integrated approach should also strengthen the coordination

Alla dessa alternativ bör leda till ett kontinuerligt utbyte av god praxis i syfte att genomföra den integrerade strategin för förenande av familjeliv
All these options must encourage the continual exchange of good practice, with the aim of implementing the integrated strategy for combining family life

How to use "den integrerade strategin" in a Swedish sentence

Den integrerade strategin förbättrade dramatiskt amningshastigheten och barnens hälsa i landet.

Kommissionen kommer att vidta åtgärder för att vidareutveckla den integrerade strategin för EU:s externa gränser.

Den integrerade strategin fokuserade utöver på den anställde och hans kompetens också på företaget i stort.

Den integrerade strategin används därför för att ta itu med varje sida av branschen när marknaden är ombytlig.

Den integrerade strategin bygger, till skillnad mot den formella strategin, på en kombination av olika typer av läraktiviteter.

Den integrerade strategin hjälper ditt företag att växa och är lätt att anpassa till butiker, restauranger, hotell och andra servicebranscher.

Den integrerade strategin samlar EU:s berörda institutioner, instrument och länder, så att de yttre åtgärderna blir mer samordnade och enhetliga.

Författaren lyfter dock att forskning pekar på en fördel för den integrerade strategin i de fall då organisationer eftersträvar att utveckla verksamheten.

How to use "integrated strategy, integrated approach" in an English sentence

Have you really created an integrated strategy between your teams?

delivery of an integrated strategy to protect cyber space.

ICG’s award-winning, integrated approach to multi-channel marketing.

Mastering competeing values: An integrated approach to management.

Can Our Integrated Approach Build Your Business?

Employ an integrated strategy to drive more successful campaigns.

What exactly does your integrated strategy for electrification involve?

An integrated approach to high integrity software verification.

An integrated approach toward problem animal management.

Uses an integrated approach toward patient outcomes.