What is the translation of " DEN INTENSIFIERADE " in English?

• intensified
• intensification
• increased

Examples of using Den intensifierade in Swedish and their translations into English

Hur kommer Europa att klara sig i den intensifierade klappjakten efter knappa resurser?
How will we survive in the intensifying scramble for scarce resources?

Den intensifierade massöverföringen ger fröet vatten
The intensified mass transfer provides the seed with water

Ljusa och djupa tandblekning pasta blandningen som följer av den intensifierade med toner.
Bright and deep whitening paste mixture resulting from the intensified with the toner.

Den intensifierade priskonkurrensen på den finländska marknaden var betydande.
Intensified price competition in the Finnish market was also acknowledged.

Att stärka Europas monopol på den intensifierade endoimperialistiska konkurrensen på energiområdet.
To strengthen European monopolies in the intensified endo-imperialist competition in the field of energy.

Den intensifierade dialogen om tillämpning
The increased dialogue on the implementation

Situationen kommer emellertid att granskas regelbundet mot bakgrund av resultaten från den intensifierade övervakningen.
However, this position will be reviewed regularly in the light of the results of the intensified surveillance.

Den intensifierade integrationen och reformprocesserna inom vapensektorn ökar dock också effektiviteten hos den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken.
Intensification of integration and reform processes in the armaments sector also enhances the effectiveness of the European Security and Defence Policy, however.

Intensifierad global konkurrens om knappa resurstillgångar Hur kommer Europa att klara sig i den intensifierade klappjakten efter knappa resurser?
Intensified global competition for decreasing stocks of resources How will we survive in the intensifying scramble for scarce resources?

Bakgrunden till CBiS verksamhet är den intensifierade debatten om företagens roll i samhället som har lett till att företagen i större utsträckning beaktar miljö-
CBiS operations are based on the intensified debate on the role of companies in society which has led to companies taking into account environmental

Först vill jag säga att jag delar oron om den intensifierade situationen och den odemokratiska utvecklingen i Ukraina.
I would like to say that I share the concern about the intensification of the situation and the undemocratic developments in Ukraine.

Jag röstade ja eftersom jag välkomnar den intensifierade högnivådialogen mellan EU och Vitryssland,
I voted'yes'because I welcome the increased high level EU-Belarus dialogue,

Kommissionen föreslår idag en utökning av det automatiska informationsutbytet mellan skatteförvaltningarna i EU som en del av den intensifierade kampen mot skatteundandragande.
Today, the Commission has proposed extending the automatic exchange of information between EU tax administrations, as part of the intensified fight against tax evasion.

EU erkänner också den intensifierade dialogen mellan Republiken Bulgarien
Equally, the EU recognises the intensified dialogue between the Republic of Bulgaria

Amnesty anser att den dramatiskaökningen jämfört med föregående år är en följd av den intensifierade användningen av dödsstraffetsom en del av Kinas"slå-till-hårt" kampanj mot brott och korruption.
Amnesty attributesthe dramatic increase over the previous year to the intensified use of the death penalty as partof China's"strike hard" campaign against crime and corruption.

I det aktuella förslaget föreslår kommissionen en utökning av det automatiska informationsutbytet mellan skatteförvaltningarna i EU som en del av den intensifierade kampen mot skatteundandragande.
In this present proposal the Commission extends the automatic exchange of information between EU tax administrations, as part of the intensified fight against tax evasion.

fortsätter att stödja den intensifierade dialogen mellan regeringarna i Afghanistan
continues to support the increasing dialogue between the Governments of Afghanistan

då president Saakasjvili förde den intensifierade processen tillbaka till demokratins område.
when President Saakashvili drove the intensified process back into the pool of democracy.

Problemet är att den intensifierade internationalismen tillsammans med informationsteknologins omfattande verkningar födelar den ökade rikedomen ojämnare än tidigare, både mellan och inom länder och regioner.
The problem lies in the fact that accelerated internationalisation linked to the extensive implications of the information technology distribute the growing wealth more unevenly than before both between states and regions and within them.

till vänster fanns ett vitt ljus Svag, men den intensifierade snabbt;
on the left there was a white light Weak, but it intensified quickly;

Inom ramen för finanskrisen och den intensifierade globala konkurrensen bör denna industripolitik samordnas effektivt med den gemensamma handelspolitiken så
In a context of economic crisis and of intensified global competition, this industrial policy must be coordinated effectively

nämligen den intensifierade produktionen och underutnyttjandet av jordbruksmark se även faktaruta 2.
namely the intensification of production and the under-utilisation of land see also Box 2.

Den intensifierade massmediekampanjen består återigen av dagliga annonsinslag i tv
The intensified mass media campaign again consists of daily television

Dessa eftertänksamma ledare glömmer att arbetarna tvingas ta upp dessa krav genom å ena sidan de ökande levnadsomkostnaderna och å den andra den intensifierade fysiska utsugningen, som är resultatet
These thoughtful leaders forget that such demands are forced upon the workers on the one hand by the rise in the cost of living and on the other by the intensified physical exploitation,

Dessa beslut är bra för Europeiska unionen: den intensifierade dialogen och handlingsplanen innebär bl.a. mer demokrati
These decisions are salutary for the European Union: the intensified dialogue and the Action Plan mean more democracy,

lönereduktionens och den intensifierade arbetsbelastningens ok.
reduction of wages, and intensification of work loads.

Rådet välkomnar vidare den intensifierade diplomatiska verksamheten i regionen
The Council also welcomes the intensified regional diplomacy

arbetarna tvingas ta upp dessa krav genom å ena sidan de ökande levnadsomkostnaderna och å den andra den intensifierade fysiska utsugningen, som är resultatet av nya industrimetoder(rationaliseringar).
workers on the one hand by the rise of prices in food products, and on the other by the intensified physical exploitation of the worker as a result of new industrial methods(rationalization).

Rådet välkomnar även den intensifierade högnivådialogen mellan EU
The Council also welcomes the increased high-level EU‑Belarus dialogue,

marknadernas ökande internationalisering, den intensifierade internationella konkurrensen
increasing globalization of markets, intensification of international competition

How to use "den intensifierade" in a Swedish sentence

Den intensifierade övervakningen fortsätter även nästa helg.

Låt oss börja med den intensifierade diplomatin.

Den intensifierade attacken mot genusforskning inleddes våren 2004.

den intensifierade granskningsverksamheten och det utökade antalet handlingar.

Och den intensifierade produktionen av inflammatoriska mediatorer börjar.

Jag gissar att den intensifierade nyhetsbevakningen är huvudskälet.

Den intensifierade bekämpningen av den ökande narkotikabrottsligheten fortsätter.

Så under sommarmånaderna försvann nyttan av den intensifierade skolmotionen.

Den intensifierade användningen ledde till större krav på bekvämligheter.

Den intensifierade insatsen ger utdelning och fynden hopar sig.

How to use "increased, intensification, intensified" in an English sentence

Increased the spawn rate even more.

Are Sustainable Intensification & Organic Farming compatible?

Increased intimacy with self and others.

Understanding agrosystem functioning under ecological intensification conditions.

Taking methotrexate further increased their risk.

Military actions intensified after Johnson’s reelection.

We’ve increased power without sacrificing control.

Why the increased need for carers?

Sadly, Quan, simply intensified his routine.

Intensified and Normalized environmental protection regulation.