Examples of using Denna arbetsgrupp in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag kommer att leda denna arbetsgrupp.
Denna arbetsgrupp, som kommer att sammanträda.
De standarder som föreslagits av denna arbetsgrupp måste vara.
Chanserna att denna arbetsgrupp… är avlägsna i bästa fall.
Are remote at best. The chances of this working.Jag är säker på att du har hört samtalet om att bryta upp denna arbetsgrupp.
I'm sure you have heard the talk about breaking up this task force.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
den tillfälliga arbetsgruppensärskild arbetsgrupptillfällig arbetsgruppolika arbetsgruppergemensam arbetsgruppde olika arbetsgruppernainterinstitutionell arbetsgruppinrätta arbetsgrupperden interinstitutionella arbetsgruppensmå arbetsgrupper
More
Chanserna att denna arbetsgrupp… är avlägsna i bästa fall.
The chances of this working… are remote at best.av att hålla CIA: hemligheter från denna arbetsgrupp.
for keeping CIA secrets from this task force.Denna arbetsgrupp kommer att påbörja sitt arbete i maj 2005.
This task force will begin its work in May 2005.Yrkesverksamma personer från fyra nederländska vetenskapliga samfund deltar i denna arbetsgrupp.
Denna arbetsgrupp kommer att hålla sitt första möte i morgon.
This group is to hold its first meeting tomorrow morning.I samarbete med kommissionen har vi inrättat denna arbetsgrupp där medlemsstaterna är nära involverade.
Working with the Commission, we have set up this Task Force, in which the Member States are closely involved.Denna arbetsgrupp bör lägga fram sina slutsatser före december 2001.
This Task force should deliver its output before December 2001.På begäran av Europeiska rådet i Amsterdam i juni 1997 inrättade kommissionen denna arbetsgrupp i september 1997.
Upon request by the European Council meeting in Amsterdam, in June 1997, the Commission set up this Task Force in September 1997.Kräver att denna arbetsgrupp ska sammankallas så snart som möjligt.
Demand that this working party meet as soon as possible;I vårt förslag läggs en möjlighet fram att fastställa en uttrycklig rättslig grund för denna arbetsgrupp, och att ge den ett tydligt mandat med avseende på växtbaserade läkemedelsprodukter.
Our proposal offers an opportunity to establish an explicit legal basis for this working group and to give it a clear mandate for herbal medicinal products.Denna arbetsgrupp sammanställde även denna nationella handlingsplan.
This working group also compiled i För att fungera effektivt Denna arbetsgrupp måste en fokuserad högkvarter fritt från trängsel för extraanställd personal.
function effectively this task force needs a focused headquarters free from the congestion of auxiliary personnel.Denna arbetsgrupp har upprättats med stöd av artikel 29 i direktiv 95/46.
This working party was set up under Article 29 of Directive 95/46.Under 2007 godkände högnivågruppen en rekommendation från denna arbetsgrupp, där det anges på vilka områden europeiskt samarbete och europeisk samordning om
In 2007, the High Level Denna arbetsgrupp utvidgades senare till försäkrings- och värdepapperssektorerna.
This working group was subsequently extended to include the insurance and the securities sector;Beslutar att deras representanter i denna arbetsgrupp ska utnämnas av delegationen för de fast anställda tolkarna och A.I.I.C.
Determine that their representatives on this working party shall be appointed by the Delegation of Staff Interpreters and A.I.I.C.;Denna arbetsgrupp skulle behandlas på samma sätt som den kommitté som bildats av medlemsländerna.
This working party would be treated in the same way as committees made up of Member States' representatives.Nu håller denna arbetsgrupp på att bli en någorlunda vettig organisation,
This working group is now in the process of becoming a reasonably sensible organization,Denna arbetsgrupp inrättades vid forumets generalförsamling i Stockholm i november 2012.
This working group was constituted for the first time at the Civil Society Forum's general assembly in Stockholm in November 2012.Rådet har uppmanat denna arbetsgrupp att föreslå åtgärder som kan behöva antas för att förhindra den typen av situationer som vi nyligen har sett.
It has asked this working group to propose the measures which might need to be adopted in order to prevent situations such as the one we have seen recently.Denna arbetsgrupp har varit aktiv sedan 2002 och hjälpte kommissionen att utveckla direktivförslaget som publicerades år 2003.
This working group has been active since 2002 in helping the Commission to develop the directive proposal published in 2003.Förhoppningsvis kommer denna arbetsgrupp att inom den befintliga rättsliga ramen finna en temporär lösning på problemet utan att äventyra fredsprocessen.
Hopefully, this working party will find a temporary solution to the problem within the existing legal framework without jeopardising the peace process.Denna arbetsgrupp har till uppgift att diskutera alla de konsekvenser som införandet av euron har för kapitalmarknaden.
This working group has the task of considering all the consequences which the introduction of the euro will have in the capital markets.Antura ser sitt deltagande i denna arbetsgrupp som mycket viktigt
Antura views its participation in this work group as very importantDenna arbetsgrupp skulle bl.a. kunna undersöka frågor som har en gränsöverskridande karaktär,
This working group could, among other things, examine questions of a transnational character,
