Examples of using Denna nyligen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Av de tillfrågade godkänner denna nyligen trend.
I denna nyligen publicerade artikel visar Knutsen et al.
Njut av din vistelse i Orlando i denna nyligen uppdaterade 3BR/ 3. 5BA stad hem!
Enjoy your stay in Orlando in this newly updated 3BR/3.5BA town home!Denna nyligen renoverade klubb har specialiserat sig på lyx.
This newly renovated club specializes in luxury.Ligger bara 5 minuters bilresa från centrala Carmel-by-the-Sea, denna nyligen uppdaterade….
Denna nyligen renoverade eleganta 4 våningshus har följande layout;
This recently refurbished elegant 4 floor building has the following lay out;Med detta syfte i åtanke utarbetade han en plan för att bryta upp denna nyligen etablerade fred.
With Denna nyligen renoverade 242 m2 fastigheten är utrustad med en elegant finish.
This recently renovated 242 m2 property is equipped with an elegant finish.Com för att ordna en visning av denna nyligen byggda villa till salu på Costa Tropical Granada Spanien idag.
Com to arrange a viewing of this recently built villa for sale on the Costa Tropical of Granada today.Denna nyligen uppnådda rankning kommer att hållas till slutet av den följande kalendermånaden.
This newly achieved rank will be kept until the end of the following calendar month.Dessutom behövs en annan katalog skapas inuti denna nyligen skapade katalogen, vars namn är: pki-validation.
Additionally, inside this newly created directory another directory will need to be created called: pki-validation.Hjälp denna nyligen anställd flygvärdinna redo för arbete
Help this newly hired stewardess get ready for workEvas kroppar utfördes inom området för denna nyligen uppförda helgedom.
Eve was carried on within the precincts of this newly created shrine.Gå flygvärdinna gå Hjälp denna nyligen anställd flygvärdinna redo för arbete
Go Stewardess Go Help this newly hired stewardess get ready for workskydd utan att äventyra denna nyligen uppnådda frihet tas också upp.
protection without compromising this newly achieved freedom, is also addressed.Denna nyligen renoverade eleganta 4 våningshus har följande layout;Entré nivå;1 kommersiell enhet.
This recently refurbished elegant 4 floor building has the following lay out;Entrance level; 1 commercial unit.Andra resenärer kan vara närvarande under din vistelse* Smyga bort till denna nyligen renoverade Honolulu semester lägenhet för en modern och bekväm vistelse för 6!
Other travelers may be present during your stay* Sneak away to this recently remodeled Honolulu vacation rental apartment for a modern and comfortable stay for 6!Denna nyligen renoverade lägenhet(topp till botten)
This newly(top to bottom)Mycket tidigt i människosläktets historia började man allmänt tro på realiteter i en inbillad värld av vålnader och andar, och denna nyligen i fantasin skapade andevärld blev en maktfaktor i det primitiva samhället.
Very early in the history of mankind the realities of the imaginary world of ghosts and spiritsˆ became universally believed, and this newly imagined spiritˆ world became a powerˆ in primitive society.Denna nyligen färdigställda villa har en lägenhet på övervåningen för möjligheten till extra inkomst samt en utbredd anlagd trädgård.
This recently completed villa has an apartment is located on the top floor for income purposes and an extensive landscaped garden.herr kommissionsledamot, att verkligen göra allt som står i din makt för att se till att alla länder kan delta i denna nyligen upprättade krismekanism,
I would really like to ask you to make every effort to ensure that all countries can participate in this newly established crisis mechanism,Denna nyligen inrättade ram skulle kunna användas for att undersöka vilka möjligheter det finns för att stärka relationerna på andra migrationsrelaterade områden.
This newly established framework could be used to explore ways to intensify relations in other areas related to migration.I tillägg spårar denna nyligen introducerade Mentor tilltalar också low driver design med Mentorn bearbetar för funktionell verifikation,
In addition, this newly introduced Mentor track also addresses low power design with Mentor tools for functional verification,Denna nyligen byggda villa med 4 sovrum
This recently built, 4 bedroom,Genom att segla denna nyligen öppnade rutt hoppas vi att vår expedition kan bidra till att öka uppmärksamheten kring klimatförändringar och ändra människors attityd.
By sailing this newly opened route we hope that our expedition will play a small part in bringing further attention to climate change and contributing to a larger shift in attitudes.Denna nyligen inträffade katastrof visar att ingen kan garantera att en liknande olycka inte inträffar i EU. Ibland
This recent disaster shows us that no one is in a position to guarantee that a similar disaster will not happen in the European UnionDetta nyligen hittat foto från vad som blev känt som.
This recently discovered footage from what's become known as.Vi diskuterade detta nyligen i Carl Schlyters betänkande.
We discussed this recently in the Schlyter report.Ayia Napa Detta nyligen renoverade beach hotel r idealisk fr familjer och par.
Ayia Napa This newly renovated beach hotel is ideally suited to families and couples.Vi har sett resultatet av detta nyligen i skandalen med listeriasmittad ost.
We have seen the result of this recently in the listeria-contaminated cheese scandal.
