Det innebär i själva verket att denna strategiskt viktiga produktionssektor inte längre skall vara statlig
Basically, this means taking this strategically important industry away from the public sector and giving it to
Detta visar att det enda egentliga syftet när allt kommer omkring är att förstöra stora delar av denna strategiskt viktiga bransch.
This shows that, at the end of the day, the only real objective is the destruction of much of this strategic economic sector.
Vi är stolta over att bli utvalda som leverantör till denna strategiskt betydelsefulla leverans
We are proud to be selected as the supplier to this strategically important order
Populära tillämpningar baserade på offentlig information kan bli en avgörande faktor för utvecklingen av denna strategiskt viktiga tillväxtbransch.
Attractive public sector information applications may become a key element in driving this emerging and strategically important industry.
Denna strategiskt ledda och målinriktade åtgärd kommer att kompletteras av
This strategically managed, goal-oriented action will be complemented
på så sätt stärka denna strategiskt viktiga bransch.
so help strengthen this strategic industrial sector.
Det är dags att börja utnyttja vattenbruket till fullo och ge denna strategiskt viktiga sektor en likvärdig plats bland de andra näringslivssektorerna
It is time for it to get its full share and to give this strategically important sector an equal voice, and- quite literally- the
vilket också är viktigt- hålla kvar högkvalificerad arbetskraft inom denna strategiskt viktiga sektor.
maintain jobs and, equally important, to retain a highly-skilled workforce in this strategic sector;
Vidare menar vi att politiken för fiskeriförvaltning inte får användas för att bestraffa denna strategiskt värdefulla näring,
That being said, we feel that fisheries management policies should not be used to penalise this strategically valuable activity,
bidra till att garantera den framtida internationella konkurrenskraften för denna strategiskt viktiga sektor i Europa.
help secure the future international competitiveness of this strategically important sector in Europe.
I det avseendet är konventionen ett framsteg med hänsyn till införandet av mer anständiga arbetsvillkor i denna strategiskt viktiga näring, eftersom den omfattar flera olika aspekter av den yrkesmässiga verksamheten:
To that end, the adoption of the Convention represents a step forward in establishing dignified working conditions for professionals in this important strategic sector, in that it covers a variety of aspects of professional activity, namely improved installations
man i det sjätte ramprogrammet har förutskickat en betydande förändring i positiv riktning av EU: politik inom denna strategiskt sett särskilt viktiga sektor.
progress has been slow, although Framework Programme 6 has signalled a significant positive shift in European policy in this particular strategic sector.
Yrkesutövare inom fiskenäringen har väntat länge på ett antagande av denna ILO-konvention om arbete i fiskenäringen eftersom de anser att den skulle innebära ett framsteg med hänsyn till respekten för denna strategiskt viktiga sektor som sysselsätter 30 miljoner människor runt om i världen.
The professionals in this sector have been waiting a long time for the adoption of this ILO Convention on work in the fishing sector because they believe that it represents a step forward in dignifying this important strategic sector, in which some 30 million men and women work worldwide.
medskyldiga har lett till att denna strategiskt viktiga sektor har minskat.
has caused this strategically important sector to waste away.
detta viktiga gemensamma politikområde, och med tanke på de djupgående följder som vissa av grönbokens förslag får för denna strategiskt viktiga sektor och för fiskarna.
also bearing in mind the profound implications for this strategic sector and for fishermen of some of the proposals contained in that Green Paper.
Behovet av expertråd för dessa strategiskt viktiga avtal där rådgivarna har den erfarenhet
The need for expert advice in connection with these strategically important agreements, where the advisors
Företagen bör inventera vilka språkkunskaper som finns i företaget och använda dessa strategiskt.
Companies need to take stock of existing language skills within the company and use these strategically.
Få strategiskt i denna episka torn försvar extravaganza! 1.
Get strategic in this epic tower defense extravaganza! 1.
Han påpekar att hans avdelning har arbetat länge med att strategiskt utveckla denna originella forskningsmiljö för miljöinriktad humaniora med förankring i historia.
He points out that his department has long been working on strategically developing this original research environment for environmentally oriented humanities research grounded in history.
eGovlab får vårdnaden av detta strategiskt viktiga EU-projekt är kanske inte så förvånande.
Systems Sciences(DSV) at Stockholm University and eGovlab to manage this strategically important EU project.
Results: 25,
Time: 0.0434
How to use "denna strategiskt" in a Swedish sentence
Nu är det dags för denna strategiskt viktiga leverans.
Undersök denna strategiskt viktiga marknad för datacenter-supporttjänster i denna IDC-rapport.
Denna strategiskt utvalda fastighetsportfölj ligger som grund för vår affärsmodell.
Dessutom pågår ett löpande arbete med denna strategiskt viktiga fråga.
Denna strategiskt inriktade kompetens kan knappast samlas på en hand.
Fredrik Widell strävar efter tillväxt för Synergy i denna strategiskt viktiga region.
Under de kristna korstågen utkämpades hårda strider om denna strategiskt viktiga plats.
Det finns ingen som helst militär närvaro på denna strategiskt viktiga ö.
VillaVilla Järnåldersvägen 20
På Järnåldersvägen 20 presenteras denna strategiskt belägna villa med garage.
Vi är glada över att denna strategiskt betydelsefulla affär nu är i hamn.
How to use "this strategically" in an English sentence
Using this strategically can yield great results.
This strategically important castle is of Moorish origin.
Endless possibilities exist for this strategically placed opportunity.
This strategically positions your skills as marketable commodities.
Why does this strategically makes sense?
The British also desired this strategically located land.
John, why is this strategically important for F5?
Did this strategically fit within our mission?
Unbelievable views from this strategically located tub.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文