What is the translation of " DERAS KLIPPA " in English?

• their rock

Examples of using Deras klippa in Swedish and their translations into English

De senaste 20 åren har hon varit deras klippa, och bistått med sällskap och ledarskap.
Giving companionship and leadership. For the last 20 years, she has been their rock.

Du blir deras klippa i stormen- En vän som de kan fråga allt från vart de kan posta brev till vart de kan köpa busskort.
You become their rock in the storm- a friend they can ask anything from information such as how to buy a bus ticket or where can I buy groceries from.

De tänkte då på att Gud var deras klippa, och att Gud den Högste var deras förlossare;
That God was their rock, and the high God their redeemer.

två driva tiotusen på flykten, om icke deras klippa hade sålt dem,
Two put ten thousand to flight, Except their Rock had sold them,

De tänkte då på att Gud var deras klippa, och att Gud den Högste var deras förlossare;
In the memory that God was their Rock, and the Most High God their saviour.

De tänkte då på att Gud var deras klippa, och att Gud den Högste var deras förlossare;
And they remembered that God was their rock, And the Most High God their redeemer.

Illa nog när de klipper min budget.
Bad enough they cut my budget.

De klipper din ekonomiska livboj.
They cut your financial lifeline.

De klipper ut artiklar om hemska olyckor i lokaltidningen.
By clipping articles out about grisly accidents from the local newspapers.

Få dem klippta och färgade och sätt blommor på hans huvud.
Have them cut and painted and put some flowers on his head.

Som Chop-Chop, där de klipper ens hår och utför plastikoperationer samtidigt.
During plastic surgery. Like chop-chop, that place where they cut your hair.

Som Chop-Chop, där de klipper ens hår och utför plastikoperationer samtidigt.
Like chop-chop, that place where they cut your hair during plastic surgery.

Om de klippte bort det, måste resten vara rent guld!
If that's what they cut out, what they leave in… must be pure gold!

De klippte bort mig.
They cut me out.

Nej, dom klipper bort det. Förlåt.
Sorry. No, they will edit it out.

Om de klipper banden nu så är du redan i det läget.
If they're cutting ties, you're already in that situation.

De klippte bort mig från bilden.
They cut me from the picture.

De klippte bort mina scener.-Vadå?
Haven't heard what? They cut me out of the movie?

How to use "deras klippa" in a Swedish sentence

Mormor Malotte var deras klippa den sommaren.

Den person som var deras klippa och trygghet i livet.

Hösten 2014 blev Roger, deras klippa bakom keyboard och dragspel sjuk.

Plötsligen hörs ett ihållande ljud från deras klippa – ”larmet går”?

Bucks hade en liten downperiod när deras klippa Giannis Antetokounmpo var skadad.

Tärnorna är irriterade över att deras klippa lånas för en stund av obehöriga gäster.

Men dessa sura frukter som inte vill att deras klippa och kramade saften ur dem.

Och då har jag räknat Nicolas Spolli som deras klippa vilket kan vara en vansklig beräkning.

Pappan har precis avlidit, mamma som var deras klippa dog i cancer för ett år sedan.

How to use "their rock" in an English sentence

The Who released their rock opera Tommy.

Joseph was their rock and guide.

They definitely love their rock bands.

God has been their Rock throughout this time.

Jungle City captivated with their rock jams.

Queen is largely known for their rock anthems.

their rock supergroup The Hollywood Vampires.

The Hodgeses finally gave their rock away.

I particularly like their rock climbing wall.

Our Rock is not like their Rock !!!!