What is the translation of " DERAS LEDNING " in English?

• their management
• their guidance
• their leadership
• their lead
• their direction
• their supervision
• their command

Examples of using Deras ledning in Swedish and their translations into English

I juni följde CBOE deras ledning.
In June the CBOE followed their lead.

Deras ledning över Tampa Bay i Atlanten Division hade krympt till två poäng.
Their lead over Tampa Bay in the Atlantic Division had dwindled to two points.

Han stöttar deras ledning i frågan.
He's very supportive of their leadership on this.

Kelly kommer kunna göra nåt som hotar deras ledning.
To threaten their lead.- able to come up with anything.

Jag ville gå ihop med dem, men… Deras ledning är svag och de blöder pengar.
I was exploring a merger with them, but… in truth, their management's shaky, they're bleeding money.

Leda startade som ett militärt experiment under deras ledning.
Leda started as a military experiment under their guidance. Yeah.

Efter det hade deras ledning över peruanen Nicolás Fuchs vuxit till mer än en och en halv minut.
After that, their lead over Peruvian Nicolás Fuchs had increased to more than a minute and a half.

Istället införs en skyldighet att anmäla nya ägare och deras ledning.
Instead, an obligation is introduced to provide notification about new owners and their management.

De borde ifrågasätta hur deras ledning resonerar, och hur man bäst tar kampen mot fascismen.
They need to question the tactic of their leadership, and discuss how to best fight fascism.

ekonomiska kriser kommer att förena världen som Ett under deras ledning.
economic crisis will unite the world as One under their leadership.

Ägarna av West se att deras ledning misstag ledde till en systemkris och leda till en global katastrof.
The owners of the West see that their management mistakes led to a systemic crisis and lead to a global catastrophe.

monetärt system under deras ledning.
monetary system under their direction.

För, mina barn, utan deras ledning och styrkan genom deras välsignelse klarar ni er inte. Tack.".
Because, my children, without their guidance and strengthening through their blessing, you can not do it. Thank you.”.

fjärde mål i perioden och ökade deras ledning till 6-2.
fourth goals of the period to push their lead to 6-2.

Det ska garanteras att organ för bedömning av överensstämmelse, deras ledning och den personal som ansvarar för bedömningen av överensstämmelse är opartiska.
The impartiality of the conformity assessment bodies, their management and of the personnel responsible for carrying out the conformity assessment tasks shall be guaranteed.

dock med förbehåll för och under deras ledning.
though subject to and acting under their direction.

branschprofessorer som berörs av individernas välfärd under deras ledning, och undervisningen har visat sig över tiden.
industry professionals concerned with the welfare of the individuals under their tutelage, and the teaching approach has proven itself over time.

att sätta hela kampanjen under deras ledning.
place the whole campaign under their direction.

den har inverkan på inflödet av nya idéer till företagen, deras ledning och organisation, och även i förlängningen, deras arbetsmetoder.
affecting the flow of new ideas into enterprises, their management, organisation and procedures.

Dessutom kan jag personligen inte hysa något förtroende för vissa kommissionärer eftersom jag tvivlar på hur pass effektiv bedrägeribekämpningen kommer att bli under deras ledning.
Moreover, I personally cannot place my trust in certain Commissioners because I have doubts as to how effective the fight against fraud will be under their leadership.

Under deras ledning utvidgade Irans rustningsindustri dramatiskt, och försvarsministeriet satsade stort på robotvapen,
Under their command Iran's military industry was dramatically expanded, and with the Ministry of Defence pouring

all chefspersonal är skyldiga att se till att alla under deras ledning också följer den.
management personnel has the duty to ensure that everyone under their supervision also does so.

Under deras ledning utvidgade Irans rustningsindustri dramatiskt, och försvarsministeriet satsade stort på robotvapen,
Under their command, Iran's military industry was enormously expanded, and with the Ministry of Defense pouring

det nationella, religiösa samfundet under deras ledning skulle vara allvarligt hotat.
the ulema believed that the national-religious community under their supervision would be severely threatened.

Ingen har fått rätten att ifrågasätta deras ord eller ringakta deras ledning, ty de är de enda som kan göra anspråk på att ha förstått patienten
To none is given the right to question their words or disparage their conduct, for they are the only ones who can claim to have understood the patient

de andra som vi antar inom ramen för handlingsplanen för finansiella tjänster kommer konkurrenskraftiga bolag, deras ledning och deras bokslutshandlingar att vara insynsvänliga.
the framework of the Financial Services Action Plan, competitive companies, their governance and their balance sheets will be transparent.

Vi, deras konsulter, deras ledning och fackliga företrädare från poliskåren befann oss på samma våglängd, vilket är en nyckelfråga när det kommer
Coor together with Politi consultants, their management and union representatives from the police force were all at the same level,

fondförvaltaren och deras ledning står med båda fötterna på jorden.
the fund manager and their management keep their feet on the ground.

Du kommer att utvecklas som ledare med avancerad kunskap om organisationer, deras ledning och det förändrade yttre sammanhanget där de fungerar
You will develop as a leader with advanced knowledge of organisations, their management and the changing external context in which they operate both national

bistår ledamöterna direkt i deras arbete, under deras ledning och överinseende och baserat på ömsesidigt förtroende.
assist Members directly in their work, under their direction and authority and on a basis of mutual trust.

How to use "deras ledning" in a Swedish sentence

Deras ledning har ett lätt jobb.

Under deras ledning utvecklades Vulcan snabbt.

Deras ledning verkar ju vara totalt psykotiska.

Varje gång har deras ledning valt fel.

Deras ledning beter sig professionellt och klokt.

Deras ledning tros befinna sig i pakistanska Quetta.

Företaget Birkenstock genomgår under deras ledning en modernisering.

Verksamheten växte under deras ledning till 100 anställda.

Undrar om deras ledning känner till om detta?!

Deras ledning består bland andra av Robert E.

How to use "their management, their leadership, their guidance" in an English sentence

Their management services are second to none.

Teen leaders improve their leadership skills.

Their management group remains the same.

Their leadership was betrayed and murdered.

Counselors via their guidance and direction.

their leadership teams towards discussing standards.

Reprimand their leadership for their antisemitism.

Their guidance and support were invaluable.

George values their guidance and support.

The VLCT policy is their guidance manual.